cổ tay trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

con bị gãy cổ tay rồi.

Come on now, up you get.

OpenSubtitles2018. v3

Lý do tôi nắm cổ tay là vì đó là bí mật của ảo giác.

The reason I’m holding onto my wrist is because that’s actually the secret of the illusion.

ted2019

Tôi phải xem dây đeo cổ tay để chứng minh anh đã được xét nghiệm.

I need to see wristbands to prove you’ve already been tested.

OpenSubtitles2018. v3

Gãy cổ tay và bẩn quần lót.

Broken wrist and soiled knickers.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi biết tôi đã không đưa cổ tay lên

I know I did not raise a wrist

ted2019

Có một vài vết xước ở cổ tay.

Several lacerations on the lower arm.

OpenSubtitles2018. v3

Cả cổ tay à?

[ Rose ] Covered wrists?

OpenSubtitles2018. v3

Okay, anh sẽ cảm thấy ngón tay tôi trên cổ tay anh

Okay, you’ re going to feel my fingers on your wrist

opensubtitles2

Hình như Nikita bẻ gãy cổ tay bà ta rồi.

Apparently Nikita broke this lady’s wrist.

OpenSubtitles2018. v3

Để tôi băng bó cổ tay cho anh,

If you let me bandage your wrists,

OpenSubtitles2018. v3

Thì một giọt xăng rơi vào cổ tay, hay đinh ốc từ chiếc xe địa hình.

So a drop of burning gasoline fell on his wrist, a screw from the ATV.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi vào để kiểm tra cổ tay của tôi, và ông ta…

I came in to get my wrist checked and he…

OpenSubtitles2018. v3

Tay trái của ông ngay đây với tư thế kỳ lạ ở cổ tay.

* his left hand right here in like an odd position on his wrist.

OpenSubtitles2018. v3

Thả lỏng cổ tay và nhìn trái banh.

Loosen your grip and watch the ball.

OpenSubtitles2018. v3

Không có bằng chứng cho thấy bị bạo hành ngoài trừ cái cổ tay của cô ấy.

No evidence signs of abuse other than the marks on her wrists.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cảm thấy mình là một con người vô dụng… với cái cổ tay bé tí thế này…

I feel like such a useless weakling… with abnormally thin wrists.

OpenSubtitles2018. v3

Tao đã cắn cổ tay để có thể chết.

I bit my wrist so I can die.

OpenSubtitles2018. v3

Đã tự cắt cổ tay khi Valentino chết.

Slashed her wrists when Valentino died.

OpenSubtitles2018. v3

Trật cổ tay!

Wrist crack!

ted2019

Và vài chấn động với một cái kẹp trong cổ tay của mình.

Got a couple concussions, a pin in his wrist.

OpenSubtitles2018. v3

” Tôi cho rằng cổ tay đó là tất cả quyền, ” Kemp cho biết.

” I suppose that wrist is all right, ” said Kemp.

QED

Cổ tay tôi đau.

My wrists!

OpenSubtitles2018. v3

Các bé được đeo máy theo dõi sức khỏe đeo cổ tay trong một tuần .

The children wore wrist monitors for a week .

EVBNews

Đây nữa, cổ tay áo cũng thế.

And here, this cuff as well.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng thực tế, ông và những người khác bị buộc ở cổ tay và ở mắt cá chân.

Instead, he and the others were bound at the wrists and ankles.

Literature