gang trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Các quá trình tráng men bồn tắm gang được phát minh bởi một người Mỹ gốc Scotland là David Dunbar Buick.

The process for enamelling cast iron bathtubs was invented by the Scottish-born American David Dunbar Buick.

WikiMatrix

Hơn 3.500 năm trước, khi dân Y-sơ-ra-ên vất vả lội bộ qua đồng vắng Si-na-i, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi”.

Some 3,500 years ago, as the people of Israel trekked across the wilderness of Sinai, they said: “How we remember the fish that we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers and the watermelons and the leeks and the onions and the garlic!”

jw2019

Street gang: The complete history of Sesame Street (bằng tiếng Anh).

Street gang: the complete history of Sesame Street.

WikiMatrix

Lúc đầu, Cheol từ chối, nhưng khi người bạn tốt nhất của mình là Jong-soo đã cầm nhà của Gang-choel cho Sang-gon làm tài sản thế chấp cho khoản vay tư nhân, anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở lại thế giới ngầm Busan.

At first Cheol refuses, but when his debt-ridden best friend Jong-soo gives the deed to Cheol’s house to Sang-gon as collateral for a private loan, he’s left with no choice but to get dragged back into Busan’s criminal underworld .

WikiMatrix

Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2012. ^ “Delhi gang-rape victim dies in hospital in Singapore”.

“Delhi gang-rape victim dies in hospital in Singapore”.

WikiMatrix

Các yếu tố khác được thêm vào gang trước khi đúc để làm cho vật liệu phù hợp hơn cho ứng dụng của nó.

Other elements are added to the iron before casting to make the material more suitable for its application.

WikiMatrix

Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2016. ^ “Manbij Military Council: 142 gang members have been killed”.

“Manbij Military Council: 142 gang members have been killed”.

WikiMatrix

Vợ cả của Jong-shin và là mẹ của Ppal-gang.

Jong-shin ‘ s first wife and Ppal-gang ‘ s mother .

WikiMatrix

làm bằng gang.

Here’s one :

QED

” Xia Gang ” là một từ nói giảm trong tiếng Trung Quốc, nghĩa là ” cắt xén nhân lực “.

” Xia Gang ” is a Chinese euphemism for ” laid off ” .

QED

Linh dương có khả năng hút nước từ thực vật mọng nước như dưa gang hoang dã (Citrullus colocynthis), Indigofera oblongifolia và từ cành cây trụi lá của loài Capparis decidua.

They can get water from water-rich plants such as the wild melon ( Citrullus colocynthis ) and Indigofera oblongifolia and from the leafless twigs of Capparis decidua .

WikiMatrix

Trong thập niên 1820, chỉ riêng miền nam Wales chiếm tới 40% số gang thỏi sản xuất tại Anh Quốc.

In the 1820s, south Wales alone accounted for 40% of all pig iron manufactured in Britain.

WikiMatrix

Cô nói tiếp: – Caroline bảo Charles có thể đo eo của chị ấy bằng gang tay, lúc hai người lấy nhau.

She said, “Caroline says Charles could span her waist with his hands, when they were married.”

Literature

Để đáp lại, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Qin Gang nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã nói rằng biên giới đang ở tình trạng tranh cãi (hoàn toàn bỏ qua hoàn cảnh chính thức của vụ việc) và rằng hai bên tiếp tục làm việc một cách hòa bình để tìm ra một giải pháp hòa bình và thân thiện cho cuộc tranh chấp.

In response, Foreign Ministry spokesman Qin Gang of the People’s Republic of China has said that the border remains in dispute and that the two sides are continuing to work for a peaceful and cordial resolution of the dispute.

WikiMatrix

Nơi này thuộc về Hong Gang, ko phải của cậu.

This place belongs to the Hong Gang, not yours.

OpenSubtitles2018. v3

Trong thế kỷ 12 và 13, ngàng luyện gang tại Liège đã phát triển với một phương pháp luyện quặng sắt bằng lò hơi, gọi là Phương pháp Wallonie.

In the 12th and 13th centuries, the iron masters of Liège developed a method of refining iron ore by the use of a blast furnace, called the Walloon Method.

