La Mã trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đưa quân đội về La Mã?

He’s bringing his army to Rome?

OpenSubtitles2018. v3

Trái vả khô ngon nhất ở La Mã đến từ Caria, vùng Tiểu Á.

The best dried figs in Rome came from Caria, in Asia Minor.

jw2019

Người La Mã yêu hình tượng người vợ dịu hiền ngồi dệt vải đan len.

Romans loved the idea that their wives work wool.

QED

Marcianus là con của Hoàng đế Tây La Mã Anthemius (467–472) và là cháu của Hoàng đế Marcianus (450–457).

Marcian was the son of the Western Roman Emperor Anthemius (467–472) and a grandson of Emperor Marcian (450–457).

WikiMatrix

Trước khi đấu trường La Mã, không phải đã từng có một cung điện ở đây hay sao?

Before the Colosseum, wasn’t there another palace here ?

QED

Anh không liên quan gì đến chuyện nội bộ của La Mã

You have no business in Roman family quarrels

OpenSubtitles2018. v3

Con sông được đề cập lần đầu tiên bởi sử gia người La Mã Tacitus.

The river was first mentioned by the Roman historian Tacitus.

WikiMatrix

Nếu mà ở La Mã, lẽ ra ông đã bán được 5 đồng sesterce mỗi con.

Were you in Rome, you would’ve sold fish, 5 Sesterces each!

OpenSubtitles2018. v3

Lũ La Mã cũng giết cả nhà tôi 20 năm trước.

The Romans took my family from me 20 years ago.

OpenSubtitles2018. v3

Trong số nô lệ châu Phi, Công giáo La Mã là tôn giáo của đa số.

Among African slaves, Catholicism was the religion of the majority.

WikiMatrix

Nó được cho là có nguồn gốc từ đội quân La Mã đầu tiên tiến vào xứ Tartar.

It’s originally attributed to the first Roman army to enter Tartary.

OpenSubtitles2018. v3

Hoàng-đế La–mã Nero đã phát khởi các cuộc bắt bớ nào?

Roman Emperor Nero launched what persecution?

jw2019

Những người la mã cổ đại đã gọi nó là apiana.

The ancient Romans called it the apiana.

WikiMatrix

Nó đã hoàn toàn bị phá hủy bởi tướng La Mã Avidius Cassius năm 165.

It was completely destroyed by the Roman general Avidius Cassius in 165.

WikiMatrix

Vào thời La Mã, tội phạm nào bị tử hình như trường hợp của Chúa Giê-su?

In Roman times, what crimes merited a death like that of Jesus?

jw2019

Ông cũng biết Phao-lô không vi phạm bất cứ điều luật nào của La Mã.

(Acts 19:23) He also knew that Paul had not violated any Roman law.

jw2019

Anh muốn chết như những người La Mã cổ.

I want to die like the ancient Romans.

OpenSubtitles2018. v3

Đa số cư dân thành phố Davao là tín đồ Công giáo La Mã với 80% dân số.

The majority of Davao City’s inhabitants are Roman Catholics comprising 80% of the population.

WikiMatrix

Octavian đưa quân về La Mã?

Octavian has brought his army to Rome?

OpenSubtitles2018. v3

Anh là người La Mã.

You are a Roman.

OpenSubtitles2018. v3

Trung tâm hành chính La Mã của vùng này là Castra Regina (bây giờ là Regensburg).

The Roman centre of administration for this area was Castra Regina (modern-day Regensburg).

WikiMatrix

Antony là Chấp chính La Mã, và Octavian có dã tâm chống đối ông ta.

Antony is consul in Rome, and Octavian is deliberately challenging him.

OpenSubtitles2018. v3

Vào năm 1848, vì cuộc Cách mạng La Mã, những thành viên dòng Tên phải rời khỏi Rome.

In 1848, due to the Roman Revolution, the Jesuits had to leave Rome.

WikiMatrix

Những quý tộc La Mã đó lớn thế nào?

How enormous do these Roman lords get?

OpenSubtitles2018. v3

Dân La Mã dưới triều đại Tít phá hủy thành phố vào năm 70 sau T.C.

The Romans under Titus destroyed the city in A.D. 70.

LDS

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh