khởi động từ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chương trình khởi động từ năm 1998, ban đầu với tên gọi “Future Surface Combatant (FSC)”.

The programme began in 1998, under what was then known as the Future Surface Combatant (FSC).

WikiMatrix

& Khởi động từ đĩa

Boot from disk

KDE40. 1

Nhảy tới cửa sổ cho dù nếu nó được khởi động từ một màn hình ảo khác

Jump to the window even if it is started on a different virtual desktop

KDE40. 1

Là một ứng dụng hệ thống nhúng, FreeNAS khởi động từ một thiết bị USB flash hoặc SATA DOM.

As an embedded system appliance, FreeNAS boots from a USB Flash device or SATA DOM.

WikiMatrix

Một trong những ứng dụng chính của nó là trong giai đoạn đầu của các nút khởi động từ mạng cục bộ.

One of its primary uses is in the early stages of nodes booting from a local area network.

WikiMatrix

Khởi động từ tám tuần trước khi blog trình làng, dành hai tuần triển khai ít nhất 10 ý tưởng cho bài đăng blog.

Starting eight weeks before the launch of your blog, spend two weeks developing at least 10 ideas for blog posts.

Literature

Trước Windows 8, các phiên bản Windows nhúng duy nhất, như Windows Embedded Standard 7, đã hỗ trợ khởi động từ các thiết bị lưu trữ USB.

Before Windows 8, only embedded versions of Windows, such as Windows Embedded Standard 7, supported booting from USB storage devices.

WikiMatrix

Khởi động từ tháng 7 năm 1984, con tàu đã được đổi tên và chuyển thành một tàu bệnh viện bởi cùng công ty sản xuất ra nó.

Starting in July 1984, she was renamed and converted to a hospital ship by the same company.

WikiMatrix

5) hoàn thành một số tiểu dự án cơ sở hạ tầng lớn được khởi động từ Dự án Đầu tư Cơ sở Hạ tầng Ưu tiên Đà Nẵng.

5) completion of some major infrastructure sub–projects initiated under the Da Nang Priority Infrastructure Investment Project.

worldbank.org

Mẹ bấm nút này và nó khởi động xe từ trong nhà.

You hit that button right there and it starts your car from inside the house

OpenSubtitles2018. v3

Giải đấu cúp được khởi động lại từ mùa giải 2014–15 sau khi bị dừng lại ở mùa giải 2012–13.

The cup was relaunched for the 2014–15 season after being discontinued in the 2012–13 season.

WikiMatrix

Không thể khởi động SearchHandler từ tập tin « % # »

Unable to initialize SearchHandler from file ‘%# ‘

KDE40. 1

Từ ngữ khởi nguồn theo động từ tiếng Đức flehmen, trần răng hàm trên.

The word originates from the German verb flehmen, to bare the upper teeth.

WikiMatrix

FSTW có thể được khởi động từ đĩa CD-ROM Windows XP và có các tùy chọn chuyển dữ liệu và cài đặt thông qua kết nối dây, qua một đĩa mềm 3.5 inch, một đĩa zip hoặc kết nối mạng.

FSTW could be launched from the Windows XP CD-ROM and presented options to transfer data and settings via a direct cable connection, a 3.5-inch floppy, a zip disk, or a network connection.

WikiMatrix

Windows sử dụng các hệ thống file FAT, NTFS, exFAT, Live File System và ReFS (những thứ cuối cùng chỉ được hỗ trợ và sử dụng được trong Windows Server 2012, Windows Server 2016, Windows 8, Windows 8.1 và Windows 10; Windows không thể khởi động từ nó).

Windows makes use of the FAT, NTFS, exFAT, Live File System and ReFS file systems (the last of these is only supported and usable in Windows Server 2012, Windows Server 2016, Windows 8, Windows 8.1, and Windows 10; Windows cannot boot from it).

WikiMatrix

Đối với hệ thống mới hơn, phiên bản USB keydrive có thể là tốt hơn (mặc dù nếu không có hỗ trợ khởi động từ thiết bị USB trong BIOS, đĩa mềm khởi động Puppy có thể được sử dụng để khởi động nó).

For newer systems, the USB keydrive version might be better (although if USB device booting is not directly supported in the BIOS, the Puppy floppy boot disk can be used to kick-start it).

WikiMatrix

Tại châu Âu, đường sắt cao tốc bắt đầu được khởi động từ Hội chợ Vận tải Thế giới ở Munich tháng 6 năm 1965, khi tàu DB Class 103 thực hiện tổng cộng 347 chuyến đi trình diễn ở tốc độ 200 km/h giữa Munich và Augsburg.

In Europe, high-speed rail began during the International Transport Fair in Munich in June 1965, when Dr Öpfering, the director of Deutsche Bundesbahn ( German Federal Railways ), performed 347 demonstrations at 200 km / h ( 120 mph ) between Munich and Augsburg by DB Class 103 hauled trains .

WikiMatrix

Owl City là tên một dự án âm nhạc electronica Mỹ khởi động từ đầu năm 2007 tại Owatonna, Minnesota; đây là một trong nhiều dự án âm nhạc của nam ca sĩ-người viết bài hát và người chơi đa nhạc cụ Adam Young.

Owl City is an American electronica project created in 2007 in Owatonna, Minnesota; it is one of several projects by singer, songwriter and multi-instrumentalist Adam Young.

WikiMatrix

Nó cũng có thể, nếu BIOS không hỗ trợ khởi động từ thiết bị USB, khởi động từ đĩa CD và giữ trạng thái người dùng trên một keydrive; điều này sẽ được lưu khi tắt máy và đọc từ thiết bị USB khởi động hệ thống.

It is also possible, if the BIOS does not support booting from USB drive, to boot from the CD and keep user state on a USB keydrive; this will be saved on shutdown and read from the USB device on bootup.

WikiMatrix

Các tính năng tuỳ chọn bao gồm kết nối Remote Desktop, khả năng tham gia một tên miền Windows Server, Mã hoá Tập tin Hệ thống, Hyper-V, và khả năng khởi động từ ổ cứng ảo, Group Policy cũng như BitLocker và BitLocker To Go.

Additional features include the ability to receive Remote Desktop connections, the ability to participate in a Windows Server domain, Encrypting File System, Hyper-V, and Virtual Hard Disk Booting, Group Policy as well as BitLocker and BitLocker To Go.

WikiMatrix

Thí nghiệm hoạt động tốt từ khi khởi động cho đến khi thất bại vào tháng 7 năm 1968.

The experiment worked well from launch until its failure in July 1968.

WikiMatrix

Ngoại trừ thất bại flipper, thí nghiệm hoạt động bình thường từ khởi động đến phi thuyền không gian (24 tháng 6 năm 1973).

Except for the flipper failure, the experiment functioned normally from launch to spacecraft turnoff (June 24, 1973).

WikiMatrix

Khởi động kích hoạt từ xa.

Remote launch initiated.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu đánh dấu ô này, và nếu KTTSMgr đã được khởi động tự động sau khi việc phát âm bắt đầu, nó sẽ tự động thoát sau khi việc phát âm kết thúc. Việc thoát tự động không xảy ra nếu KTTSMgr được khởi động từ Trung tâm Điều khiển hoặc bởi người dùng

When checked, and KTTSMgr was automatically started when speech began, automatically exits when speech has finished. Does not automatically exit if KTTSMgr was started manually or started from the Control Center

KDE40. 1

Tạo điểm kiểm tra ứng dụng có nghĩa là chương trình chỉ phải khởi động lại từ điểm kiểm tra cuối cùng chứ không phải từ đầu.

Application checkpointing means that the program has to restart from only its last checkpoint rather than the beginning.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh