ếch trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đó là sự thật, đồ ếch ngồi đáy giếng!

It is true, you pompous ass!

OpenSubtitles2018. v3

Ếch mơ làm hoàng tử.

A frog dreaming to be a prince

QED

Chế độ ăn uống rất khác nhau, với các ví dụ bao gồm Tornierella là những loài chuyên về ăn ốc sên, và Afrixalus fornasinii, loài ếch cạn duy nhất đã biết chuyên ăn trứng của các loài ếch nhái khác.

Diets vary widely, with examples including Tornierella, which specializes on snails, and Afrixalus fornasini, the only terrestrial frog known to prey on eggs of other species of anurans.

WikiMatrix

Tao sẽ biến nó thành ếch.

I’ll bewitch him into a frog!

Tatoeba-2020. 08

Kể từ khi con người đến định cư, gần phân nửa các loài động vật có xương sống đã tuyệt chủng, bao gồm ít nhất 51 loài chim, 3 loài ếch, 3 loài kỳ đà, 1 loài cá nước ngọt, và một loài dơi.

Since human arrival, almost half of the country’s vertebrate species have become extinct, including at least fifty-one birds, three frogs, three lizards, one freshwater fish, and one bat.

WikiMatrix

Cô đã công bố các nghiên cứu về ếch và tìm ra được các giống và loài mới.

She has published information about frogs and she has identified new genera and species.

WikiMatrix

Vào ngày 7 tháng 8, Hardy phá kỷ lục thế giới nội dung 100-m ếch với thời gian 1:04.45.

On August 7, Hardy lowered the world record for the 100-meter breaststroke with a time of 1:04.45.

WikiMatrix

Nudiantennarius subteres, hay Cá ếch biển sâu, là một loài cá ếch tìm thấy ở Thái Bình Dương xung quanh Philippines và Indonesia.

Nudiantennarius subteres, the deep-water frogfish, is a species of frogfish found in the Pacific Ocean around the Philippines and Indonesia.

WikiMatrix

Ếch thích nghi với sa mạc.

Frogs adapted to deserts.

ted2019

Bây giờ là lúc kết thúc khi bay ngang qua đó, nó đã cho những con ếch mất 45 phút để đồng bộ lại chorusing của chúng, và trong thời gian đó, và dưới ánh trăng tròn, chúng tôi đã xem như là hai chó sói và một great horned owl đến để nhận ra một vài con số của họ.

Now at the end of that flyby, it took the frogs fully 45 minutes to regain their chorusing synchronicity, during which time, and under a full moon, we watched as two coyotes and a great horned owl came in to pick off a few of their numbers.

QED

Dầu ếch, những con giòi béo ngậy.

Oiled frogs, fattened on possum maggots.

OpenSubtitles2018. v3

Áp-ram ở tại lùm cây dẻ-bộp của Mam-rê, là người A-mô-rít, anh của Ếch-côn và A-ne; ba người nầy đã có kết-ước cùng Áp-ram…

He was then tabernacling among the big trees of Mamre the Amorite, the brother of Eshcol and brother of Aner; and they were confederates of Abram.

jw2019

Để tránh tiêu hóa trứng của mình, ếch mẹ không chỉ cần nhịn ăn mà còn cần dừng tiết axit dạ dày.

To keep from digesting her eggs, it was necessary that the mother frog not only stop eating but also stop producing stomach acid.

jw2019

Ngoài ra, một loài động vật có xương sống khác đang được tìm thấy ở châu Phi, một họ ếch đang sống ở Nam Mỹ và một số loài loài sóc bay được tìm thấy trong rừng ở Bắc Á và Bắc Mỹ.

Additionally, a variety of gliding vertebrates are found in Africa, a family of hylids (flying frogs) lives in South America and several species of gliding squirrels are found in the forests of northern Asia and North America.

WikiMatrix

Sergeyev là một trong những nhà khoa học hiện khi Kulagina cố gắng sử dụng năng lực của mình để ngăn chặn việc đập trái tim của một con ếch.

Sergeyev was one of many scientists present when Kulagina attempted to use her energy to stop the beating of a frog’s heart floating in solution.

WikiMatrix

13 Tôi thấy ba lời thần khải ô uế* trông như ếch, ra từ miệng con rồng,+ miệng con thú dữ cùng miệng kẻ tiên tri giả.

13 And I saw three unclean inspired expressions* that looked like frogs come out of the mouth of the dragon+ and out of the mouth of the wild beast and out of the mouth of the false prophet.

jw2019

Tôi đã ngửi thấy mùi đùi ếch rồi đấy…

I can taste them frog legs already.

OpenSubtitles2018. v3

Kermit người ếch đây!

Kermit the frog here!

OpenSubtitles2018. v3

Một số các peptit kháng khuẩn ở da ếch có thể giết HIV, một số lại có tác dụng giảm đau, và một số là thuốc chống muỗi tự nhiên.

Some of the antimicrobial peptides on frog skin can kill HlV, some act as pain killers, and others serve as natural mosquito repellents.

QED

Vậy thì, với quyền lực được trao… ta tuyên bố 2 người là ếch và vợ ếch.

And so by the power vested in me,

OpenSubtitles2018. v3

Nó nói “Vậy, về cơ bản, ếch đẻ trứng Và trứng nở ra thành nòng nọc, Và nòng nọc lớn thành ếch.”

And we were at this restaurant, and she said, “So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs.“

ted2019

Philippines cũng có 50-60 loài ếch nhái Platymantis, cho đến bây giờ là chi động vật lưỡng cư có nhiều loài khác nhau nhất ở quần đảo này.

The Philippines also has 50-60 endemic Platymantis frog species, by far the most diverse genus of amphibians in the archipelago.

WikiMatrix

Cá ếch khổng lồ hoặc cá ếch Commerson, tên khoa học Antennarius commerson, là một loài cá biển thuộc họ Antennariidae.

Commerson’s frogfish or the giant frogfish, Antennarius commerson, is a marine fish belonging to the family Antennariidae.

WikiMatrix

Công chúa và chàng Ếch trở lại với phong cách phim nhạc kịch vốn đã từng làm nên thành công của nhiều phim hoạt hình Disney trước đây, với một phong cách được Musker và Clements phát biểu rằng giống như Aladdin và Nàng tiên cá, phong cách này lấy cảm hứng từ thời kỳ hoàng kim của những tác phẩm hoạt hình chiếu rạp của Disney như Cô bé Lọ Lem.

The Princess and the Frog returns to the musical film format used in many of the previously successful Disney animated films, with a style Musker and Clements declared, like with Aladdin and The Little Mermaid, had inspiration from Golden Age Disney features such as Cinderella.

WikiMatrix

♪ Con ăn những con ếch và giờ con đã lớn khôn rồi

♪ You ate your frogs, now the party’s so right

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh