bắn pháo trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Lúc 09 giờ 00, nó tiếp tục bắn pháo vào mục tiêu trên các đảo Berlin và Beverly.

At 0900, she resumed firing at targets on Berlin and Beverly islands.

WikiMatrix

Bắn pháo sánglàm tín hiệu để tấn công nhé

Until the morning to do a thorough knowledge of firing guns the service station attack

opensubtitles2

Bọn công ty Capsule lại bắn pháo hoa à?

Are they shooting fireworks again at Capsule Corp?

OpenSubtitles2018. v3

Uống vui vẻ, bắn pháo hoa, làm nổ cái này cái kia, phì phèo thuốc lá,

We got fireworks, decent exposure, probable drugs, definite drugs

OpenSubtitles2018. v3

Bắn pháo sáng vào mấy cái kệ.

You fire the flare over the shelves.

OpenSubtitles2018. v3

Đêm hôm đó, Pensacola bắn pháo xuống Tarao thuộc khu vực phía Đông quần đảo Marshall.

That night, Pensacola helped bombard Tarao in the Eastern Marshalls.

WikiMatrix

Đến ngày 8 tháng 7, Anthony bắt đầu bắn pháo quấy phá Guam, tiếp nối trong nhiều ngày.

On 8 July, Anthony began providing harassing fire on Guam, and the bombardment continued for several days.

WikiMatrix

Gặp bất trắc thì bắn pháo sáng.

If shit hits, we fire a flare.

OpenSubtitles2018. v3

Weaver, lên dãy đá đó bắn pháo sáng đi.

Weaver, get up on those rocks and fire a flare.

OpenSubtitles2018. v3

Ảnh không làm gì hết ngoài việc bắn pháo bông để tiêu khiển.

He did nothing but shoot off fireworks for his own amusement.

OpenSubtitles2018. v3

Sau cuộc bắn pháo, các con tàu tiếp tục tiến đến Kwajalein.

Following the bombardment, the ships proceeded on to Kwajalein.

WikiMatrix

Nó cũng tham gia cuộc tấn công lên Kojo và bắn pháo quấy rối và can thiệp.

She participated in the assault on Kojo and provided harassing and interdiction fire.

WikiMatrix

Vào nửa đêm còn diễn ra một chương trình bắn pháo hoa lớn.

At midnight there is a big fireworks show.

WikiMatrix

Một số thành phố tổ chức bắn pháo hoa vào nửa đêm.

Some municipalities organize fireworks at midnight.

WikiMatrix

Bắn pháo hoa rồi Mang cái này vào

Light Take this inside

QED

Nghe nói lát nữa trên boong tàu sẽ có bắn pháo hoa à?

You’re doing fireworks at midnight?

OpenSubtitles2018. v3

Ngày 18 tháng 10, Louisville tiến vào vịnh Leyte bắn pháo xuống các căn cứ của quân Nhật trên bờ.

On 18 October, Louisville entered Leyte Gulf and pounded Japanese shore installations .

WikiMatrix

Chúng đang bắn pháo sáng.

They’re firing flares.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là lí do tại sao họ bắn pháo hoa vào mùa hè.

This is why they have fireworks in the summer.

ted2019

Bắn pháo sáng ra ngay.

They’re lit up too.

OpenSubtitles2018. v3

Được rồi, bắn pháo xanh đi.

All right, send up the green flare.

OpenSubtitles2018. v3

Đến 12 giờ 00, Belfast lại phát hiện được Scharnhorst, và sau 20 phút lại tiếp tục trong tầm bắn pháo.

At 12:00, Belfast again picked up Scharnhorst, and in 20 minutes were again in range.

WikiMatrix

Mày quên khẩu súng bắn pháo hiệu này thằng ngu.

Forgot about the flare gun, you fucking idiot.

OpenSubtitles2018. v3

Có một vài chương trình bắn pháo hoa trên khắp cả nước.

There are several fireworks shows across the country.

WikiMatrix

Giống như một màn bắn pháo bông vậy.

It’s like a damn fireworks show over there.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh