con gái của tôi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chúng ta đang nói về đứa con gái của tôi.

This is my daughter we’re talking about.

OpenSubtitles2018. v3

Anh Darcy đã hứa hôn với con gái của tôi.

Mr Darcy is engaged to my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

Ả bắt con gái của tôi.

She took my little girl.

OpenSubtitles2018. v3

Không, con gái của tôi đâu?

No, where are my girls?

OpenSubtitles2018. v3

Đó là con gái của tôi!

She’s my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

Đứa bé này giống y như con gái của tôi vậy.

That girl, she looks exactly like my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu có cố cứu con gái của tôi không?

Did you even try to save my daughter?

OpenSubtitles2018. v3

Đây là con gái của tôi.

This one’s my daughter!

OpenSubtitles2018. v3

Con gái của tôi đâu?

Where’s our daughter?

OpenSubtitles2018. v3

Một trong mấy đứa con gái của tôi, sau khi sinh con, thì bị bệnh nặng.

One of our daughters, after giving birth to a baby, became seriously ill.

LDS

Tôi ở đây vì con gái của tôi.

I came for my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

con gái của tôi, cần mẹ nó.

My little daughter, she needs her mother.

OpenSubtitles2018. v3

Con gái của tôi đã đạt đến cấp tiểu bang.

My girl has now reached the state level

OpenSubtitles2018. v3

Và với con gái của tôi là một món hời!

With my daughter, no less!

OpenSubtitles2018. v3

Đó là mẫu người con gái của tôi.

I want to meet a girl like the ones in romantic comic books.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta đang nói đến con gái của tôi.

We’re talking about my little girl here.

OpenSubtitles2018. v3

Alba là tên tôi đã định đặt cho con gái của tôi.

Alba is the name I was going to call my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

Đây là các cô con gái của tôi.

So these are my daughters.

ted2019

Các đứa con gái của tôi ra sông mang nước về.

My daughters carry water from the river.

OpenSubtitles2018. v3

Một đứa con gái của tôi đề đạt 1 tuần được có 5 phút phản ứng thái quá.

So one of my daughters threw out, you get five minutes of overreacting time all week.

ted2019

Anh giúp tôi tìm con gái của tôi được không?

Could you help me find my little girl?

OpenSubtitles2018. v3

” Và nó ăn nhiều hơn cả hai đứa con gái của tôi nhập lại.

And she eats more than both our daughters put together.

OpenSubtitles2018. v3

Và một trong các cô con gái của tôi cũng vậy

And one of my own daughters too

opensubtitles2

Anh sẽ không có con gái của tôi đâu.

You cannot have my daughter.

OpenSubtitles2018. v3

Con gái của tôi như thế nào có thể với tôi không liên quan?

My daughter how can with me unrelated?

QED

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh