định lượng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Phong trào tự định lượng – “Counting Every Moment”, The Economist, March 3, 2012.

The quantified-self movement—“Counting Every Moment,” The Economist, March 3, 2012.

Literature

Đây là thước đo định lượng dữ liệu của bạn.

A quantitative measurement of your data.

support.google

Tình trạng ô nhiễm DDT trong thủy sản đã được đo lường định lượng ở cá California.

Aquatic DDT pollution has been quantitatively measured in California fish.

WikiMatrix

Định lượng chính xác fibrinogen trong máu thường dùng phương pháp Clauss.

Measurement of the exact amount of fibrinogen present in the blood is generally done using the Clauss method for fibrinogen testing.

WikiMatrix

Cho đến nay chính sách cắt giảm nới lỏng định lượng (QE) diễn ra khá suôn sẻ.

To date, the gradual withdrawal of quantitative easing has gone smoothly.

worldbank.org

Hãy xóa bỏ hầu hết những phép đo định lượng để đánh giá kết quả.

Remove most of the quantitative metrics to assess performance.

ted2019

Bạn có thể định lượng sự cởi mở của mình không?

Can you quantify your openness?

QED

Nói chung đây là phương pháp phổ biến nhất để định lượng rủi ro.

Generally this is the most popular methodology for quantifying risk.

WikiMatrix

Chỉ số là số đo định lượng.

Metrics are quantitative measurements.

support.google

Trừ phi, Selvig biết cách để ổn định lượng tử để tạo ra cánh cổng.

Unless Selvig has figured out how to stabilise the quantum tunnelling effect.

OpenSubtitles2018. v3

Và những âm thanh này không thích hợp để nghiên cứu vì rất khó để định lượng.

And these are very unstudied sounds because they’re hard to measure.

ted2019

Và rồi bạn được trả lời rằng nó có tính định lượng trong thế giới hiện đại.

And then you get an answer that’s quantitative in the modern world.

ted2019

” Nếu biên bản cuộc họp thông báo rõ ràng về đợt nới lỏng định lượng tiếp theo .

” If the minutes talk explicitly about another round of quantitative easing .

EVBNews

Nhưng vấn đề là Việc định lượng hóa gây nghiện.

But the problem is that quantifying is addictive.

ted2019

Tính chất vật lý của các hợp chất hữu cơ thường bao gồm định tính và định lượng.

Physical properties of organic compounds typically of interest include both quantitative and qualitative features.

WikiMatrix

Hãy đối mặt với nó : chúng ta sống trong một thế giới định lượng .

Let ‘s face it : we live in a quantitative world .

EVBNews

Nó cũng đòi hỏi một khao khát được định lượng và ghi chép lại.

It also necessitates a desire to quantify and to record.

Literature

Rằng thầy đã định lượng cả rồi?

That I had it all measured out?

OpenSubtitles2018. v3

Định lượng đuy nhất thường được biểu thị bằng các ký hiệu “∃!” hoặc “∃=1”.

Uniqueness quantification is often denoted with the symbols “∃!” or “∃=1”.

WikiMatrix

Ở phương Tây, việc định lượng vị trí bắt đầu với người Hy Lạp.

In the West, quantification of location began with the Greeks.

Literature

Phân tích định lượng… rất là nhàm chán.

Quantitative analysis is… very boring.

OpenSubtitles2018. v3

Loại đất sẽ giúp xác định lượng nước đến sông.

Soil type will help determine how much water reaches the river.

WikiMatrix

Những mô hình định lượng

Quantitative Models

EVBNews

Phân tích kỹ thuật cũng thường được kết hợp với phân tích định lượng và kinh tế học.

Technical analysis is also often combined with quantitative analysis and economics.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh