điều kiện trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nhưng có một điều kiện

But one condition, though.

OpenSubtitles2018. v3

Peter, nếu ông muốn tôi điều hành chuyến du ngoạn, tôi có # điều kiện

Peter, if I run your little camping trip, there are two conditions

opensubtitles2

Điều kiện khớp

Match Any of the following conditions

KDE40. 1

18 Ngoài ra, còn có thêm một điều kiện nữa.

18 There is an additional requirement.

jw2019

Đặc biệt là về điều kiện nhà ở của cô?

Specifically, about your housing conditions?

ted2019

Nhưng anh phải đồng ý với tất cả điều kiện của tôi

But you have to agree to all my terms

OpenSubtitles2018. v3

Ông là người đã tạo điều kiện để tôi và anh ta gặp nhau.

You’re the one who put me in a room with him .

OpenSubtitles2018. v3

“Điều-răn” của Đức Chúa Trời gồm hai điều kiện nào?

God’s “commandment” involves what two requirements?

jw2019

Tôi sẽ cho anh gặp con với điều kiện.

I’ll let you see her under one condition.

OpenSubtitles2018. v3

Trong điều kiện khủng khiếp được tạo ra bởi Piatiletka, con người nhanh chóng diệt vong.

In the terrible conditions created by the Piatiletka, people rapidly perished.

WikiMatrix

Trước hết, chúng ta phải hội đủ một số điều kiện.

We must first meet certain requirements.

LDS

Nó dân chủ hóa và tạo ra điều kiện tuyệt vời cho tự do ngôn luận.

It democratizes and creates great conditions for freedom of speech.

QED

Khuyến khích tất cả những ai có điều kiện làm tiên phong phụ trợ trong tháng 4 và tháng 5.

Encourage all who can to auxiliary pioneer in April and May.

jw2019

Tàu có thể phóng tên lửa trong điều kiện sóng biển cấp 4.

The missiles could be fired in sea state 4.

WikiMatrix

Chúng ta làm chuyện này với một điều kiện.

We do this, one condition.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẵn lòng nói dối tòa đễ giữ mạng sống cho anh, nhưng chỉ với một điều kiện:

I’m willing to lie to the courts in order to save your life, but only under one condition:

OpenSubtitles2018. v3

18. a) Ai hội đủ mười điều kiện cần thiết của sự thờ phượng thật và bằng cách nào?

18. (a) Who measure up to the ten requirements for true worship and how?

jw2019

Tôi đang nói những điều kiện cần thiết cho sự vĩ đại.

I’m talking about the necessary conditions for greatness.

OpenSubtitles2018. v3

Không trước khi ngươi làm xong những điều kiện của ta.

Not before you deal with my terms.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này.

I don’t want to work under these conditions.

tatoeba

Ngài tôn trọng những điều kiện về công lý.

He respected the requirements of justice.

jw2019

Sự tha thứ cho việc làm lầm lỗi dưới điều kiện là biết hối cải.

Forgiveness for wrongdoing upon condition of repentance.

LDS

Đó là điều kiện của tôi. ”

Those are my terms. “

OpenSubtitles2018. v3

Họ phải được phóng thích ngay lập tức và vô điều kiện.”

They should be immediately and unconditionally released.”

hrw.org

Và mỗi người được kêu gọi làm gì để hội đủ điều kiện nhận món quà ấy?

And what are individuals called upon to do to qualify for it?

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh