chạy thử trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi chưa ngủ gật trong lúc chạy thử xe bao giờ.

I’ve never fallen asleep on a test-drive before.

OpenSubtitles2018. v3

10 ngày để chạy thử và kiểm trs…

10 days are for tests and inspections.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn nên sử dụng chiến dịch có ít nhất 100 lượt chuyển đổi mỗi ngày để chạy thử nghiệm.

We suggest using a campaign with at least 100 conversions daily in order to run the test.

support.google

Ngày 2 tháng 1 năm 1942, Archer hoàn tất việc chạy thử máy.

On 2 January 1942, Archer successfully completed her sea trials.

WikiMatrix

Sau khi nhập biên chế, Hambledon tiến hành chạy thử máy, và hoàn tất vào tháng 6 năm 1940.

Upon commissioning, Hambledon immediately began acceptance trials, which she completed successfully later in June 1940.

WikiMatrix

Nếu muốn chạy thử AMP trước, bạn có thể bắt đầu với chế độ Kết hợp.

If you want to test AMP first, you can start with Transitional .

support.google

Chạy thử.

Test drive.

OpenSubtitles2018. v3

Để chạy thử nghiệm từ một cơ hội:

To run an experiment from an opportunity :

support.google

Chỉ chạy thử tiến trình tạo ra trình đơn

Perform menu generation test run only

KDE40. 1

Việc chạy thử máy của nó kéo dài từ ngày 3 tháng 8 cho đến tháng 9 năm 1906.

Her trials lasted from 3 August 1906 until the end of September.

WikiMatrix

Những thiết bị chạy thử đã sẵn sàng cho sử dụng rồi.

Our exemplary product is ready for use .

QED

Tôi đang ” chạy thử “.

I was road–testing.

OpenSubtitles2018. v3

Sau khi hoàn tất chạy thử máy, Helm hoạt động tại vùng biển Caribe cho đến tháng 3 năm 1938.

After shakedown, Helm operated in the Caribbean until March 1938.

WikiMatrix

Chúng tôi cho chạy thử chuỗi này, và tôi sẽ làm cùng bạn.

We ran this sequence, and I’m going to do it with you .

ted2019

Vậy sao chúng ta đến và xem qua bản chạy thử.

So why don’t we go over and have a look at the demo now.

ted2019

Sau khi chạy thử máy, Roosevelt chuyển đến cảng nhà mới tại Mayport, Florida.

After post-refit trials, Roosevelt sailed for her new homeport of Mayport, Florida.

WikiMatrix

Tôi tưởng các anh đang cho chạy thử chương trình.

I thought you gents were running a test programme.

OpenSubtitles2018. v3

Australia lên đường đi Devonport vào giữa tháng 2 năm 1913 bắt đầu các chuyến đi chạy thử máy.

Australia sailed for Devonport, Devon in mid-February 1913 to begin her acceptance trials.

WikiMatrix

Các xe đang ở vòng chạy thử

The pace car is off and the parade laps are underway.

OpenSubtitles2018. v3

hôm nay thử giọng và cho chạy thử chương trình vào ngày mai luôn.

Auditions today… and we preview the show tomorrow.

OpenSubtitles2018. v3

Nó tiến hành chạy thử máy sau sửa chữa vào ngày 3 tháng 4.

She ran her post-repair trials on 3 April.

WikiMatrix

Vào tháng 3 năm 1943, Duncan tiến hành chạy thử máy rồi đi đến Tobermory để huấn luyện.

In March 1943, Duncan carried out sea trials and went to Tobermory to work up.

WikiMatrix

Có thêm các cuộc chạy thử khác được tiến hành tại khu vực biển Baltic.

More sea trials followed in the Baltic Sea.

WikiMatrix

Google sẽ không chạy thử nghiệm trên lưu lượng truy cập của bạn.

Google won’t run experiments on your traffic.

support.google

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh