chất thải trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Năm 1995, Ksentini trở thành báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc về chất thải độc hại.

In 1995, Ksentini became the United Nations Special Rapporteur on Toxic Wastes.

WikiMatrix

Chất thải y tế phóng xạ thường chứa tác nhân giải phóng hạt beta và tia gamma.

Radioactive medical waste tends to contain beta particle and gamma ray emitters.

WikiMatrix

Chất thải phóng xạ là chất thải có chứa chất phóng xạ.

Radioactive waste is waste that contains radioactive material.

WikiMatrix

Chất thải có thể được loại bỏ để phân hủy tự nhiên.

Waste could be discarded to decompose naturally.

WikiMatrix

Chỉ có loài người chúng ta tạo ra chất thải mà thiên nhiên không thể tiêu hóa nổi.

Only we humans make waste that nature can’t digest.

QED

Một lượng lớn tro than và các chất thải khác được sản xuất hàng năm.

Huge amounts of coal ash and other waste is produced annually.

WikiMatrix

Chỉ không bị dính chất thải sinh học trên đó thôi.

Except without the hazardous biological waste.

OpenSubtitles2018. v3

Vì vậy, điều này hoàn toàn là một trong những hồ chứa chất thải lớn hơn.

So this is an absolutely — this is one of the larger tailings ponds .

QED

Thế rồi lấy ai dọn chất thải của tôi đây?

Who’ll clean the droppings from mine?

OpenSubtitles2018. v3

Các nhà máy xử lý quặng tạo ra một lượng lớn chất thải được gọi là đuôi quặng.

Ore mills generate large amounts of waste, called tailings.

WikiMatrix

Ai cũng lo lắng về chất thải.

Everyone worries about the waste.

ted2019

Vậy não làm thế nào để giải quyết vấn đề làm sạch chất thải của mình?

So how, then, does the brain solve its waste clearance problem?

ted2019

Chất thải từ cá là điều chúng tôi cần.

Fish waste is what we use.

ted2019

Để lại bãi chất thải từ ruột trên sân của cô ư?

Leaving a BM in your yard?

OpenSubtitles2018. v3

Cho đến thời gian gần đây, lợn được nuôi giữ để xử lý chất thải của con người.

Until quite recent times, the pig was kept in order to dispose of human waste.

WikiMatrix

Cô sẽ phải dọn dẹp chất thải độc.

You’ll be cleaning up toxic waste.

OpenSubtitles2018. v3

Đốt đống thường không phân hủy hoàn toàn chất thải và gây ô nhiễm môi trường.

Burn piles often do not result in full combustion of waste and therefore produce particulate pollution.

WikiMatrix

Tất cả cộng lại, và chúng ta sẽ sớm ở dưới mức chất thải năm 1970.

They all add up, and pretty soon we are below our 1970 emissions.

OpenSubtitles2018. v3

Than sinh học làm từ chất thải nông nghiệp có thể thay thế cho than củi.

Biochar made from agricultural waste can substitute for wood charcoal.

WikiMatrix

Quản lý chất thải kém, đặc biệt là ở nông thôn, dẫn đến ô nhiễm môi trường.

Insufficient waste management, especially in rural areas, leads to environmental pollution.

WikiMatrix

Ước tính 70 phần trăm các lò đốt chất thải đặt ở Nhật Bản.

By some estimates, 70 percent of the world’s waste incinerators are located in Japan.

WikiMatrix

Lãng phí thời gian, lãng phí không gian, lãng phí năng lượng, và lãng phí chất thải.

There’s a waste of time; there’s a waste of space; there’s a waste of energy; and there’s a waste of waste.

QED

Vậy tại sao chúng ta lại có những sự tích tụ của chất thải Styrofoam?

So why do we have these ghost accumulations of Styrofoam waste?

ted2019

Sự thay đổi đáng chú ý nhất là việc bổ sung khái niệm quản lý chất thải.

The most notable change is the addition of the concept of waste management.

WikiMatrix

Chúng ta phải đốt… chất thải độc này gây ô nhiễm không khí, làm thủng tầng ozone!

We gotta burn this toxic waste, pollute the air and rip up the ozone!

OpenSubtitles2018. v3