con ma trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cậu vẫn nghĩ tôi lần theo một con ma?

You still think I’m after a ghost?

OpenSubtitles2018. v3

Thắp nến, chơi trò gì đó với con ma đó?

You wanna light some candles, play pass the parcel with a fucking dead girl?

OpenSubtitles2018. v3

Vì vậy, các Crone là một con ma và bạn trả ma với con của bạn.

So, the Crone is a ghost and you pay the ghost with your child.

OpenSubtitles2018. v3

Một con ma trên cây.

A ghost in the trees.

OpenSubtitles2018. v3

Mi đã mất cả đời đi tìm con Ma cà rồng đã cắn mẹ…

You spent your whole life… looking for the vampire who bit your mother.

OpenSubtitles2018. v3

Băng mỏng thật đấy… nhưng vẫn đủ sức đỡ con ma– mút # tấn và con ô- pốt # tấn

The ice may be thin, but it ‘ s strong enough to hold a ten – ton mammoth and a nine – ton possum

opensubtitles2

Cái đó thì sao chống lại được một con ma chứ?

What good would that be against a ghost?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đã giết 6 con ma cà rồng.

I have killed six vampires.

OpenSubtitles2018. v3

Những người làm việc này là nhữn con ma

People who do this kind of work are ghosts, man

opensubtitles2

Lần đầu tiên truy lùng một con ma.

First time staking out a ghost.

OpenSubtitles2018. v3

Cháu có quyền gì mà đến khơi lại chuyện về những con ma tai quái đó hả?”

What right have you coming here to stir up these ghosts?”

Literature

Nhưng mà ít người mới [ cười ], ông là một con ma đến để làm cho tôi!

But that little novice [ laughs ], he was a ghost coming to get me!

QED

Thế ta không thể cứ ực cả 3 con ma đấy thế là xong à, Jacob?

Couldn’t I take them all at once, and have it over with, Jacob?

OpenSubtitles2018. v3

Nhìn bố giống con ma quá.

You’re a ghost too.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy tìm hiểu xem con ma này muốn gì.

Well, let’s find out what the ghost wants.

OpenSubtitles2018. v3

Sam, anh nói với chú, con ma này, không phải Kevin.

Sam, I’m telling you – this ghost, it’s not Kevin.

OpenSubtitles2018. v3

Ở đấy, Giô-sép và Ma-ri nuôi dạy các con.—Ma-thi-ơ 2:19-23.

There he and Mary raised their family. —Matthew 2:19-23.

jw2019

Cô ấy yêu Bill Compton, một con ma cà rồng sống ở đó .

She falls in love with Bill Compton, a vampire who lives in the town .

EVBNews

Cậu biết là tớ sợ mấy con ma nhí lắm mà.

You know I’m afraid of little-girl ghosts.

OpenSubtitles2018. v3

SAM : ” Còn bây giờ em đang hẹn hò với một con ma cà rồng !

SAM : ” Now you ‘re setting up a date with a vampire !

EVBNews

Còn con ma sói thì sao?

What about the moon dog?

OpenSubtitles2018. v3

Một con ma ở tiệm cầm đồ và 1 cái thùng rác…

Pawnshop ghost and garbage.

OpenSubtitles2018. v3

Và rồi họ tạo ra những con ma.

That’s where they create the ghosts.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẽ cố thu hút con Ma cà rồng bằng dầu bạc hà

I’ll try to attract the vampire with the corpse oil.

OpenSubtitles2018. v3

Cứ xem như là anh đã quen ba con ma điên rồ nhưng biết giữ lời hứa.

Let’s just say you know three crazy ghosts who kept their word.

OpenSubtitles2018. v3