bướm trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cánh bướm là do tiến hóa?

Did the butterfly’s wing come about by evolution?

jw2019

The Unspotted Tentiform Leafminer Moth (Parornix geminatella) là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae.

The unspotted tentiform leafminer moth (Parornix geminatella) is a moth of the family Gracillariidae.

WikiMatrix

Sâu bướm ăn các loài Cynareae thistles – Greater Burdock (Arctium lappa), Cotton Thistle (Onopordum acanthium), và Carduus và Cirsium.

The caterpillars feed on Cynareae thistles – greater burdock (Arctium lappa), cotton thistle (Onopordum acanthium), and Carduus and Cirsium species.

WikiMatrix

Xương bướm; 4.

The Bull Biter ; 4 .

WikiMatrix

Sâu bướm ăn các loài Populus alba, Salix alba và Salix repens. ^ Mùa bướm bay ở đây là ở Bỉ và Hà Lan.

The caterpillars feed on Populus alba, Salix alba and Salix repens. ^ The flight season refers to Belgium and the Netherlands.

WikiMatrix

Trong nhóm này, nó có vẻ là đặc biệt gần bướm Zanzibar (C. zanzibarensis) có một đốm nhỏ màu đen và dấu vết của các đường sọc ngang trên hai bên sườn.

Among this group it seems to be particularly close to the Zanzibar Butterflyfish ( C. zanzibarensis ) which has a smaller black blotch and traces of horizontal stripes on the flanks .

WikiMatrix

Vâng, ” con bướm ” hoàn hảo.

Yeah, the perfect pussy.

OpenSubtitles2018. v3

Mouralia là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae, chỉ gồm một loài Mouralia tinctoides.

Mouralia is a genus of moths of the Noctuidae family, consisting of only one species Mouralia tinctoides.

WikiMatrix

Ông nhận ra rằng những con bướm đực đơn lẻ trong khu rừng Wytham, gần Oxford, luôn bảo vệ những mảng ánh sáng.

He noticed that individual male butterflies in Wytham Wood, near Oxford, defended patches of sunlight.

Literature

Các ấu trùng của loài sâu bướm này là thường được gọi là “Ấu trùng Witchetty”, và được sử dụng rộng rãi như thực phẩm bởi thổ dân Úc.

The larva of the moth is commonly known as the “witchetty grub”, and was widely used as bushfood by Indigenous Australians.

WikiMatrix

Chúng tôi xin được yêu cầu chuyển sang phòng Bươm Bướm.

We respectfully request a transfer to the Butterfly Room.

OpenSubtitles2018. v3

Graphiphora augur (tên tiếng Anh: Double Dart hoặc Soothsayer) là một loài bướm đêm thuộc họ Noctuidae.

Graphiphora augur, the double dart or soothsayer, is a moth of the family Noctuidae.

WikiMatrix

Có nhiều loài bướm “có vị khó chịu” khác nhau và trông chúng không giống nhau chút nào.

There are many different species of ‘nasty’ butterfly and they do not all look alike.

Literature

Parnassius honrathi or Honrath’s Apollo là một loài bướm ngày sinh sống ở vùng núi cao được tìm thấy ở Tajikistan và Afghanistan.

Parnassius honrathi, or Honrath’s Apollo, is a high-altitude butterfly which is found in Tajikistan and Afghanistan.

WikiMatrix

Doratifera pinguis, sometimes referred to as the Painted Cup Moth, although this name is usually applied to Doratifera oxleyi, là một loài bướm đêm thuộc họ Limacodidae.

Doratifera pinguis, sometimes referred to as the painted cup moth, although this name is usually applied to Doratifera oxleyi, is a moth of the family Limacodidae.

WikiMatrix

Nghiên cứu cho thấy sự phong phú và đa dạng của côn trùng (chẳng hạn như bướm, ong và ong bắp cày) đã được tăng lên bằng cách tăng chiều cao của từng cây cỏ.

The study showed that the abundance and diversity of insects (such as butterfly adults, trap-nesting bees and wasps) were increased by increased grass height.

WikiMatrix

Hai thế hệ bướm lớn xuất hiện mỗi năm, một vào cuối mùa xuân và một vào mùa hè.

Two adult generations emerge each year, one in late spring and one in summer .

WikiMatrix

Microclanis là một chi bướm đêm thuộc họ Sphingidae, có một loài, Microclanis erlangeri, được tìm thấy ở arid bush từ miền trung Tanzania tới miền đông và miền bắc Kenya, Ethiopia và Somalia.

Microclanis is a genus of moths in the family Sphingidae, containing one species, Microclanis erlangeri, which is known from arid bush from central Tanzania to eastern and northern Kenya, Ethiopia and Somalia.

WikiMatrix

Nó là một họ hàng gần của cá bướm Göûi (C. reticulatus) và cá bướm C. ornatissimus.

It is a close relative of the Mailed Butterflyfish ( C. reticulatus ) and the Ornate Butterflyfish ( C. ornatissimus ) .

WikiMatrix

Một con bướm vừa đậu trên vai anh.

A butterfly has perched on your shoulder.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng việc tạo ra một con bướm mới là cái tuyệt diệu nhất.

But it was his production of a butterfly that was the most beautiful.

ted2019

Ông ta nói một ngày, như con bướm nở ra từ trong kén vết hở đó sẽ lớn dần và phát triển khiến ta chìm vào hôn mê.

He says one day, like a butterfly emerging from a cocoon that little flaw will grow and develop leaving you in a coma.

OpenSubtitles2018. v3

Vào năm 2006, cô trở về bơi lội và thi đấu giải vô Địch châu Âu ở Budapest, hoàn thiện đầu tiên trong 200 m tự do và 200 m bướm cũng như thứ hai trong 4×200 m tiếp.

In 2006, she returned to competitive swimming and competed in European Championships in Budapest, finishing first in 200 m freestyle and 200 m butterfly as well as second in 4×200 m relay.

WikiMatrix

Những cây cọ và bươm bướm.

Palm trees and butterflies.

OpenSubtitles2018. v3

Và có cả một con sâu bướm màu xanh da trời nữa.

And there’s a blue caterpillar.

OpenSubtitles2018. v3