làm mới trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cuối cùng, mô sẹo làm mới lại vùng bị tổn thương và giúp nó được khỏe mạnh hơn.

Finally, scar tissue remodels and strengthens the damaged area .

jw2019

Đây sẽ là cơ hội cho chúng ta làm mới tình bạn.

This could be our chance to, like, renew our friendship.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy đâu là tầm quan trọng của việc làm mới / cập nhật thông tin?

How important of a signal is’freshness ‘ ? ”

QED

Ở sở làm mới, anh đã giúp 34 người đi đến báp têm trong vòng 14 năm.

At his next place of employment, he helped 34 persons to baptism over a period of 14 years.

jw2019

Giúp anh làm mới hoàn toàn.

Gonna make you whole again.

OpenSubtitles2018. v3

Đấng ngự trên ngôi phán rằng: Nầy, ta làm mới lại hết thảy muôn vật.

And the One seated on the throne said: ‘Look! I am making all things new.’

jw2019

Đã kiếm được việc làm mới cho ông.

Been looking for a new job for you.

OpenSubtitles2018. v3

Tìm hiểu thêm về tỷ lệ làm mới.

Learn more about refresh rate.

support.google

Bạn có thể chọn không làm mới quảng cáo hoặc làm mới quảng cáo 30 đến 120 giây một lần.

You can choose not to refresh ads or to refresh every 30 to 120 seconds.

support.google

Nó sẽ được làm mới một cách trung thực với tất cả.

It would be refreshing to be honest about it all.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu trang vẫn đang làm mới, thì sau đây là một số giải pháp khả thi.

If the page is still refreshing, here are some possible solutions.

support.google

Có khả năng là nhiều loại hình việc làm mới sẽ xuất hiện, nhưng cũng chưa chắc.

There is a chance many new jobs will appear, but it’s not certain.

ted2019

Làm mới kiến thức cơ bản về khái niệm Ad Manager:

Refresh your basic knowledge of Ad Manager concepts:

support.google

Cơ thể của người ấy sẽ được củng cố và làm mới.

His body will be strengthened and renewed.

LDS

Làm mới lại hết thảy muôn vật

Making All Things New

jw2019

Analytics cung cấp các khoảng thời gian làm mới dữ liệu khác nhau:

Analytics delivers different intervals of data freshness :

support.google

“Đấng ngự trên ngôi phán rằng: Nầy, ta làm mới lại hết thảy muôn vật.

“The One seated on the throne said: ‘Look! I am making all things new.’

jw2019

Họ nói với tôi, “Chúng ta có thể làm gì để làm mới nó đây?

They came to me and said, “Well, what can we do to freshen this thing up?

ted2019

anh làm mới đúng.

You keep her out of this.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu bạn đang làm mới số dư của mình thì quảng cáo sẽ tiếp tục chạy.

If you’re refreshing your balance, your ads will continue to run.

support.google

Một số trang web được cập nhật thường xuyên có thể được làm mới thường xuyên hơn.

Some frequently updated sites may be refreshed more often.

support.google

” Chúng ta có thể làm gì để làm mới nó đây?

” Well, what can we do to freshen this thing up?

QED

Nhưng tôi hoàn toàn làm mới một lần nữa.

But I’m quite refreshed once again.

QED

Đức Giê-hô-va nói về thời kỳ ấy: “Nầy, ta làm mới lại hết thảy muôn vật”.

Jehovah says of that time: “Look! I am making all things new.”

jw2019

Và tôi biết là hộ chiếu của anh đã được làm mới.

And I know your passport is up to date.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh