béo phì trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Bệnh gì có triệu chứng là béo phì?

What has obesity as a symptom?

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng một lối sống tốt cho sức khoẻ cũng có ích cho những người bị béo phì.

But a healthy lifestyle helps obese people too.

ted2019

Cody ở chung phòng với Woody Fink, một học sinh bừa bộn và béo phì.

Cody shares a room with Woody Fink, a messy, overweight student.

WikiMatrix

Họ gọi những khu phố này là “béo phì năng lượng.”

They call these neighborhoods “obesageneric.”

ted2019

Thuốc tránh thai uống, hút thuốc, bệnh tiểu đường, chứng béo phì.

Oral contraceptives, smoking, diabetes, obesity.

OpenSubtitles2018. v3

Phẫu thuật chữa béo phì (bariatric surgery) thường cải thiện bệnh tiểu đường ở những người béo phì.

Bariatric surgery often improves diabetes in those who are obese.

WikiMatrix

Phần thưởng tiền bạc đang được sử dụng để đối phó với vấn nạn béo phì.

So we’re seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity.

QED

Rõ ràng xu hướng béo phì đang tăng theo cấp số nhân, kéo theo chi phí khổng lồ.

Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs.

ted2019

Hiện nay, béo phì ở trẻ em đang trở thành nạn dịch tại nhiều nước.

OBESITY among children has reached epidemic proportions in many countries.

jw2019

Đường là nguyên nhân chính dẫn đến béo phì tại Mĩ.

Sugar is the leading cause of obesity in America.

OpenSubtitles2018. v3

Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ

Winning the War Against Obesity in the Young

jw2019

Ngày nay, bánh mì góp phần gây bệnh béo phì, điều này rất lạ.

And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.

QED

Cá làm giảm nguy cơ bị ung thư, bệnh tim và béo phì.

It can reduce our risks of cancer, heart disease and obesity.

ted2019

Nguyên nhân của “dịch” béo phì ở trẻ em là gì?

What is behind this global epidemic of childhood obesity?

jw2019

Nhưng còn về vài cách chữa béo phì nhố nhăng khác thì sao?

But what about some other ridiculous obesity treatment?

OpenSubtitles2018. v3

Ta không muốn nói là ” béo phì “.

I don’t wanna say ” puffy. “

OpenSubtitles2018. v3

Cả 1 tỷ người béo phì hoặc thừa cân và 1 tỷ khác thì đang đói kém.

There’s a billion people obese or overweight and a billion people hungry.

ted2019

Nó có nghĩa rằng, nếu bạn của anh béo phì, nguy cơ béo phì của anh tăng 45%.

It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

ted2019

Tôi sẽ biết nếu tôi béo phì.”

I would know if I was obese.”

ted2019

“Dịch” béo phì ở trẻ em cũng bắt đầu lan đến các nước đang phát triển.

Childhood obesity is also extending to developing countries.

jw2019

Bệnh béo phì ở trẻ em—Giải pháp là gì?

Childhood Obesity —What Can Be Done?

jw2019

Nhân tố di truyền cũng có thể làm cho béo phì.

Hereditary factors may also contribute to obesity.

jw2019

chi phí cho môi trường, chi phí cho vấn đề sức khoẻ như bệnh béo phì

There are costs to the environment, costs from new health problems like obesity.

ted2019

Bệnh béo phì ở Trung Quốc

The Most Annoying Work Habits

jw2019