anh sẽ đợi em trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Anh sẽ đợi em ở đây.

I will wait for you here.

OpenSubtitles2018. v3

Anh sẽ đợi em.

I’ll wait for you.

OpenSubtitles2018. v3

Tới nhà ga Okubo, anh sẽ đợi em ở đó.

To the Okubo station, I’ll wait for you.

OpenSubtitles2018. v3

Không, anh sẽ đợi em ở đây khi nào em sẵn sàng.

No, I’m gonna wait right here until you’re ready.

OpenSubtitles2018. v3

Anh sẽ bắt anh ta, em đợi đấy

I’ il get him for that, just wait

opensubtitles2

Em hãy đến nhà hàng trước, anh sẽ đợi mẹ anh và sau đấy anh sẽ gặp em ở đấy.

Why don’t you go ahead to the restaurant, and I will wait for my mom and then I’ll meet you there?

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh trong trái tim em này

I’m the one who wants to love you more

QED

Vì anh đã khùng đủ rồi khi đã nghĩ em sẽ đợi anh.

Because I was crazy enough to think that you would be waiting for me.

OpenSubtitles2018. v3

Vì anh đã khùng đủ rồi khi đã nghĩ em sẽ đợi anh

Because I was crazy enough to think that you would be waiting for me

opensubtitles2

Anh biết là em sẽ đợi mà.

You know I will.

OpenSubtitles2018. v3

Không đâu, Damon, bởi vì anh sẽ không mỏi mòn chờ đợi em.

No, they’re not, Damon, because you’re not gonna sit around waiting for me.

OpenSubtitles2018. v3

Anh đi trước đi, em sẽ đợi một lúc.

You go first, I’ll wait a while.

OpenSubtitles2018. v3

“Lyndsey”, anh nói, “anh đợi em ở phòng thăm viếng, nếu em cần anh sẽ chở về.”

“””Lindsey,”” he said, “”I’ll wait for you out in the visitors’ area in case you need a ride home.”””

Literature

Em sẽ đợi anh chứ?

Gonna wait for me?

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh ở trạm xe buýt sáng mai chứ?

Shall I wait for you at the bus stop tomorrow?

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh ở đây

I’d better wait for you.

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh ở trại cá chứ?

Will you wait for me at the fish camp?

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh ở nhà ga, lovely.

I will wait for you at the railway station, lovely .

QED

Em sẽ đợi anh ở con sông…… lâu nhất có thể

I’ il wait for you at the river…… for as long as I can

opensubtitles2

Em sẽ đợi anh.

I wait for you.

OpenSubtitles2018. v3

Em sẽ đợi anh.

I’ll be waiting up for you.

OpenSubtitles2018. v3

Anh sẽ đợi đến khi kết thúc buổi tối để được hôn em… nhưng vì em quá đẹp, anh không nghĩ anh có thể.

I was gonna wait until the end of the night to kiss you but you’re just so beautiful, I don’t think I can.

OpenSubtitles2018. v3

Tức là biết rằng các anh chị em sẽ không bao giờ mất một người thân yêu, trong khi người ấy chờ đợi các anh chị em.

It is to know that you will never lose a loved one, as he or she waits for you.

LDS

Em sẽ ko chờ đợi anh nữa đâu

I will not wait for you to return.

OpenSubtitles2018. v3

Em từng nghĩ nếu em chờ đợi, nếu em đủ kiên nhẫn, anh sẽ thân mật với em hơn…Và chúng mình sẽ đưa quan hệ tình cảm lên cung bậc kế tiếp

I thought that if I waited, if I was patient enough, you’ d let me in… that we‘ d take our relationship to the ne x t level

opensubtitles2

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh