ngành dịch vụ in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Và khi hắn làm việc trong ngành dịch vụ, hắn buộc phải đối mặt với nhiều người.

And since he works in the service industry, He’s forced to deal wi a lot of people.

OpenSubtitles2018. v3

Các ngành dịch vụ có mức tăng trưởng trung bình là 0,9 phần trăm 1990-2003.

The services sector had a moderate growth rate of 0.9 percent from 1990 to 2003.

WikiMatrix

Năm 2004, 81.8% người dân thành phố làm việc trong ngành Dịch vụ, bao gồm cả ngành Du lịch.

In 2004, 81.8% of people worked for service industries, including tourism.

WikiMatrix

Trên thế giới, ngành dịch vụ điện hoa đã phát triển đến mức độ chuyên nghiệp cao.

The band started to grow to a very professional level.

WikiMatrix

Phát triển ngành dịch vụ logistics cạnh tranh; và

Building a competitive logistics service sector; and

worldbank.org

Sau thương mại, du lịch là ngành quan trọng thứ hai của ngành dịch vụ.

Following commerce, tourism is the second largest component of the services sector.

WikiMatrix

Ba ngành dịch vụ lớn nhất là dịch vụ tài chính, bán lẻ và bất động sản.

The three largest service industries are financial services, retail, and real estate.

WikiMatrix

* Hình thành ngành dịch vụ logistics cạnh tranh.

* Building a competitive logistics service sector.

worldbank.org

Ngành dịch vụ chưa phát triển mạnh.

The production forces are still not highly developed.

WikiMatrix

Nền kinh tế của Perth đã thay đổi trong các ngành dịch vụ từ những năm 1950.

Perth’s economy has been changing in favour of the service industries since the 1950s.

WikiMatrix

Nguồn gốc tăng trưởng gồm có nông nghiệp, xây dựng, tài chính và các ngành dịch vụ khác.

Sources of growth include agriculture, construction, financial and other services.

WikiMatrix

Ta đã từng làm trong ngành dịch vụ như cậu.

I was in the service like yourself.

OpenSubtitles2018. v3

Ngành dịch vụ là ngành kinh tế sử dụng lao động hàng đầu ở khu vực này.

The service industry is the primary employer for the area.

WikiMatrix

Ngành dịch vụ gì vậy?

What are services?

ted2019

Các ngành dịch vụ dựa trên tri thức cũng phát triển.

Knowledge-based services are also expanding.

WikiMatrix

Những thay đổi đáng kể cũng xảy ra trong các ngành dịch vụ.

Dramatic changes were occurring in the service industries, as well.

WikiMatrix

Nền kinh tế của Croatia bị chi phối bởi các ngành dịch vụ, công nghiệp và nông nghiệp.

Croatia’s economy is dominated by service and industrial sectors and agriculture.

WikiMatrix

Các anh đang làm ngành dịch vụ đó!

Supposed to be in the fucking service business!

OpenSubtitles2018. v3

Ngành chăm sóc y tế phát triển nhanh chóng, và là ngành dịch vụ lớn thứ ba ở Canada.

The health care industry has been quickly growing, and is the third largest in Canada.

WikiMatrix

Tới năm 1980, hơn 65% lao động làm việc trong ngành dịch vụ, 25-30% trong công nghiệp và ít hơn 5% trong nông nghiệp.

By 1980, over 65% were employed in services, between 25% and 30% in industry, and less than 5% in agriculture.

WikiMatrix

Những biện pháp mới này đã được nhiều người hoan nghênh, đặc biệt là trong ngành dịch vụ tài chính.

These new measures have been applauded by many, particularly in the financial services industry.

WikiMatrix

Cho đến thời điểm giữa năm 2007, có khoảng 325.000 người làm việc trong ngành dịch vụ tài chính ở Luân Đôn.

Around 325,000 people were employed in financial services in London until mid-2007.

WikiMatrix

Ngành dịch vụ chiếm 64% GDP trong năm 2007 và vai trò của nó trong nền kinh tế Hungary ngày càng tăng.

The services sector accounted for 64% of GDP in 2007 and its role in the Hungarian economy is steadily growing.

WikiMatrix

Trong năm 1955, 55% tổng lao động Mỹ làm việc trong ngành dịch vụ, 30-35% trong ngành công nghiệp, và từ 10-15% trong nông nghiệp.

In 1955, 55% of Americans worked in services, between 30% and 35% in industry, and between 10% and 15% in agriculture.

WikiMatrix

Theo dữ liệu năm 2004, 2.7% lực lượng lao động được sử dụng cho nông nghiệp, 32.8% cho công nghiệp và 64.5% trong ngành dịch vụ.

According to 2004 data, 2.7% of the workforce were employed in agriculture, 32.8% by industry and 64.5% in services.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh