đuôi mắt trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Mà nó còn là nếp nhăn ở đuôi mắt, tạo nên khối cơ vòng quanh mắt.

It’s also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.

ted2019

Một phân tích allozyme tiến hành bởi Blaise Eitner trong năm 1995 cho thấy rằng họ hàng gần gũi nhất của cá nhám đuôi dài là cá nhám đuôi dài mắt to (A. superciliosus), mà nó tạo thành một nhánh.

An allozyme analysis conducted by Blaise Eitner in 1995 showed that the closest relative of the pelagic thresher is the bigeye thresher (A. superciliosus), with which it forms a clade.

WikiMatrix

Tôi muốn các cậu mở mắt và quẫy đuôi vào lúc 8 giờ.

I want you bright-eyed and bushy-tailed by 8.

OpenSubtitles2018. v3

Con mèo Xiêm với đôi mắt xanh và chiếc đuôi cụt đấy.

A Siamese with blue eyes and a broken tail.

OpenSubtitles2018. v3

Ông ấy có đôi mắt rực lửa và đuôi của một con rắn.

He has flaming eyes and the tail of a serpent.

WikiMatrix

Tôi đã ở đó gần 3 tháng, tôi loanh quanh trong thành phố đến các khu dân cư trái phép khác nhau và Julius theo đuôi, và mắt anh ta lồi ra và trên một số điểm chúng tôi đang đi vòng vòng, anh ta tóm lấy tay tôi xin giúp đỡ, điều mà phần lớn người Kenya chẳng bao giờ làm.

So, I had been there almost three months, and I was touring around the city going to different squatter areas and Julius was tagging along, and he was bug eyed and at certain points we were walking around, he grabbed my hand for tư vấn, which is something most Kenyans would never consider doing .

QED

Chúng ta chỉ cần khoan ở đầu 2 cái sừng, ở hai con mắt ở đuôi của cái mũi, ở đuôi của hai răng nanh và điểm kết thúc của chòm râu.

We go in through the tip of each horn, the eyes, the end of the nose, the bottom of the fangs and end of the braids.

OpenSubtitles2018. v3

H. wyckii có màu đen với một vài đốm trắng trên vây đuôi và vây lưng, và đôi mắt xanh da trời.

H. wyckii are black with a few white markings on the caudal and dorsal fins, and the eyes are sky blue.

WikiMatrix

Chuột túi má có mắt nhỏ và đuôi ngắn phủ lông mà chúng dùng để sờ mó xung quanh các đường hầm khi chúng đi giật lùi về phía sau.

Gophers have small eyes and a short, hairy tail, which they use to feel around tunnels when they walk backwards.

WikiMatrix

Mắt to, tai mèo, đuôi xù, và váy ngắn kết hợp lại với nhau thành một tổ hợp cực kỳ xinh xắn khó mà cưỡng nỗi.”

Big eyes, cat ears, fuzzy tails, and short skirts all come together in a cuteness combo that’s hard to resist.”

WikiMatrix

Đuôi màu nâu sẫm và “chuỗi đốm hình mắt” phủ kín mặt trên từng chiếc lông đuôi thon dài (có hơn 200 chiếc lông vũ, đuôi thực tế chỉ 20 chiếc), gần như tất cả những chiếc lông kết thúc với một đốm hình mắt tỉ mỉ.

The tail is dark brown and the “train” is made up of elongated upper tail coverts (more than 200 feathers, the actual tail has only 20 feathers) and nearly all of these feathers end with an elaborate eye-spot.

WikiMatrix

Các chấm màu nâu nhạt ở trên mỗi mắt cũng như màu nâu vàng nhạt trên má, dưới mắt và tai, và dưới đuôi.

Pale tan dots are above each eye as well as tan on the cheeks, below the eyes and ears, and below the tail.

WikiMatrix

Một số lỗi được liệt kê là hung hăng hoặc nhút nhát, mũi bướm, màu sắc, lóa mắt quá mức và đuôi cong hoặc lệch sang một bên.

Some of the faults listed are aggression or shyness, butterfly nose, off-colour, excessive dewlap, and tail curved or deviated to the side.

WikiMatrix

Alphabet đã chọn tên miền abc.xyz với đuôi.xyz là tên miền cấp độ cao (top-level domain hay TLD), đuôi miền này vốn được ra mắt năm 2014.

Alphabet has chosen the domain abc.xyz with the .xyz top-level domain (TLD), which was introduced in 2014.

WikiMatrix

Trong thế kỷ XX, Amotz Zahavi lập luận rằng chuỗi đốm mắt là một sự bất lợi, và công trống báo hiệu thẳng thắn tình trạng khỏe mạnh của chúng sẽ tỷ lệ thuận với sự lộng lẫy của những chuỗi đốm mắt trên đuôi.

In the 20th century, Amotz Zahavi argued that the train was a handicap, and that males were honestly signalling their fitness in proportion to the splendour of their trains.

WikiMatrix

Mắt, tai, tay, chân, bàn chân và đuôi đều có vẻ quá lớn so với thân hình tí hon của nó.

Its eyes, ears, hands, feet, legs, and tail all seem too big for its tiny body.

jw2019

Nó có cặp mắt lớn nhanh nhẹn nhưng hiền hòa, bờm và đuôi đều dầy và dài thượt.

Her eyes were large and quick and gentle, and her mane and tail were long and thick.

Literature

Bản thân Darwin, bằng cách lý giải này, không nghi ngờ gì rằng đuôi của công trống là tuyệt đẹp trong mắt của công mái.

Darwin himself, by the way, had no doubts that the peacock’s tail was beautiful in the eyes of the peahen .

QED

Đuôi đen, đầu đen với một mảng trắng, và vệt trắng phía trên mắt.

A black rump, a black crown with a bold white flash, and a white line over the eye.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng có một viền đen hình tam giác nằm giữa mắt và mũi, và lông ở chóp đuôi thường có màu khác so với phần lông còn lại.

They have black, triangular markings between their eyes and noses, and the tips of their tails are often a different color from the rest of their pelts.

WikiMatrix

Danh xưng khoa học triops đề cập đến ba đôi mắt của nó, và longicaudatus đề cập đến cấu trúc đuôi dài.

Triops refers to its three eyes, and longicaudatus refers to the elongated tail structures.

WikiMatrix

Nhân vật này thường là nam giới và nói chung là biết nói, mặc dù anh ta có thể có một số đặc điểm cơ thể con sói-như như lông thú, tai, mắt màu vàng, một cái đuôi và móng vuốt.

This character is usually male and is generally anthropomorphic although he may have some coyote-like physical features such as fur, pointed ears, yellow eyes, a tail and claws.

WikiMatrix

Mèo Singapura là một trong những giống mèo có kích thước nhỏ nhất, điểm điểm trưng là đôi mắt to và tai to, lông nâu và chiếc đuôi cụt.

The Singapura is one of the smallest breeds of cats, noted for its large eyes and ears, brown ticked coat and blunt tail.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh