giảng dạy trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Người nào trong lớp học của tôi sẽ được hưởng lợi từ một cơ hội giảng dạy?

Who in my class would benefit from an opportunity to teach?

LDS

Đấng Cứu Rỗi giảng dạy rằng lệnh truyền thứ nhất và lớn hơn hết là:

The Savior taught that the first and great commandment is:

LDS

Hơn 65% có hơn 12 năm kinh nghiệm giảng dạy.

More than 65% have more than 12 years teaching experience.

WikiMatrix

Giảng dạy và rao giảng tin mừng’

Teaching. .. and Preaching the Good News”

jw2019

(Công 8: 35) Phi-líp đã “lấy lòng ngay-thẳng giảngdạy lời của lẽ thật”.

(Acts 8:35) Philip was “handling the word of the truth aright.”

jw2019

Điều này sẽ giúp các anh chị em giảng dạy bằng Thánh Linh.

This will help you teach by the Spirit.

LDS

Năm 1947, trường đại học đã trở thành một cơ sở nghiên cứu và giảng dạy lớn.

By 1947, the University had become a large research and teaching institution.

WikiMatrix

Các giảng viên này đã chăm sóc bà và giảng dạy phúc âm cho bà.

These teachers cared about her and taught her the gospel.

LDS

Nhiều lời giảng dạy của Joseph Smith đã được trích dẫn từ History of the Church.

Many of Joseph Smith’s teachings have been quoted from the History of the Church.

LDS

Mỗi ngày, các anh em đang giảng dạy con cái mình ý nghĩa của vai trò làm cha.

Every day you are teaching your children what it means to be a father.

LDS

* Các học viên có hiểu rõ các nguyên tắc đã được giảng dạy không?

* Do students clearly understand the principles being taught?

LDS

Bản kế hoạch này giảng dạy điều gì?

What does the blueprint teach?

LDS

Tôi có thể nhìn qua vai ông khi ông giảng dạy.

I could look over his shoulder as he taught.

LDS

Các Sứ Điệp cho Việc Giảng Dạy Tại Gia và Thăm Viếng Giảng Dạy

Home and Visiting Teaching Messages

LDS

Vị Tiên Tri đã biết và giảng dạy giáo lý này một thời gian trước đó.

The Prophet had known and taught this doctrine for some time before.

LDS

Từ 1955 đến 1968, ông giảng dạy tại Sorbonne, và sau năm 1970 tại Collège de France.

From 1955 to 1968, he taught at the Sorbonne, and after 1970 at the Collège de France.

WikiMatrix

Hãy suy ngẫm về những lời giảng dạy của sách.

Ponder its teachings.

LDS

Đức Thánh Linh an ủi, giảng dạy, cảnh cáo, soi sáng và soi dẫn chúng ta.

The Holy Ghost comforts, teaches, warns, enlightens, and inspires us.

LDS

Sự vâng lời được giảng dạy bằng tấm gương.

Obedience is taught by example.

LDS

Nhưng một người giảng dạy tài giỏi còn làm hơn thế nữa.

But a good teacher does more than that.

jw2019

Tôi xin được giảng dạy cho các em từ một kinh nghiệm khác về cuộc đời của tôi:

Let me teach you from another experience of my life:

LDS

Giảng Dạy Giáo Lý bằng Thánh Linh.

Teach the Doctrine by the Spirit.

LDS

Sự Giảng Dạy cho Thời Chúng Ta

Teachings for Our Time

LDS

Việc giảng dạy quan trọng nhất hơn hết phải được thực hiện bằng tấm gương ngay chính.

The greatest teaching of all must be done by righteous example.

LDS