WikiMatrix

Mặc dù mùa này MU trong gang tấc đánh mất chức vô địch quốc gia lần thứ 19 để lập nên kỷ lục, nhưng Ferguson vẫn xem việc bị loại khỏi tứ kết Champions League của đội mình dưới tay Bayern Munich là nỗi thất vọng lớn nhất trong mùa của Quỷ đỏ .

Even though United narrowly missed out on a record 19th league title this season, Ferguson still considers his side ‘s Champions League quarter-final exit at the hands of Bayern Munich as the Red Devils ‘ biggest disappointment of the season .

EVBNews

Ông đến Anh năm 1857 để mua một động cơ hơi nước cho lò Edske nhưng sau khi thay đổi kế hoạch kinh doanh, đã mua một phần năm bằng sáng chế của Henry Bessemer để sản xuất thép từ gang thỏi.

He traveled to England in 1857 to acquire a steam engine for the Edske furnace but after a change in business plans, bought one-fifth of Henry Bessemer’s patent for the production of steel from pig-iron.

WikiMatrix

Vào tháng 9 năm 1896, Méliès, Lucien Korsten và Lucien Reulos đã lấy bằng sáng chế cho Kinètographe Robert-Houdin, một máy chiếu ảnh bằng gang, mà Méliès gọi là “máy xay cà phê” và “súng máy” vì tiếng ồn mà nó phát ra.

In September 1896, Méliès, Lucien Korsten, and Lucien Reulos patented the Kinètographe Robert-Houdin, a cast iron camera-projector, which Méliès referred to as his “coffee grinder” and “machine gun” because of the noise that it made.

WikiMatrix

Trong và sau Thế chiến II, chúng được lai với những con ngựa lớn hơn để tăng kích thước của chúng lên khoảng 14 gang cho mục đích nông nghiệp.

During and after World War II they were crossed with larger stallions to increase their size to around 14 hands for farming purposes .

WikiMatrix

Ông thoát chết trong gang tất, và, để tưởng niệm sự thoát chết của Nga hoàng (bản thân ông gọi là “sự kiện 4 tháng 4 năm 1866), nhiều nhà thờ và nhà nguyện được xây dựng ở các thành phố Nga.

To commemorate his narrow escape from death ( which he himself referred to only as ” the sự kiện of 4 April 1866 ” ), a number of churches and chapels were built in many Russian cities .

WikiMatrix

Các bộ thăng bằng dọc nghiêng là một đặc điểm phân biệt thiết kế khác, một trong nhiều yếu tố khác cho phép Hornet có khả năng đạt góc tấn xuất sắc gồm các bộ ổn định n gang ngoại cỡ, các cánh tà đuôi lái lớn hoạt động như những cánh lái phối hợp, các cánh lái phía trước chạy suốt chiều dài cánh, và chương trình máy tính điều khiển bay điều khiển tăng sự di động của mỗi bề mặt điều khiển ở những tốc độ thấp và di chuyển các đuôi lái ở trong thay vì chỉ đơn giản di chuyển trái và phải.

Canted vertical stabilizers are another distinguishing design element, one among several other such elements that enable the Hornet’s excellent high angle of attack ability, including oversized horizontal stabilators, oversized trailing-edge flaps that operate as flaperons, large full-length leading-edge slats, and flight control computer programming that multiplies the movement of each control surface at low speeds and moves the vertical rudders inboard instead of simply left and right .

WikiMatrix

Massachusetts đã tấn công trung tâm luyện gang thép lớn thứ hai của Nhật Bản: Kamaishi trên đảo Honshū, vào ngày 14, Hamamatsu vào ngày 28, và Kamaishi vào ngày 9 tháng 8.

Massachusetts attacked Japan’s second largest iron and steel center, Kamaishi on Honshū, on 14 July; Hamamatsu on 28 July; and Kamaishi on 9 August.

WikiMatrix

Sự sống và cái chết chỉ cách nhau trong gang tấc

Life and death crosses here every second.

OpenSubtitles2018. v3

Các bộ phim hài được dân chúng ưa chuộng rộng rãi. như “Olsen Gang” của Đan Mạch hay các bộ phim hài của diễn viên Pháp Louis de Funès.

Comedies were popular, such as the Danish Olsen Gang or movies with the French comedian Louis de Funès.

WikiMatrix