khai thác trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cửa hàng xe Cadillac của Froemer mới đóng cửa, nên chúng tôi khai thác luôn.

Froemer’s Cadillac had just gone under, so we got creative .

OpenSubtitles2018. v3

KNIME: phần mềm máy học và khai thác dữ liệu miễn phí và thương mại.

KNIME: free and commercial machine learning and data mining software.

WikiMatrix

Ở những nơi như Đan Mạch và Đức, họ đã khai thác tối đa phong năng rồi.

In places like Denmark and Germany, they’ve maxed out on wind already .

QED

Phỏng vấn vài anh chị đã sắp đặt để có thể làm khai thác phụ trợ.

Interview publishers who have been able to arrange their schedule so as to share in the auxiliary pioneer work.

jw2019

Việc khai thác và sử dụng than đá gây ra nhiều cái chết sớm và nhiều bệnh tật.

The extraction and use of coal causes many premature deaths and much illness.

WikiMatrix

Vấn đề là khai thác quá mức.

The problem is over-fishing.

OpenSubtitles2018. v3

Thì giờ, như dòng nước chảy xiết, có thể khai thác để làm những việc hữu ích

Time, like a swift stream, can be harnessed for good work

jw2019

Công ty cũng tham gia ngành công nghiệp khai thác nước ngầm và chôn lấp cacbon.

The company is also involved in the groundwater extraction and carbon capture and storage industries.

WikiMatrix

Khai thác thì ngược lại.

Exploitation is the opposite.

ted2019

Và việc khai thác dữ liệu làm lộ ra những thoi vàng mà Rudin hy vọng tìm thấy.

The data mining unearthed the golden nuggets Rudin hoped to find.

Literature

Tôi có thể làm khai thác phụ trợ không?”

Can I be an auxiliary pioneer?’ —Matt.

jw2019

Đảo Royale phía tây hồ Superior, cũng là nơi đã được khai thác hàng tấn đồng tự sinh.

Isle Royale in western Lake Superior was also a site of many tons of native copper.

WikiMatrix

Khai thác và sản xuất công nghiệp năng lượng vượt quá 2,5 tỷ USD mỗi năm.

Mining and energy industry production exceeds $2.5 billion per annum.

WikiMatrix

Khai thác vàng ở Alaska cũng phổ biến.

Gold mining in Alaska is widespread.

WikiMatrix

Đó là kinh nghiệm của một chị làm khai thác.

That was the experience of one pioneer.

jw2019

Một người khai thác bị thương thường khó tiếp cận các điều trị khẩn cấp chuyên nghiệp.

An injured logger is often far from professional emergency treatment .

WikiMatrix

Sa-tan thường khai thác khuynh hướng ấy hầu khiến chúng ta chú tâm đến xác thịt.

Satan often plays on that tendency and pushes us toward becoming fleshly-minded people.

jw2019

Thêm vào đó, tài nguyên ta khai thác không phải là vô hạn.

And, what’s more, the ingredients we mine to make our phones aren’t infinite.

ted2019

Tôi đã tiếp tục làm khai thác phụ trợ mỗi tháng kể từ dạo đó đến nay”.

I have continued as an auxiliary pioneer every month since.”

jw2019

Khi kiệt sức, họ bỏ thánh chức khai thác.

Becoming physically exhausted, they gave up the pioneer ministry.

jw2019

Halmahera là nơi có một số dự án khai thác mỏ.

Halmahera is the site of several mining projects.

WikiMatrix

Phép chứng minh của Lambert khai thác một biểu diễn phân số liên tục của hàm tang.

Lambert’s proof exploited a continued-fraction representation of the tangent function.

WikiMatrix

Điều gì đã thúc đẩy nhiều người tham gia công việc làm khai thác?

What has moved many to enter the pioneer work?

jw2019

Ông cũng đang mua một cổ phần lớn của công ty khai thác nhôm United Company RUSAL.

He is also buying a large share of the aluminium mining company United Company RUSAL.

WikiMatrix

Cuối cùng, trong giai đoạn thứ năm, họ khai thác năng lượng hạt nhân.

In the fifth, they harness nuclear energy.

WikiMatrix