máy rửa chén trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Máy rửa chén làm việc không ngừng trong nhiều năm.

The dishwasher’s worked nonstop for years.

OpenSubtitles2018. v3

Có một thế giới đầy những đồ vật thú vị bên trong máy rửa chén của bạn

There is a world of interesting things inside your dishwasher.

QED

Em có máy rửa chén.

You had a dishwasher.

OpenSubtitles2018. v3

Nó giống như ở bên trong cái máy rửa chén

A bit like being in a washing machine .

QED

Hãy nghĩ về máy rửa chén hay cái áo thun của bạn.

Think of your dishwasher or your t-shirt.

ted2019

Đừng bao giờ để chất tẩy kết đọng lại trong máy rửa chén.

Never leave residues of detergent in your dishwasher.

jw2019

Chỉ cần bỏ nó vào máy rửa chén sau bữa ăn là xong.

You could just throw it in the dishwasher after the meal, and it took care of itself.

LDS

Ví dụ phổ biến nhất là máy rửa chén gia đình, sử dụng natri clorua ở dạng muối máy rửa chén.

The most common example are household dishwashers, utilizing natrium chloride in form of dishwasher salt.

WikiMatrix

Các nỗ lực khác đã được thực hiện để sản xuất một cái máy rửa chén có khả năng thương mại.

Other attempts had been made to produce a commercially viable dishwasher.

WikiMatrix

Ông ta trả lời: “Đúng vậy, nhưng mỗi ngày ông tắm rửa, xả nước cầu tiêu, và có lẽ dùng máy giặt hoặc máy rửa chén.

“No,” he replied, “but each day you take a shower or a bath, flush the toilet, and perhaps use a washing machine or a dishwasher.

jw2019

Tiếng lành đồn xa, chẳng mấy chốc Cochrane đã nhận được đơn đặt hàng máy rửa chén của bà từ các nhà hàng và khách sạn ở Illinois.

The word spread, and soon Cochrane was getting orders for her dishwashing machine from restaurants and hotels in Illinois.

WikiMatrix

Máy rửa chén của bà là cái máy đầu tiên sử dụng áp suất nước thay vì các chất tẩy rửa để làm sạch chén đĩa bên trong máy.

Her dishwasher was the first to use water pressure instead of scrubbers to clean the dishes inside the machine.

WikiMatrix

George Butters là một thợ máy đã giúp bà trong việc chế tạo máy rửa chén đầu tiên; ông cũng là nhân viên của nhà máy rửa chén đầu tiên.

George Butters was a mechanic who assisted her in the construction of the first dishwasher; he was also an employee at the first dishwasher factory.

WikiMatrix

Một hỗn hợp nước và chất tẩy rửa máy rửa chén bát được bơm vào một hoặc nhiều cánh tay phun quay, khiến các bát đĩa được trộn với hỗn hợp làm sạch.

A mix of water and dishwasher detergent is pumped to one or more rotating spray arms, which blast the dishes with the cleaning mixture.

WikiMatrix

Tuy vậy bản chất của những trò chơi này là đặt nhân vật nam chính vào những tình huống quái gở để dẫn đến việc quan hệ tình dục — chẳng hạn như “làm tình với máy rửa chén“.

The very nature of such games, however, puts the main characters in unusual situations when the sex scene happens—such as essentially “having sex with the washing machine“.

WikiMatrix

Và khi trở về nhà, tôi đã thấy mục đích tồn tại của mình từ từ suy giảm cho đến khi việc xếp chén bát vào máy rửa chén lại có vẻ như một thử thách thú vị.

And when I came home, I found the scope of my existence gradually diminishing until loading the dishwasher seemed like an interesting challenge.

ted2019

Ngoài các máy rửa dùng trong gia đình, các máy rửa chén công nghiệp được sử dụng trong các cơ sở thương mại như khách sạn và nhà hàng, nơi cần phải làm sạch một lượng lớn bát đĩa.

In addition to domestic units, industrial dishwashers are available for use in commercial establishments such as hotels and restaurants, where a large number of dishes must be cleaned.

WikiMatrix

Theo các nhà nghiên cứu, cách tốt nhất để làm sạch xốp bẩn, là trong lò vi-ba ( ở nhiệt độ cao trong một phút ) và máy rửa chén, các cách sẽ giết 99.9 phần trăm tất cả mầm bệnh .

The best ways to clean a dirty sponge, they say, are in the microwave ( on high for one minute ) and in the dishwasher, which will kill 99.9 percent of all germs .

EVBNews

Đến năm 1925, công ty bổ sung sản phẩm tủ lạnh hấp thụ dòng sản phẩm của mình và các thiết bị khác ngay sau đó: máy giặt vào năm 1951, máy rửa chén vào năm 1959, thiết bị phục vụ thực phẩm vào năm 1962.

Other appliances soon followed, including washing machines in 1951, dishwashers in 1959, and food service equipment in 1962.

WikiMatrix

Josephine Garis Cochran (Cochrane) (8 tháng 3, 1839 ở Ashtabula County, Ohio – 14 tháng 8, 1913 ở Chicago, Illinois) là nhà phát minh ra máy rửa chén tự động thành công về mặt thương mại đầu tiên trên thế giới, mà bà đã góp phần chế tạo cùng với thợ máy George Butters.

Josephine Garis Cochran (later Cochrane) (March 8, 1839 in Ashtabula County, Ohio – August 14, 1913 (age 72) in Chicago, Illinois) was the inventor of the first commercially successful automatic dishwasher, which she constructed together with mechanic George Butters.

WikiMatrix

Tôi bắt đầu như một paperboy, chuyển giao ra tờ rơi, làm việc như một cậu bé giao hàng cho một nhà hàng Trung Quốc, một máy rửa chén… một công nhân hàng giờ cho kho gói sản phẩm may mặc, mua nguyên vật liệu và may búp bê, đẩy xe, bán walnut bánh, mua và bán các phụ kiện…

I started as a paperboy, handing out pamphlets, worked as a delivery boy for a Chinese restaurant, a dishwasher… an hourly worker for an apparel packaging store, buying materials and sewing dolls, pushing carts, selling walnut cakes, buying and selling accessories…

QED

Trước khi đi đền thờ, một người thợ máy rửa sạch tay của mình bằng cách chà rửa chén dĩa.

Before going to the temple, a mechanic cleans his hands by scrubbing dishes.

LDS

Sau đó, anh dẫn quân Green thực hiện cuộc tấn công vào một nhà máy của Blintz được xây dựng trong bồn rửa chén trước khi di chuyển vào phòng khách.

He then leads the Green army in an attack on a factory Blintz built in the sink before moving into the living room.

WikiMatrix