đề án trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tuy nhiên phía hải quân không mấy mặn mà với đề án này.

However, the Navy was not entirely enthusiastic about this role.

WikiMatrix

Những đề án linh hồn…

Soul projections…

OpenSubtitles2018. v3

Đề án hoạt động bằng cách mua một tài sản toàn quyền sở hữu.

The scheme works by purchasing a freehold property.

WikiMatrix

Phía Xô Viết gọi mẫu tàu này dưới cái tên thiết kế Đề án 1258 Korund.

The Soviet designation was Project 1258 Korund.

WikiMatrix

Marler lần lượt đưa ra một vài những đề án để đưa Chelsea rời khỏi Stamford Bridge.

Marler in turn put forward several schemes which would see Chelsea removed from Stamford Bridge.

WikiMatrix

Vào năm 2009, Hà Nội đã có đề án dùng nước Sông Hồng rửa sông Tô Lịch.

In 2009, Hanoi had a scheme: use the Red River’s water to wash Tô Lịch river’s water.

WikiMatrix

Tớ nghĩ ta nên cày cho xong cái đề án kinh tế này đi.

I-I think we should just plow through this econ project.

OpenSubtitles2018. v3

Những cặp này bao gồm Đề án 26, Đề án 26bis, và Đề án 26bis2.

These pairs were designated as the Project 26, Project 26bis, and Project 26bis2 in sequence.

WikiMatrix

Đây chính là đề án của chính phủ để tăng dân số trong độ tuổi lao động.

This is the government’s projection for the working- age population going forward.

QED

Đề án này cũng bị xếp vào tủ.

That script was locked in a safe.

WikiMatrix

ANT-19: Đề án máy bay chở khách.

ANT-19 : Proposed passenger aircraft.

WikiMatrix

Đề án được thiết kế bởi HOK và các nhà thầu là Al-Futtaim Carillion và Nasah Multiplex.

The scheme was designed by HOK and the contractors were Al-Futtaim Carillion and Nasah Multiplex.

WikiMatrix

Chương trình VACI 2011 đã hỗ trợ 34 đề án thực hiện thành công.

VACI 2011 supported 34 projects and they have successfully implemented.

worldbank.org

Nhưng ông ấy rất muốn đưa cho ông xem một đề án để mở rộng hoạt động.

But he’d love for you to put together a proposal about how you’d expand the show.

OpenSubtitles2018. v3

Các đề án được nhận tài trợ sẽ có 12 tháng để triển khai thực hiện.

Winning proposals will have 12 months for implementation.

worldbank.org

Ủy ban đề xuất đề án.

The board does take on order.

WikiMatrix

Hughes D-2 là một đề án máy bay tiêm kích và ném bom, do Howard Hughes đề xướng.

The Hughes D-2 was an American fighter and bomber project begun by Howard Hughes as a private venture.

WikiMatrix

Đây là những đề án đặc sắc nhất trong số 40 đề án được vào vòng chung kết.

These are the most outstanding initiatives out of 40 shortlisted proposals to the final round.

worldbank.org

Mil Mi-22 là một đề án trực thăng một động cơ của Liên Xô trong thập niên 1960.

The Mil Mi-22 was a Soviet single-engined helicopter project of the 1960s.

WikiMatrix

Đã từng có một đề án được thực thi để theo dõi Internet ở Trung Quốc

Another project was built up to watch China and Chinese Internet.

QED

Các đề án của chúng tôi cho 12 tháng tới.

Our projections for the next 12 months.

OpenSubtitles2018. v3

Dù gặp phải thất bại này, nhưng đề án vẫn tiếp tục hoạt động.

He will be greatly missed although the business will continue in his name.

WikiMatrix

Đề án này đã bị hủy bỏ do chương trình Tupolev Tu-160.

The project was dropped in favour of the Tupolev Tu-160 program.

WikiMatrix

Tuy nhiên đề án bị hủy bỏ vào tháng giêng năm 1989 vì lý do tài chính.

The construction, however, was stopped in 1989 for political reasons.

WikiMatrix

Đây chính là đề án của chính phủ để tăng dân số trong độ tuổi lao động.

This is the government’s projection for the working-age population going forward.

ted2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh