ký tên trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Và thực sự là đã có một vài truyện ông ký tên Olivier Henry.

And several of my stories accordingly appeared in that paper under the name Olivier Henry.

WikiMatrix

Có súng, rất nghiêm trọng Không chịu đăng ký tên hắn.

They had guns out, super serious, refused to sign him in.

OpenSubtitles2018. v3

Vội như vậy sao vẫn chưa ký tên.

If you were so anxious, why didn’t you sign it?

QED

Dịch vụ Google Domains quản lý đăng ký tên miền.

The Google Domains service manages the registration of domain names .

support.google

Nên cẩn thận điền vào thẻ ở nhà, nhưng KHÔNG ký tên.

They should be filled out carefully at home but NOT signed.

jw2019

Nhiều trang web kêu gọi thành viên ký tên ủng hộ cho dự thảo này.

Some gay web sites called for their members to sign petitions in support of this bill.

WikiMatrix

Ngay khi Crawford xác nhận chuyến hàng và ký tên thì tiến vào.

As soon as Crawford confirms the shipment and signs the ledger, move in.

OpenSubtitles2018. v3

Chính ổng đã ký tên.

He signed it with his own hand.

OpenSubtitles2018. v3

Oh, vâng, nhưng tại sao chúng lại ký tên?

Oh, but then Why’d they sign their names?

OpenSubtitles2018. v3

Cô muốn tôi trình ra một tờ giấy có người làm chứng ký tên sao?

Do you want me to produce a piece of paper signed by a witness?

OpenSubtitles2018. v3

“Ông ta đâu biết anh là ai nếu anh ký tên như vậy?”

“””He won’t know who you are if you sign it like that, Jem.”””

Literature

Ký tên vào đây và anh có thể đi.

Just sign your name and you can go Mr. Bo

OpenSubtitles2018. v3

Bởi vì cậu đã ký tên là:

Well, because you signed it:

OpenSubtitles2018. v3

“””Bạn Joe thân mến…”” và ký tên: “”Jim””.”

“These letters began “Dear Bill” or “Dear Jane,” and they were always signed “”Jim.”””

Literature

Và em ký tên em vào.”

And I signed my name.”

LDS

Cuối cùng, vào ngày 4-6-1535, de Wingle ký tên vào bản Kinh Thánh của Olivétan đã in xong.

Finally, in “the year 1535, the 4th day of June,” de Wingle signed the printer’s page of Olivétan’s Bible.

jw2019

Bút còn được dùng để ký tên nữa.

Pens are also used for signatures.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi ký tên vào bức thư theo vần chữ cái và tên tôi xuất hiện đầu tiên.

We had signed the letter in alphabetical order, and my name came first.

Literature

Bả kêu tôi ký tên vô chứng chỉ cắt bao quy đầu.

She told me I was signing circumcision papers.

OpenSubtitles2018. v3

Ký tên vô đây.

Sign here.

OpenSubtitles2018. v3

Những người ký tên làm chứng phải chứng kiến người mang thẻ ký tên.

Those signing as witnesses should actually see the individual sign the document.

jw2019

Anh chỉ còn phải ký tên để nhận đồ tùy thân của Joe thôi.

You just have to sign for Joe’s belongings.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cần phải đăng ký tên người này thưa ngài.

I just need you to sign him in, sir.

OpenSubtitles2018. v3

Có ba người ký tên trong bản Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ.

3 Signatories of the United States Declaration of Independence.

WikiMatrix

Ký tên ” Los Pepes. ”

Signed ” Los Pepes. “

OpenSubtitles2018. v3