nghỉ ngơi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Em nhanh về nhà nghỉ ngơi đi.

Come on, go home and rest

OpenSubtitles2018. v3

Sau khi nghỉ ngơi trong khoảng một tiếng đồng hồ, ông lại đi làm công việc kế tiếp.

After resting for about an hour, he would go out to the next job.

jw2019

Anh nên để cho nàng nghỉ ngơi một thời gian đi

You might give her just a little rest.

Literature

Một bệnh nhân nghỉ ngơi chỉ dùng có 25 phần trăm oxy trong máu.

A patient at rest uses only 25 percent of the oxygen available in his blood.

jw2019

Nơi cư ngụ an ổn và chốn nghỉ ngơi yên bình.

In secure dwellings and in tranquil resting-places.

jw2019

Vì vậy, 2 người nên về nhà, rồi nghỉ ngơi đi.

So you guys go home, get rest.

OpenSubtitles2018. v3

Và bạn có thể nói ràng, lúc này nó đang nghỉ ngơi.

And you can tell, it’s relaxed right now.

QED

Dùng thời gian đó để nghỉ ngơi và suy nghĩ.

Take some time to rest and think about things.

ted2019

Võ sĩ quyền thuật nghỉ ngơi

The Boxer at Rest

jw2019

Tôi sẽ quay lại cho cô nghỉ ngơi khi cô xong ca của mình.

I’ll be back to relieve you when your shift is over.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy nghỉ ngơi, ra ngoài và chúng ta sẽ thảo luận khi quay lại. Rachel? Yeah.

Let’s take a break, go outside and sort this out when we return.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu nên nghỉ ngơi trước đã.

You should be resting.

OpenSubtitles2018. v3

Anh có nghỉ ngơi không?

Do you ever let go?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đã không nghỉ ngơi trong nhiều năm rồi.

I haven’t had a vacation for years.

OpenSubtitles2018. v3

Buổi trưa Bố dừng lại bên một dòng suối nhỏ cho ngựa ăn uống và nghỉ ngơi.

At noon Pa stopped beside a little spring to let the mustangs eat and drink and rest.

Literature

Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ cho biết nhịp tim người lớn nghỉ ngơi bình thường là 60–100 bpm.

The American Heart Association states the normal resting adult human heart rate is 60–100 bpm.

WikiMatrix

Vậy nên những chú voi này, bạn thấy được, quá rõ ràng, chúng đang nghỉ ngơi.

So these elephants, you can see, obviously, they are resting.

ted2019

Có thể hắn nghỉ ngơi trong thanh bình.

May he rest in peace.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẽ nghỉ ngơi!”

I am going to relax!”

LDS

Chúng ta sẽ nghỉ ngơi và sau đó 1 tiếng, hãy tập hợp ở sân trước

We’ll all rest and after an hour, let’s meet at the front court.

QED

Cả hai có thể dành thời gian để nghỉ ngơi, tạm quên đi vấn đề bệnh tật.

Together you might take regular breaks from serious medical concerns.

jw2019

(b) Làm thế nào chúng ta có thể vào sự nghỉ ngơi của Đức Chúa Trời?

(b) How can we enter into God’s rest?

jw2019

Anh có nhớ cái lần chúng ta chơi suốt 3 giờ không nghỉ ngơi không?

Do you remember the time we played three hours without stopping?

OpenSubtitles2018. v3

Cậu nên nghỉ ngơi đi.

You should get some rest.

OpenSubtitles2018. v3

Về nhà và nghỉ ngơi đi.

You should go home.

OpenSubtitles2018. v3