khởi công trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tháng 12 1995: Công trình khởi công.

December 2009 – Construction commences.

WikiMatrix

Philips Arena, sân vận động thay thế, khởi công vào ngày 5 tháng 6 năm 1997.

Its replacement, the Philips Arena, broke ground on June 5, 1997.

WikiMatrix

Jarvis đã tiến hành nó từ khi tôi còn mới khởi công.

Jarvis has been running it since I hit the bridge.

OpenSubtitles2018. v3

Họ khởi công sửa chữa, lấy ra hàng tấn bùn, đá và các mảnh vụn khác.

They went to work, removing tons of mud, stones, and other debris.

jw2019

Khởi công năm 1586, khi Hideyoshi nhận tước vị kanpaku, và mất 19 tháng.

Construction began in 1586, when Hideyoshi had taken the post of kanpaku, and required 19 months.

WikiMatrix

Bắt đầu khởi công vào năm 1792, từng được gọi là Dinh Tổng Thống.

Construction began in 1792.. on what was then called the President’s House.

OpenSubtitles2018. v3

19 tháng 12 năm 1990: Công trình khởi công 6 tháng 7 năm 1994: Đoạn Neunghae IC~Gwangmyeong IC mở cửa lưu thông.

19 December 1990: Construction Begin 6 July 1994: Neunghae IC~Gwangmyeong IC segment opens to traffic.

WikiMatrix

Trong thập niên 1870, Albert khởi công xây dựng một khu vực ngoại thành của kinh thành Sachsen, Albertstadt.

In the 1870s, Albert initiated the construction of a Dresden suburb, the Albertstadt.

WikiMatrix

Ngày 18 tháng 3 năm 1928, tu viện được khởi công xây dựng.

Finally, on 31 May 1890 the building was completed.

WikiMatrix

Sân vận động chính đã khởi công vào năm 2011 và sẽ hoàn thành vào năm 2014/15.

The main stadium broke ground in 2011 and will completion in 2014/15.

WikiMatrix

Tháng 5 2012: Seoksu IC~Seongnam JC khởi công xây dựng.

May 2012: Seoksu IC~Seongnam JC construction Begin.

WikiMatrix

Học tiếng Tây Ban Nha và khởi công

Learning Spanish and Getting Started

jw2019

Tàu Olympic được khởi công trước Titanic để giảm nhẹ áp lực cho xưởng tàu.

Construction of Olympic began three months before Titanic to ease pressures on the shipyard.

WikiMatrix

Dự án khởi công vào năm 1997, với thời gian hoàn thành trong 6 năm và trị giá 501 triệu EURO.

Work started in 1998, with construction taking six years and costing €501 million.

WikiMatrix

Vào tháng 10 năm 1941, Auschwitz II-Birkenau khởi công xây dựng để giảm tải cho trại chính.

Construction on Auschwitz II-Birkenau began in October 1941 to ease congestion at the main camp.

WikiMatrix

Cầu Đồng Nai 2 được khởi công vào tháng 6 năm 2008.

Construction of Line 2 started in July 1998.

WikiMatrix

Khởi công nền vào năm 1954 và cư dân đầu tiên di chuyển trong hai năm sau đó.

Construction commenced in 1948, and the first residents moved in two years later.

WikiMatrix

Chúng tôi ở đây để thông báo việc khởi công sân bóng vũ trụ.

We are here to announce the opening of Universal Astro Ball.

OpenSubtitles2018. v3

Lễ khởi công xây dựng đã diễn ra vào ngày 19 tháng 5 năm 2008.

The opening ceremony was hold on 19 December 2008.

WikiMatrix

Trump International Hotel & Tower: New Orleans (Dự án khởi công vào quý 1 năm 2007).

Trump International Hotel and Tower: New Orleans (Project slated to begin construction during the first quarter of 2007).

WikiMatrix

Họ đào hắn lên 7 năm trước khi một số công trình mới khởi công trên sa mạc.

They dug him up 7 years ago when some new construction broke ground in the desert.

OpenSubtitles2018. v3

Và chúng tôi cũng đã khởi công khu vực hai.

And we’ve already started construction on section two.

ted2019

Năm 1928 là năm khởi công khai thác mỏ đá quý thiêng liêng ở Namibia.

It was in 1928 that a start was made to mine the spiritual gems of Namibia.

jw2019

2002: Khởi công tòa nhà Luật.

2002: Construction begins on the Law Building.

WikiMatrix

Intelcan Canada đã khởi công xây dựng sân bay ngày 15 tháng 4 năm 2008.

Intelcan inaugurated the construction of the airport on 15 April 2008.

WikiMatrix