Ngành công nghiệp trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Viễn thông, ngành công nghiệp ô tô và các ngành công nghiệp dược phẩm cũng quan trọng.

Telecommunications, the automotive industry and the pharmaceutical industries are also of great importance.

WikiMatrix

Thứ ba, cần phải lưu ý người nông dân về tiềm năng của ngành công nghiệp này.

And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry.

ted2019

Tất cả các nguồn tài nguyên có thể được thu thập hoặc sản xuất cho ngành công nghiệp.

All resources can be collected or produced by industry.

WikiMatrix

Đây là nơi các trang trại và ngành công nghiệp đầu tiên được phát triển.

This is where the first farms and industries were developed.

WikiMatrix

Tình dục, thuốc phiện và các ngành công nghiệp!

Sex, drugs and industry!

QED

Luật cao ủy đồng minh 27, năm 1950, bắt buộc phải phân rã ngành công nghiệp Đức.

Allied High Commission Law 27, in 1950, mandated the decartelization of German industry.

WikiMatrix

Đây là một trong những quảng cáo cho ngành công nghiệp than đá vào mùa Giáng Sinh.

One of the coal industry’s ads around Christmas was this one.

ted2019

Hàng ngàn người được tuyển dụng trong ngành công nghiệp năng lượng.

Thousands of people are employed in the energy industry.

WikiMatrix

Năm 2011, 28% ngân sách của nhà nước được tạo ra từ ngành công nghiệp dầu khí.

In 2011, 28% of state revenues were generated from the petroleum industry.

WikiMatrix

Trong khi đó, số người làm việc trong ngành công nghiệp chế tạo và nông nghiệp giảm xuống.

In contrast, the number of people working in more agricultural-based professions decreased.

WikiMatrix

Có vẻ như nó khá nổi tiếng trong ngành công nghiệp đấy ạ.

It’s actually pretty famous within the industry.

QED

Công ty cũng tham gia ngành công nghiệp khai thác nước ngầm và chôn lấp cacbon.

The company is also involved in the groundwater extraction and carbon capture and storage industries.

WikiMatrix

Trong thế kỷ 20,du lịch đã trở thành một ngành công nghiệp chính trong khu vực Tohoku.

In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.

WikiMatrix

90% của ngành công nghiệp sản xuất được sở hữu và nằm ở phía Bắc.

90% of the manufacturing industries are owned by and located in the North.

WikiMatrix

Việc thu xếp thuê bao là phổ biến trong ngành công nghiệp REIT.

Leaseback arrangements are common in the REIT industry.

WikiMatrix

Năm 2018 ngành công nghiệp sản xuất chiếm khoảng 35% tổng sản phẩm quốc nội và 29% lực lượng lao động.

In 2018 manufacturing industries accounted for approximately 35 percent of the gross domestic product and 29 percent of the work force.

WikiMatrix

Số ước lượng thấp là ngành công nghiệp NL hạt nhân ước lượng về hạt nhân.

The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.

QED

Ngành công nghiệp trò chơi năm 2005 tạo ra 29 triệu đô la

The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business.

ted2019

Các trang trại nuôi tôm và ngành công nghiệp muối bị tàn phá.

The shrimp farms and salt industry were left devastated.

WikiMatrix

Chúng chủ yếu được sử dụng bởi ngành công nghiệp bán lẻ quần áo (” thời trang “).

They were predominantly used by the retail clothing (“fashion”) industry.

WikiMatrix

Nhiều ngành công nghiệp nhận được đầu tư nước ngoài khá lớn.

Many industries have a large foreign investment.

WikiMatrix

Đó là các ngành công nghiệp lớn.

Those are not small industries.

ted2019

Thí nghiệm tiên phong của Dennis đã giải cứu ngành công nghiệp đu đủ.

Dennis’ pioneering work is credited with rescuing the papaya industry.

ted2019

Metyl cinnamat được sử dụng trong ngành công nghiệp tạo hương vị và nước hoa.

Methyl cinnamate is used in the flavor and perfume industries.

WikiMatrix

Không ngạc nhiên, ngành công nghiệp tiềm năng nhất thế giới.

Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.

QED