lý luận trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cách lý luận như thế để lại ấn tượng tốt và nhiều điều cho cử tọa suy nghĩ.

Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about.

jw2019

Trước hết, tôi muốn lý luận tại sao list này hoàn tất.

First of all, I’d like to give you an argument for why that list is complete.

QED

Lý thuyết lý luận ngày nay được áp dụng trong trí tuệ nhân tạo và luật.

Argumentation theory is now applied in artificial intelligence and law.

WikiMatrix

DÙNG NHỮNG LỜI NHẬP ĐỀ GHI TRONG SÁCH «DÙNG KINH-THÁNH MÀ LÝ LUẬN»

USING INTRODUCTIONS FROM THE REASONING BOOK

jw2019

Cuốn Dùng Kinh-thánh để lý luận (Anh ngữ), trang 9-15 cho ý kiến về cách mời nhận sách.

Ideas for presentations can be found in the Reasoning book, pages 9-15.

jw2019

19, 20. (a) Chúa Giê-su dùng lý luận theo cách tích cực nào?

19, 20. (a) In what positive way did Jesus use logic?

jw2019

Lý luận như thế là không nghĩ đến một số yếu tố quan trọng.

Such thinking fails to take some important factors into account.

jw2019

Gióp không chấp nhận lý luận sai lầm của những người đến thăm ông.

Job does not accept the false reasoning of his visitors.

jw2019

– Không. ”Sách có chứa đựng một lý luận thực nghiệm nào về sự kiện và hiện hữu không ?”

‘Does it contain any experimental reasoning concerning matter of fact and existence?’

Literature

Chúng ta muốn dùng Kinh Thánh để lý luận một cách khéo léo.

We want to reason skillfully from the Scriptures.

jw2019

Ông lý luận rằng, việc đó không liên quan luật lệ quy củ của chính phủ.

John Locke bucked the tide of millennia that had regarded the practice as perfectly natural.

ted2019

Từ 1978 đến 1986, McCarthy đã phát triển phương pháp cắt vòng theo lý luận không đơn điệu.

From 1978 to 1986, McCarthy developed the circumscription method of non–monotonic reasoning.

WikiMatrix

Tôi lý luận với các con và giải thích tại sao một hành vi nào đó là sai.

I have to reason with my children and explain why a particular behavior is wrong.

jw2019

Đấy là điểm “Giúp thính giả lý luận” ghi trong Phiếu Khuyên Bảo.

This is what the Speech Counsel slip refers to as “Audience helped to reason.”

jw2019

Tại sao lý luận như thế có thể giúp ích cho bạn?

How can reasoning on that fact help you?

jw2019

Phao-lô đã lý luận rằng “thợ cất nhà được tôn-trọng hơn chính cái nhà”.

Paul reasoned that “he who constructs it has more honor than the house.”

jw2019

Khi đó bạn cần phân biệt đoạn văn nào chưa các lý luận và đoạn nào không.

So, you need to distinguish which passages include arguments and which passages don’t include arguments.

QED

Ngay khi nghe tiếng nói này, tôi lý luận ngay: “Mình không thể dừng lại được.

As quick as I heard this voice, in a split second, I rationalized: “You can’t stop.

LDS

Lý luận trực quan này có thể được chứng minh là chính xác.

Under suitable conditions, this argument may be made precise.

WikiMatrix

Tôi suy nghĩ và lý luận như một đứa trẻ.

I thought and i reasoned as a child.

OpenSubtitles2018. v3

Một số người lý luận rằng những ai dự tính cho tương lai cuối cùng cũng thất vọng.

Some may reason that those who do make plans end up disillusioned and disappointed.

jw2019

các câu hỏi giúp bạn lý luận dựa trên những gì vừa đọc

questions that will help you reason on what you’ve read

jw2019

Chúng ta nên lý luận thế nào?

How could we reason with him?

jw2019

Torrey, tóm lược kết quả của tiến trình lý luận này.

Torrey succinctly summarizes the result of this reasoning process.

jw2019

(1 Giăng 2:17) Tôi lý luận rằng cách tôi sử dụng đời sống nên phản ánh niềm tin mình.

(1 John 2:17) I reasoned that what I did with my life should reflect my beliefs.

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh