đạo diễn in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Đạo diễn, họ nói không cần lo lắng về mặt thời gian, cứ yên tâm quay ạ.

They said not to worry about the time and to film as long as we need .

QED

Người cộng tác cũ Devid Levlin giữ vai trò đạo diễn hình ảnh.

Previous collaborator Devid Levlin served as director of photography.

WikiMatrix

Phim do nhà làm phim Mỹ Henry Singer và đạo diễn hình ảnh Richard Numeroff thực hiện.

It was made by American filmmaker Henry Singer and filmed by Richard Numeroff, a New York-based director of photography.

WikiMatrix

Loạt phim truyền hình cũng của đạo diễn Gavin Hood.

The film was directed by Gavin Hood.

WikiMatrix

Mặt mũi của Syndrome được thiết kế dựa theo khuôn mặt của đạo diễn Brad Bird.

His face was physically modeled after director Brad Bird.

WikiMatrix

Năm đó, Bortnik đồng sáng tác Una mujer, đạo diễn Juan José Stagnaro.

That year, Bortnik co-wrote Una mujer, directed by Juan José Stagnaro.

WikiMatrix

Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2018. ^ Khương Vũ đã đạo diễn hai video cho “Tada Xmas” (2014) và “Fighting Fighting” (2016).

Khương Vũ had directed the videos for “Tada Xmas” (2014) and “Fighting Fighting” (2016).

WikiMatrix

Đạo diễn người New Zealand Jane Campion là trưởng ban giám khảo cho Cinéfondation và phim ngắn.

New Zealand film director Jane Campion was the head of the jury for the Cinéfondation and Short Film sections.

WikiMatrix

Tập phim được đạo diễn bởi John Aoshima và viết kịch bản bởi Alex Hirsch.

The episode was directed by John Aoshima and written by series creator Alex Hirsch.

WikiMatrix

Trong cùng năm đó, Puenzo đã ra mắt với vai trò đạo diễn với bộ phim, XXY (2007).

Within the same year, Puenzo made her debut as a director with the film, XXY (2007).

WikiMatrix

Video được đạo diễn bởi David Rousseau.

The video was directed by David Rousseau.

WikiMatrix

Anno Hideaki lo phần viết cốt truyện, đạo diễn và quản lý toàn bộ phim.

Hideaki Anno wrote the first movie and is the general director and manager for the entire project.

WikiMatrix

Đạo diễn phim là Li Yao Hong.

That’s directed by Li Yao Hong.

OpenSubtitles2018. v3

Và người thứ ba nói, “Hãy đi tìm một đạo diễn khác.”

And the third said, “Let’s find another director.”

ted2019

James Burrows, người chỉ đạo cho Cheers, được thuê làm đạo diễn của tập phim.

James Burrows, known for directing Cheers, was hired to direct it.

WikiMatrix

Video được đạo diễn bởi Edouard Salier.

The video was directed by Edouard Salier.

WikiMatrix

Cam Clarke là đạo diễn lồng tiếng của trò chơi.

Cam Clarke was the voice director of the game.

WikiMatrix

Đạo diễn, nhà diện ảnh, nhà sinh học Joel Heath danh bảy năm cho dự án này.

The director, cinematographer and biologist Joel Heath spent seven years on the project, writing biological articles on the eider.

WikiMatrix

Hiên giờ, Howie đang làm đạo diễn phim.

Apparently, Howie’s editing now.

OpenSubtitles2018. v3

Bộ phim được đạo diễn bởi Jason Rothenberg, dựa trên bộ truyện cùng tên của Kass Morgan.

The series, developed by Jason Rothenberg, is loosely based on the novel series of the same name by Kass Morgan.

WikiMatrix

Series phim này được đạo diễn bởi Makoto Naganuma.

The series was directed by Makoto Naganuma.

WikiMatrix

Đạo diễn trong khi đó đã tham gia vào một dự án Hollywood nhiều tham vọng hơn.

The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project.

WikiMatrix

Tháng 11 năm 2012, Glen Mazzara thông báo rằng Ernest Dickerson sẽ làm đạo diễn tập cuối của mùa phim.

In November 2012, Glen Mazzara announced that Ernest Dickerson would direct the season finale.

WikiMatrix

Vào ngày 25 tháng 3 năm 2015, đạo diễn Taylor-Johnson chính thức rời khỏi thương hiệu Năm mươi sắc thái.

On March 25, năm ngoái, Taylor-Johnson officially left the franchise .

WikiMatrix

Video âm nhạc của bài hát được đạo diễn bởi chính Halsey và Sing J Lee.

The music video was directed by Halsey with Sing J Lee.

WikiMatrix