tắm rửa trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tắm rửa sạch sẽ đi, con trai.

Clean yourself up, son.

OpenSubtitles2018. v3

Ta đến khách sạn tắm rửa nhé.

We can go to a hotel and clean up.

OpenSubtitles2018. v3

Nghe này, tôi đã đi về nhà, tắm rửa và thay…

Look, I was gonna run home, shower, change-

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta nên tắm rửa cậu ta.

We should wash him down.

OpenSubtitles2018. v3

Bây giờ, hai cậu tắm rửa sạch sẽ và chúng ta sẽ tiến hành hôn lễ.

Now you boys get cleaned up and we’ll proceed with the wedding.

OpenSubtitles2018. v3

À, tôi sẽ theo lời khuyên của chính mình và rút lui về con suối để tắm rửa.

Well, I’ll follow my own advice and retire to the stream to perform my ablution.

OpenSubtitles2018. v3

Mọi sinh hoạt đều tại chỗ—ăn, ngủ, tắm rửa, thậm chí đi ngoài.

There we had to do everything —eat, sleep, wash, even relieve ourselves.

jw2019

Nếu bạn thích luyện tập thể thao thì hãy tắm rửa sạch sẽ sau khi tập xong .

If you like to exercise, wash your skin well after the workout .

EVBNews

Mỗi ngày hắn lau chùi tắm rửa cho ngựa, và dọn dẹp cứt đái cho chúng.

Every day, he’s cleaning horses and cleaning up their dung.

OpenSubtitles2018. v3

Em không biết nên ôm anh hay đưa anh đi tắm rửa nữa.

I don’t know whether to give you a hug or take a shower.

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó, họ phải tắm rửa bằng những thứ dược thảo được pha trộn đặc biệt.

Afterward, they are to wash themselves in a special mixture of herbs.

jw2019

Và khi họ thật sự muốn, họ cho nó tắm rửa sạch sẽ.

And when they really want it, they give it a bath first.

OpenSubtitles2018. v3

Dù sao, nước hoa và các chất khử mùi không thể thay thế việc tắm rửa.

Deodorants and perfumes cannot take the place of good bodily hygiene.

jw2019

Tắm rửa đi!

Wash up!

QED

Qua ngày thứ bảy, anh về nhà ngủ, tắm rửa và thay quần áo.

On the seventh day he returned home to sleep, bathe and change clothes.

jw2019

Những cô gái mặc đồ tắm rửa xe vào mỗi Chủ nhật.

Silly girls in bathing suits cleaning cars on Sundays

ted2019

Đi tắm rửa hả?

Off to wash?

OpenSubtitles2018. v3

Việc tắm rửa cũng làm cho da mặt của bạn được mát mẻ sảng khoái .

Washing will provide the right freshness to the skin of your face .

EVBNews

“Hãy cho anh vài phút tắm rửa, cạo râu, chỉnh đốn lại mình, và anh sẽ ở đó.”

“””Give me a few minutes to shower and shave and get my shit together, and I’ll be there.”””

Literature

cũng như chúng không có cử chỉ đẹp và không cần tắm rửa hả.

Nor of good manners nor proper bath.

OpenSubtitles2018. v3

Bữa tối sẽ sẵn sàng ngay khi chú tắm rửa xong.

Supper will be ready as soon as you wash up.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi tắm rửa, chải đầu rồi chúng tôi cùng đi xuống cầu thang.

I washed, combed my hair and we went down the stairs.

Literature

Tôi phải tắm rửa nữa

I have to clean myself

opensubtitles2

Chúng tôi sẽ cho các bạn tắm rửa và đưa đồ ăn tới phòng của các bạn.

We’ll have baths drawn for you and supper sent to your rooms.

OpenSubtitles2018. v3

Người ta nói rằng hắn chẳng bao giờ tắm rửa và nhơ nhớp như một con dê

They say he never washes and stinks like a goat

opensubtitles2

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh