năng lượng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chất xetonic đi vào não và thay thế glucose thành nguồn năng lượng.

The ketone bodies pass into the brain and replace glucose as an energy source.

WikiMatrix

Lí lẽ chống lại năng lượng hạt nhân chỉ là cảm tính thôi.

The argument against nuclear power is an emotional one.

OpenSubtitles2018. v3

Năng lượng và công nghệ không giống nhau.

Energy and technology are not the same thing.

QED

Hệ thống vũ khí không có năng lượng.

No power to the weapons, Captain.

OpenSubtitles2018. v3

Và muốn hiểu rõ nó bạn phải có năng lượng, đam mê vô hạn.

And to understand it you have to have tremendous energy, passion.

Literature

Trong cái chai có nhiều năng lượng xấu thật đấy.

That was a lot of negative energy, built up in there.

QED

Nguồn pin vẫn còn đủ năng lượng để cung cấp một đợt cảnh báo.

The batteries are still emitting enough energy to provide a ping beacon.

OpenSubtitles2018. v3

Giả sử chúng ta có thể sửa ” đống rác ” đó, thì cũng không có năng lượng cho nó.

Assuming we could even fix that heap of junk, there’s no way to power it.

OpenSubtitles2018. v3

Mẫu vật AquAdvantage tiêu thụ nhiều năng lượng hơn khi bơi hơn hoang dại cá hồi.

AquAdvantage individuals consume more energy when swimming than wild-type salmon.

WikiMatrix

Năng lượng gió và mặt trời phát triển nhanh chóng do được khuyến khích mạnh.

Solar and wind power continue to grow at a rapid pace.

WikiMatrix

Mà ta lại không thể thấy được năng lượng.

And you can’t see energy.

ted2019

Do đó, nó là lựa chọn ít năng lượng.

So that is the low energy option.

QED

Bạn thấy được một phần năng lượng ấy qua tia chớp sáng rực.

You see some of that energy as lightning.

jw2019

Tôi đã sử dụng một phạm vi Unertl, năng lượng cố định mười.

I used a Unertl scope, fixed power of ten.

QED

Điều đó dẫn đến sự cọ xát của các vật chất bên trong và giải phóng năng lượng.

That leads to a rubbing of the interior materials and a release of energy.

QED

Còn bảo tồn năng lượng thì sao?

What about energy conservation?

ted2019

Các bộ trưởng năng lượng và khí hậu hay là bộ trưởng tài chính?

The climate and energy minister or the finance minister?

OpenSubtitles2018. v3

Mạng lưới phát điện Petersburg đang trải qua sự kiệt quệ năng lượng ngay lúc này.

The Petersburg grid is experiencing a power drain right now.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi cũng đã thu thập và nạp năng lượng kiếm được.

We also collected and activated power-ups.

ted2019

Mỗi khi bạn sạc pin rồi rút ra, nó sẽ mất khoảng 20-40% năng lượng.

Every time you put electricity into a battery and take it out, you lose about 20 to 40 percent of the power.

ted2019

Lò phản ứng năng lượng của Dr. Manhattan đã vào guồng.

Dr. Manhattan’s energy reactor is online.

OpenSubtitles2018. v3

Và, chúng ta cần những nguồn năng lượng phi thường.

So we need energy miracles.

ted2019

Việc sử dụng năng lượng.

Energy use.

ted2019

Đây là một cách sử dụng tốt năng lượng.

This would be a good outcome for energy.

ted2019

ENI nói rằng năng lượng là khoảng 5,5 tỷ thùng dầu tương đương (3,4 × 1010 GJ).

ENI said that the energy is about5.5 billion barrels of oil equivalent (3.4×1010 GJ).

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh