cháu gái trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Samantha là cháu gái ông sao?

Samantha’s your Goddaughter?

OpenSubtitles2018. v3

“Cười là cháu gái của bác Darma Joe trông giống Buck,” Lily nói dối qua một nụ cười.

“””That Darma Joe’s granddaughter looks like Buck,”” Lily lied through a grin.”

Literature

Cháu gái hay con gái gì đó?

Like a niece or even a daughter?

OpenSubtitles2018. v3

Làm cháu không dễ bị tổn thương, cháu gái!

Which in your case, can’t hurt sweetheart!

OpenSubtitles2018. v3

Cháu gái ta, Freya.

My granddaughter Freya.

OpenSubtitles2018. v3

Cháu gái của cô, Yolanda Penteado, cũng là một người bảo trợ nghệ thuật.

Her niece, Yolanda Penteado, was also an art patron.

WikiMatrix

Laoghaire là cháu gái bác, cháu biết chứ?

Laoghaire is my granddaughter, ye ken?

OpenSubtitles2018. v3

Cháu gái Paula của bà.

My little Paula.

OpenSubtitles2018. v3

Đây là một cháu gái đang hấp hối.

Here’s a girl who’s almost dead.

ted2019

Tôi thành thật xin lỗi về những chuyện xảy ra với cháu gái ngài.

I’m really sorry about what happened with your grand daughter.

QED

Ông đang làm gì dưới bãi biển với cháu gái của tôi?

What were you doing down on the beach with my girl?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi biết ơn biết bao rằng chị là một tấm gương cho đứa cháu gái của tôi.

How grateful I am that you are an example for my granddaughter.

LDS

Cháu gái bà ta, Amanda, đã coi chúng là đơn đặt hàng đặc biệt.

Her granddaughter Amanda makes ’em up special order.

Literature

Cháu gái ta, Marianne.

My granddaughter Marianne.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi nhờ Rowena bế Enid, cháu gái của chúng tôi.

I asked Rowena to hold our baby daughter, Enid.

jw2019

– Phải, ông ta ở đây với cô cháu gái.

“””Yes, he’s here with his niece.”

Literature

Vào những năm 1970, cô đến thăm Hoa Kỳ, nơi cô có nhiều cháu gáicháu trai.

In the 1970s, she visited the United States, where she has several nieces and nephews.

WikiMatrix

Người con trai khác là Jofré kết hôn với cháu gái của vua xứ Naples.

Jofré, another son, was married to the granddaughter of the king of Naples.

jw2019

Đây là cháu gái tôi, Stella.

This is my niece, Stella.

ted2019

Ông được người cháu gái, Matilda Mountjoy, ở Bishop’s Lacey, đùm bọc.

He is survived by a niece, Matilda Mountjoy, of Bishop’s Lacey.

Literature

Diamond kết hôn với Marie Cohen, cháu gái của chính trị gia Ba Lan Edward Werner.

Diamond is married to Marie Cohen, granddaughter of Polish politician Edward Werner.

WikiMatrix

Thắng Nam, cháu gái ngoan của ta

Shengnan, my darling girl.

OpenSubtitles2018. v3

Dĩ nhiên, cháu là cháu gái duy nhất của ông mà.

Of course, I’m your only granddaughter.

QED

Cô là cháu gái của Hoa hậu Ai Cập 1987 Hoda Aboud.

She is the niece of Miss Egypt 1987 Hoda Aboud.

WikiMatrix

Cuộc hôn nhân giữa cháu gái ta Bekka và người con trai dũng cảm của ngài Orion.

The marriage between my lovely granddaughter Bekka and your steadfast son Orion.

OpenSubtitles2018. v3