chủ nhiệm trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cô ấy là chủ nhiệm bộ phận phân bố phòng.

She is the resident S.H.I.T. room assignmenter.

OpenSubtitles2018. v3

Anh đã nói với giáo viên chủ nhiệm và bố mẹ của nhóc kia.

I talked to the teacher and the other kid’s parents.

OpenSubtitles2018. v3

cho tới khi anh gọi chủ nhiệm khoa Kinh Tế Harvard.

Neither did I, until I called the dean of Harvard Business.

OpenSubtitles2018. v3

Chủ nhiệm gợi ý với tôi tập trung vào thứ gì thực sự có ích cho loài người.

The dean suggests that I focus on something that might actually help mankind.

OpenSubtitles2018. v3

Năm 1961 bà kết hôn với Klaus Rainer Röhl, chủ nhiệm báo “konkret”.

In 1961, she married the co-founder and publisher of konkret, Klaus Rainer Röhl.

WikiMatrix

Năm 1978, ông trở thành Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân khu Bắc Kinh.

In 1978, he became the vice director of political department in Beijing Military Region.

WikiMatrix

Ông làm chủ nhiệm khoa trường Y học năm 1920 và 1921.

He was dean of that medical school in 1920 and 1921.

WikiMatrix

Trông anh có vẻ rất thích thú khi ăn trưa cùng với cô chủ nhiệm.

You seemed to really enjoy the cozy lunch together .

QED

Vậy chủ nhiệm khoa khảo cổ học có cho phép mặc đồ này không?

So, does the dean of the archeology department approve of that getup?

OpenSubtitles2018. v3

Anh ấy làm việc như một người chủ nhiệm.

He worked as an advocate .

QED

Giáo viên chủ nhiệm cũ là mẹ độc thân, phải không?

The last teacher was a single mother, right?

OpenSubtitles2018. v3

Và mục tiêu là… thầy chủ nhiệm.

And our target is our teacher.

OpenSubtitles2018. v3

Con đang gặp chủ nhiệm mới bộ phận bảo trì ở lâu đài đấy.

You are looking at the new Head of Maintenance at the castle.

OpenSubtitles2018. v3

Cô ấy chủ nhiệm Đội thi hành.

‘She’s a task force chief.’

OpenSubtitles2018. v3

Ông ấy là chủ nhiệm khoa cơ đấy.

He’s head of the department.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy nói với giáo viên bộ môn và chủ nhiệm về tình trạng căng thẳng của con bạn

Talk about your child’s stress level with his teachers and counselors

jw2019

Bà chủ nhiệm đang làm gì thế nhỉ?

What’s with the old maid ?

QED

Chủ nhiệm Akimoto Yasushi cũng cho biết, số “46” được chọn là một lời thách trực tiếp đến AKB48.

Their producer Yasushi Akimoto also said that the number “46” was chosen as a direct challenge to AKB48.

WikiMatrix

” Cô chủ nhiệm khoa phân biệt giới tính nên hủy bỏ hội nữ sinh ”

” Sexist female dean shuts down sorority. “

OpenSubtitles2018. v3

Cô chủ nhiệm lớp mình đấy.

Our room teacher .

QED

Chủ nhiệm khoa đuổi tôi.

The dean threw me out.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng trước đó, thầy sẽ là giáo viên chủ nhiệm của các em.

But until then, I will be your firm teacher.

OpenSubtitles2018. v3

Anh có vị trí này là vì chủ nhiệm trước đã đi tù thôi.

You’re only Dean now because the last Dean went to jail.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh