‘chấp nhận’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” chấp nhận “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ chấp nhận, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ chấp nhận trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh

1. “Giả sử mình không chấp nhận cờ bạc nhưng bạn lại chấp nhận.

“ Suppose I didn’t approve of gambling but you did .

2. Chấp nhận thử thách.

Accept the challenge .

3. Chấp nhận trách nhiệm

Facing Up to Your Responsibility

4. Lizzy, cha chấp nhận.

I’ve given him my consent .

5. Cô muốn xã hội chấp nhận mình, nhưng lại không thể chấp nhận bản thân.

You want society to accept you, but you can’t even accept yourself .

6. Hãy chấp nhận mạo hiểm.

Let’s have some risks .

7. Hoàng thái hậu chấp nhận.

The Queen accepts .

8. Và đã được chấp nhận.

I got accepted .

9. Cha em sẽ chấp nhận.

Your father would approve .

10. Tôi sẽ không chấp nhận.

I won’t have it .

11. Bạn có thể đáp: “Giả sử tôi không chấp nhận cờ bạc nhưng bạn lại chấp nhận.

You might reply : “ Suppose I didn’t approve of gambling but you did .

12. Tớ chấp nhận câu có lẽ.

I’ll take maybe .

13. Xin vui lòng chấp nhận nó.

Please accept it .

14. Ông chấp nhận lòng mến khách

You accept my hospitality

15. Cậu phải chấp nhận liều lĩnh.

You have to take the risk .

16. Lệnh tự hủy được chấp nhận.

Command authorisation accepted .

17. Ông ta chỉ chấp nhận sự hiện hữu của chúng bởi vì phần lớn những người quanh ông chấp nhận.

He only accepts their existence because the majority around him does .

18. Giả thuyết này thường được chấp nhận.

This theory is often criticized .

19. Bác từ chối chấp nhận trách nhiệm.

I refuse to accept the responsibility .

20. Có chấp nhận một lời khiêu chiến?

A demonstration, perhaps .

21. Thân chủ tôi chấp nhận kháng án

Your Honor, my client wishes to proceed to trial .

22. Tớ chấp nhận câu trả lời đó.

I accept that .

23. Anh ta chấp nhận sự đày ải

He has chosen exile .

24. Không như mỉa mai, nhưng chấp nhận.

I don’t appreciate the sarcasm, but I’ll do it .

25. Người Anh nói ” cám ơn ” và chấp nhận bạn có thể thắng và thua, và những người Mexico cúi đầu chấp nhận. “

The English said thank you and accepted that you can win some and you lose some, and the Mexicans bowed their head and accepted it. “

26. Anh chấp nhận trọn gói con người em.

You are a package khuyến mãi, babe .

27. Không chấp nhận hàm tự gọi chính mình

recursive function not allowed

28. Anh ta chấp nhận việc cho con nuôi.

He actually agreed to the adoption .

29. Nhưng em không chấp nhận bị làm nhục.

But I won’t be humiliated .

30. Họ đều chấp nhận điều khoản công việc.

They’ve all defined the terms on which they will accept bookings .

31. Anh chấp nhận việc Foreman cầm đầu à?

You’re okay with Foreman in charge ?

32. Howard không dễ dàng chấp nhận điều đó.

Howard is not so easily placated .

33. Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.

I accept, but only under one condition .

34. Sau này, anh chấp nhận học Kinh Thánh.

In time, he accepted a Bible study .

35. Tôi không chấp nhận bất lô hàng nào.

I didn’t approve any shipment .

36. Các bạn phải dám chấp nhận mạo hiểm.

You have to be willing to take those risks .

37. Không chấp nhận lời từ chối đâu nhé.

Do not take no for an answer .

38. Đức Chúa Trời chấp nhận người khiêm nhường

God Favors the Humble Ones

39. Sẵn Lòng Chấp Nhận Trách Nhiệm Hôn Nhân

Be Willing to Accept the Responsibilities of Marriage

40. Bà chấp nhận ngồi vào bàn thương lượng.

He suggests she take the giảm giá on the table .

41. Tôi không chấp nhận lời từ chối đâu.

I won’t take no for an answer .

42. Lương tâm xem xét hành vi đạo đức, chấp nhận hoặc không chấp nhận những gì chúng ta đã làm hoặc định làm.

The conscience is a moral examiner that registers approval or disapproval of what we have done or consider doing .

43. Wolf sẽ phải chấp nhận cậu ta vô tội.

Wolf won’t be able to deny that he’s innocent anymore .

44. Những của lễ được Đức Chúa Trời chấp nhận

Sacrifices That Meet With God’s Approval

45. Cha cô không bao giờ chấp nhận điều đó.

Your father never believed in it .

46. Liệu tôi có chấp nhận dung hòa bản thân…

Would I have to reconcile myself to live the rest of my life amongst strangers
47. VIỆC KHỬ ĐỘI TRƯỞNG JIN ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN .
Termination of Director Jin approved .

48. Xin lỗi, ở đây không chấp nhận khấu trừ.

Sorry, deductible doesn’t apply here .

49. Ông chấp nhận thách đố nới rộng thánh chức.

He accepted the challenge to expand his ministry .

50. Chị không phải là người chấp nhận số phận

I’m not the person who accepts fate

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh