đại gia trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đại Gia sẽ đến vì tôi trong 3 ngày nữa.

The High Roller comes for me in three days.

OpenSubtitles2018. v3

“Toàn thể hiệp hội anh em” trên khắp thế giới hợp thành một đại gia đình thiêng liêng.

“The whole association of brothers” worldwide makes up a large spiritual family.

jw2019

Đại Gia sẽ đến vào ngày mai.

The High Roller comes tomorrow.

OpenSubtitles2018. v3

“Đại gia đình” đó gồm 135 người, kể cả 50 phạm nhân.

That “one big family” then consisted of 135 persons, including 50 convicts.

jw2019

Con sẽ học cái đó để có thể trở thành đại gia!

You’re going to ride that metal mouth tube all the way to money town!

OpenSubtitles2018. v3

Giờ, căn hộ của Vanessa Holden ở quận Peachtree, nơi có nhiều đại gia.

Now, Vanessa Holden’s apartment was in the peachtree district, where there’s a lot of big money.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta như là một đại gia đình ở đây vậy.

We’re like a big family here.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi rất sung sướng thuộc về đại gia đình thiêng liêng ấy”.—Yeunhee, Nam Hàn.

I am so happy to be part of such a large spiritual family.” —Yeunhee, South Korea.

jw2019

Chúng ta đều là một phần có ích của đại gia đình người châu Phi.

We’re all effectively part of an extended African family.

ted2019

Chúng ta là đại gia đình ở Mayflower này.

We’re all family here at the Mayflower.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cảm thấy như thể mình thuộc về một đại gia đình yêu thương.

I felt as though I were part of a big, loving family.

jw2019

Nhiều đại gia dốt toán lắm.

Most billionaires aren’t very good with numbers.

OpenSubtitles2018. v3

Đúng là Giáng sinh đến sớm hơn với ” đại gia đình Schrader ” rồi.

Christmas came early to the Schrader household.

OpenSubtitles2018. v3

Một đại gia đình

An Extended Family

jw2019

Đại gia, đại gia.

Sir, sir.

OpenSubtitles2018. v3

Đại gia, mời vào trong.

Master, this way!

OpenSubtitles2018. v3

Với lại, hóa ra có một đại gia đình người Mễ đã sinh sống bên dưới căn nhà.

Also, it appears a large Hispanic family has been living under the house.

OpenSubtitles2018. v3

Đại gia đình là gì?

What is the extended family?

jw2019

Dù sao thì, chúng ta là một đại gia đình.

After all, we’re one big family here.

OpenSubtitles2018. v3

Tóm lại, trong thời đại gia tốc không có gì đáng mừng hơn được giảm tốc.

So, in an age of acceleration, nothing can be more exhilarating than going slow.

ted2019

Thông thường, họ tìm lời khuyên của những người trong đại gia đình.

Generally, they looked to their extended family.

jw2019

Trước khi Đại Gia tới.

Before the High Roller comes.

OpenSubtitles2018. v3

Họ thật sự là đại gia đình của tôi”.

They really are my extended family.”

jw2019

Đại Gia Gatsby là, một cuốn tiểu thuyết được viết năm 1925 bởi F. Scott Fitzgerald.

The Great Gatsby is a 1925 novel by F. Scott Fitzgerald.

WikiMatrix

Hơn 30 tuổi, hấp dẫn, da trắng, đại gia mới nổi?

30s, attractive, caucasian, Upwardly mobile?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh