Ba Lan trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Một số con ngựa trong chương trình của ông đã được đưa trở lại rừng Białowieża, Ba Lan.

Some of the horses from his program had been reintroduced to the forests of Białowieża, Poland.

WikiMatrix

1982 – Ba Lan cấm Công đoàn Đoàn kết và tất cả các Công đoàn.

1982 – Poland bans Solidarity and all other trade unions.

WikiMatrix

Gierek trở thành lãnh đạo Ba Lan đầu tiên thăm Hoa Kỳ, vào 1974.

In 1974 Gierek was the first Polish leader to visit the United States.

WikiMatrix

Đế quốc Nga trải dài từ Ba Lan ở phía Tây đến bán đảo Kamchatka ở phía Đông.

The Russian Empire stretched from Poland in the west to the Kamchatka Peninsula in the east.

WikiMatrix

Nó được bán cho Iraq và Syria và cũng được chế tạo ở Ba Lan.

It was sold to Iraq and Syria and was also built in Poland by “Bumar-Łabędy”.

WikiMatrix

Trong cùng ngày đó, tàu được chuyển giao cho Ba Lan.

That same day, she was transferred to Poland.

WikiMatrix

1651 – Trận Beresteczko giữa Ba Lan và Ukraine.

1651 – The Battle of Berestechko between Poland and Ukraine starts.

WikiMatrix

Nó được vua Ba Lan Zygmunt I Stary cấp quy chế thành phố vào năm 1518.

It received city rights from the Polish King Sigismund I the Old in 1518.

WikiMatrix

Patronka tesciowych” (bằng tiếng Ba Lan).

“Nasza patronka” (in Polish).

WikiMatrix

Lực lượng này giải tán vào năm 1945 sau khi Hồng Quân kéo vào Ba Lan.

He was able to dig up the box in January 1945, after the Red Army liberated Poland.

WikiMatrix

1996-1999 – thư ký báo chí, Bí thư thứ nhất của Đại sứ quán Ukraina tại Cộng hòa Ba Lan.

From 1996—1999, he served as press Secretary, First Secretary of the Embassy of Ukraine to the Republic of Poland.

WikiMatrix

Hắn muốn gì từ Ba Lan?

What does he want from Poland?

OpenSubtitles2018. v3

Tiếng Ba Lan

Polish

support.google

Cha ông, sinh ra ở Ba Lan, đã bị giết chết năm 1936 khi Wolinski mới 2 tuổi.

His father, who was from Poland, was murdered in 1936 when Wolinski was two years old.

WikiMatrix

Forum (tạp chí Ba Lan), một tạp chí xuất bản tại Ba Lan.

PS! is a magazine published in Sweden.

WikiMatrix

Vụ tranh luận do một bài đăng trong nhật báo tiếng Ba Lan Dziennik Zachodni gây ra.

The discussion was triggered by an article that appeared that day in the Polish daily Dziennik Zachodni.

jw2019

Cuộc tiến công vào châu Âu tiếp tục với những cuộc xâm lược Ba Lan, Hungary và Transilvania.

The advance into Europe continued with Mongol invasions of Poland and Hungary.

WikiMatrix

Nó được chuyển cho Ba Lan và đổi tên thành ORP Generał Tadeusz Kościuszko vào năm 2002

She was transferred to Poland and renamed ORP Generał Tadeusz Kościuszko in 2002.

WikiMatrix

Puszcza, một từ Ba Lan cổ, nghĩa là “rừng nguyên sinh.”

“Puszcza, an old Polish word, means “”forest primeval.”””

Literature

Ở Ba Lan, Ngày Nhà giáo là vào ngày 14 tháng 10 .

In Poland Teachers ‘ Day, is on October 14 .

EVBNews

Katyn là một chủ đề cấm kỵ ở nước Ba Lan thời hậu chiến.

Katyn was a forbidden topic in postwar Poland.

WikiMatrix

Jon Bellion – Beautiful Now” (bằng tiếng Ba Lan).

Jon Bellion – Beautiful Now” (in Polish).

WikiMatrix

Huấn luyện viên: Aidy Boothroyd Ngày 2 tháng 6 năm 2017 Ba Lan công bố đội hình chính thức.

Head coach: Aidy Boothroyd On 2 June 2017 Poland named their squad.

WikiMatrix

Bà là vợ của một sĩ quan Ba Lan.

You a wife of a Polish officer.

OpenSubtitles2018. v3

Katyn: Câu chuyện chưa kể về vụ thảm sát người Ba Lan của Stalin.

Katyn: The Untold Story of Stalin’s Polish Massacre.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh