hình dáng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi thích hình dáng của cây đàn.

I loved the order.

OpenSubtitles2018. v3

Có quá nhiều biến số khác nhau, nhiệt động, vật liệu, tất cả các kích thước, hình dáng.

There are lots and lots of different variables, the operating temperature, the materials, all the different dimensions, the shape.

ted2019

Nó tương tự như hình dáng của một con thỏ tai cụp Hà Lan (Holland Lop).

It is similar in appearance to a Holland Lop.

WikiMatrix

34 Kinh-thánh cho thấy con người bên trong quan trọng hơn là hình dáng bên ngoài.

34 The Bible shows that the inner person is more important than the outward appearance.

jw2019

Thiết kế tòa nhà được lấy cảm hứng từ hình dáng của loài hoa sa mạc Hymenocallis.

The tower was inspired by the structure of the desert flower Hymenocallis.

WikiMatrix

Cùng thay đổi hình dáng Đèn Treo Vĩ Đại nào!

Change the Great Chandelier, too!

OpenSubtitles2018. v3

Những thiên thần cấp cao hình dáng con người.

Higher angels disguised as humans.

OpenSubtitles2018. v3

Tên chi tiết ellipsoidea tiếng Latin có nghĩa “ellipsoid”, và đề cập đến hình dáng của bào tử.

The specific name ellipsoidea is from the Latin meaning “ellipsoid”, and refers to the shape of the spores.

WikiMatrix

Cô ấy tuy đã 100 tuổi nhưng vẫn ở trong hình dáng của một thiếu nữ.

She is 100 years old but with a teenage-girl appearance.

WikiMatrix

Hình dáng của mt chương trình chỉ nên phản ảnh vấn đề nó cần giải quyết.

The shape of a program should reflect only the problem it needs to solve.

WikiMatrix

Nó chỉ thấy hình dáng thôi.

She just sees shapes.

OpenSubtitles2018. v3

Châu hiệu trưởng ông xem hình dáng của cậu ta

Zhoujiaochang you can see his way

opensubtitles2

Shakespeare gọi hình dáng đó là “aglet bé con” trong The Taming of the Shrew.

Shakespeare calls this type of figure an “aglet baby” in The Taming of the Shrew.

WikiMatrix

3 Đức Chúa Trời có hình dáng như thế nào?

3 What does God look like?

jw2019

Hay “một hình dáng giống như Sa-mu-ên”.

Or “what appeared to be Samuel.”

jw2019

Đồng 5 ¢ quay trở lại hình dáng ban đầu vào năm 1963.

The 5¢ returned to a round shape in 1963.

WikiMatrix

Và anh ta hoặc cô ấy sẽ, tính toán hình dáng tốt nhất của chiếc vòi.

And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.

ted2019

Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.

It was shaped something like an upside-down plate that went round and round.

LDS

Chắc chắn hình dáng hắn đã thay đổi nhiều.

No doubt his appearance had changed considerably.

jw2019

Đầu chúng khá nhỏ và có hình dáng tốt.

The head is relatively small and well-shaped.

WikiMatrix

Chiếc kính này cho tôi thấy hình dáng lờ mờ.

The glasses show me outlines.

OpenSubtitles2018. v3

Có thể là trong hình dáng con chó luôn

Maybe even as a dog

opensubtitles2

Tóc chúng tôi hớt giống nhau và ngay cả hình dáng bộ râu cũng có vẻ tương tự.

Our hair is cut alike and even the shape of our beards is somewhat similar.

OpenSubtitles2018. v3

Ngài đã bao giờ nhìn thấy hình dáng của Hoàng Đế Roman Claudius chưa?

Have you ever seen an image of the Roman emperor Claudius?

OpenSubtitles2018. v3

Hội thánh tin rằng Jêsus đã đến lần thứ hai trong xác thịt dưới hình dáng loài người.

The Church believes that Jesus was to come a second time in the flesh.

WikiMatrix