Ngày quốc khánh 2/9 tiếng Anh là gì?

Ngày Quốc khánh 2/9 tiếng Anh là gì ? là câu hỏi nhiều người Việt vướng mắc. Trung tâm tiếng anh tại TP. Hải Phòng TOMATO sẽ tổng hợp một số ít từ vựng thông dụng để nói về ngày Quốc khánh 2/9 qua bài viết dưới đây

Quốc khánh là ngày gì?

Trung tâm ngoại ngữ tại Hải Phòng TOMATO chúc mừng Quốc Khánh 2/9/2020

Ngày Quốc khánh là 1 ngày lễ hội quan trọng của một vương quốc. Nó là cột mốc lịch sử vẻ vang, ghi lại tự do, thống nhất chủ quyền lãnh thổ, chính trị hoặc văn hóa truyền thống gắn liền với lịch sử dân tộc Nhà nước hiện tại của vương quốc đó .
Tại hầu hết những nước, ngày Quốc khánh lưu lại sự khai sinh của vương quốc : ngày giành được độc lập như ở Mỹ, ngày trải qua hiến pháp như ở Thổ Nhĩ Kỳ, lật đổ chính sách cũ như tại Pháp, …

Ngày Quốc khánh Việt Nam là ngày lễ chính thức của Việt Nam, diễn ra vào ngày 2 tháng 9 hằng năm, kỷ niệm ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc bản Tuyên ngôn độc lập tại Quảng trường Ba Đình, Hà Nội, khai sinh nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, một trong các tiền thân của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.

Ngày Quốc khánh mùng 2/9 tiếng Anh là gì?

Nhiều bạn trẻ Việt không biết gọi ngày quốc khánh Việt Nam mùng 2/9 tiếng anh là gì khi cần giải thích cho người nước ngoài biết.
Dù đây là từ rất cơ bản, nhưng chắc có lẽ do các bạn không để ý đến mà thôi.

Theo tiếng Anh thì ngày Quốc khánh của bất kỳ nước nào cũng được gọi là National Day.

Còn quy tắc viết (hoặc nói) ngày tháng tiếng Anh thì nếu Anh – Anh là Ngày (số đếm) rồi đến tháng, ở giữa có of. Ví dụ ngày mùng 2 tháng 9 là: 2nd of September. Còn Anh Mỹ thì Tháng trước, ngày sau ở giữa không có gì. Ví dụ September 2nd.

Vì vậy, Ngày quốc khánh việt nam 2/9 tiếng anh là: 

Vietnam’s National Day on September 2nd

.

Ngoài ra 1 số ít tài liệu trong và ngoài nước cũng sử dụng Vietnamese National Day hoặc Vietnamese Independence Day .

Tìm hiểu về ngày quốc khánh của các quốc gia khác

Trong tiếng Anh, ngày Quốc khánh của tất cả các nước gọi chung là National Day. Ngoài ra mỗi nước có cách gọi riêng về ngày Quốc khánh.

Ví dụ nước Mỹ gọi ngày Quốc khánh 4/7 là Independence Day (Ngày độc lập).

Nước Anh không có ngày độc lập, nhưng có St George’s Day ( ngày lễ hội Thánh George ) 23/4 được chọn làm ngày Quốc khánh .
Ngày Quốc khánh của Trung Quốc là ngày 1/10. Trong tiếng Anh, ngày này được tờ Xinhua của Trung Quốc dịch là Chinese National Day .

Từ vựng về ngày Quốc khánh 2/9

– Holiday : kỳ nghỉ, ngày nghỉ
– President Ho Chi Minh : quản trị Hồ Chí Minh
– August Revolution : Cách mạng tháng 8
– “ Independence – Freedom – Happiness ” : “ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ”
– Patriotic : yêu nước
– Socialist Republic of Vietnam : Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Nước Ta
– Ceremony : nghi thức, nghi lễ
– Celebration : lễ kỉ niệm

– Declaration of Independence: Tuyên ngôn độc lập

– day off : ngày nghỉ
– Ba Dinh Square : Quảng trường Ba Đình
– Declaration of Independence : Tuyên ngôn Độc lập

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh