kích thích trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi yêu những chiếc xe, chúng thật kích thích.

I love the cars, they’re dope.

OpenSubtitles2018. v3

Khi đường huyết cao, mặt khác, lại kích thích giải phóng insulin.

High blood-glucose levels, on the other hand, stimulate the release of insulin.

WikiMatrix

Đó là một thứ kích thích cao đối với chúng, và chúng cực thích nó.

It was a hyperstimulus for them, and they loved it .

QED

Đầu tư công sẽ kích thích thêm đầu tư tư nhân

Public Investment Can Bring Private Investment off the Sidelines

worldbank.org

Sự khám phá cổ, dái tai và vai người tình bằng nụ hôn có thể rất kích thích.

leisurely exploring your lover’s neck, earIobes and shoulders can be achingly sensual.

OpenSubtitles2018. v3

* các chất kích thích chẳng hạn như a-mi-ăng ;

* irritants such as asbestos ;

EVBNews

Như tôi đã nói rằng sự kích thích điện là không giống nhau.

I already told you that electrical stimulators are not uncommon.

QED

Và có cả thứ kích thích cho sự dễ thương.

And there’s even supernormal stimuli for cuteness.

ted2019

Anh ta quay đầu, bị kích thích và đau đớn, và chà xát nó trên thảm.

He turned his head, irritated and in pain, and rubbed it on the carpet.

QED

Một số người cho biết cây nữ lang có tác dụng kích thích .

Some people report a stimulating effect with valerian .

EVBNews

Nó chỉ là chút kích thích thôi.

It’s the adrenaline.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn đang kích thích cho đứa trẻ đó.

You’re getting that kid turned on.

ted2019

Vì vậy bạn cần những chất kích thích trong những hình thức khác nhau.

So you need stimulants in various forms.

Literature

Và là người muốn thuê bộ phim Logan’s Run bộ phim ” kích thích ” nhất.

She was the one that wanted to rent Logan’s Run… the sexiest movie ever.

OpenSubtitles2018. v3

Biểu hiện HIV-1 kích thích tubular cell G2/M arrest và chết rụng.

HIV-1 expression induces tubular cell G2/M arrest and apoptosis.

WikiMatrix

Bước đầu tiên là kích thích.

We start with excitement.

OpenSubtitles2018. v3

Và ông ấy còn nói một điều đã kích thích tôi

And then he said something that gives me goosebumps .

QED

Nó hướng đến sự kích thích các giác quan.

It’s about stimulation.

QED

Thông thường, một cell load được đặt giữa shaker và cấu trúc để thu được lực kích thích.

Usually a load cell is placed between the shaker and the structure to obtain the excitation force.

WikiMatrix

Nhưng nếu chúng tôi cố gắng không hoảng sợ, thì nó lại kích thích.

But if we manage not to be frightened by it, it’s also stimulating.

QED

Cần phải sửa soạn kỹ để kích thích sự tiến bộ của họ hơn lên.

It takes good preparation to stimulate their interest progressively.

jw2019

Vấn đề là sự kích thích khoái cảm.

The problem is these are arousal addictions.

QED

Bắt đầu phân tách thành các bộ phận phản ứng kích thích và các tế bào bộ nhớ.

Start differentiating into effector and memory cells .

QED

Tôi cần một vài tia lửa để kích thích.

There are a few fires I need to rekindle.

OpenSubtitles2018. v3

Kích thích khoái cảm, bạn muốn sự khác biệt.

Arousal addiction, you want different.

QED