ngoại ngữ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Bằng cách học ngoại ngữ.

By learning a foreign language.

jw2019

b) Học ngoại ngữ có lợi trong những phương diện nào?

(b) In what ways can learning a foreign language be useful?

jw2019

Vì vậy người ta thực sự học ngoại ngữ.

So people really do learn a language.

ted2019

Vậy bạn có muốn học ngoại ngữ không?

So do you want to learn a foreign language?

jw2019

Phỏng vấn một số người đang học ngoại ngữ, tạp chí Tỉnh Thức!

interviewed a number of people who are studying a foreign language.

jw2019

Vậy thì, học ngoại ngữ có đáng công không?

So, is learning another language worth the effort?

jw2019

Cha phải học ngoại ngữ đi nếu như Cha muốn làm ngoại giao cho Giáo hội

You must study your languages if you’re to be a church diplomat.

OpenSubtitles2018. v3

Học ngoại ngữ ở trường có thể giúp bạn mở rộng thánh chức

Learning to speak another language while in school may help you expand your ministry

jw2019

15 phút: Phục vụ trong hội thánh nói ngoại ngữ.

15 min: Serving With a Foreign-Language Congregation.

jw2019

Và tôi là người đã từng học rất dở môn ngoại ngữ các kỹ năng nói, đọc, viết.

Someone who was terrible at languages, and at any given time, speak, read and write five or six .

ted2019

Vẫn còn nhiều triển vọng gia tăng trong cánh đồng nói ngoại ngữ.

Wonderful potential for increase still exists in foreignlanguage fields.

jw2019

Bây giờ tôi biết về máy tính, ngoại ngữ, nghề nghiệp

Now I know computers, languages, tradecraft

opensubtitles2

Chúng ta tra tự điển luôn, chỉ để nắm vững vài câu ngoại ngữ căn bản.

We search a foreign-language dictionary repeatedly, just to master a few basic phrases in a foreign tongue.

jw2019

Bạn có thể phục vụ trong cánh đồng ngoại ngữ không?

Could you serve in a foreignlanguage field?

jw2019

Vấn đề dạy ngoại ngữ cần thực hiện và cần tập trung hơn nữa.

The language training needed work and perhaps more focus.

Literature

Erik rất thành công về ngoại ngữ và toán học.

Eric was very successful in foreign languages and mathematics.

WikiMatrix

Người ta có thể thực sự học ngoại ngữ với nó.

People really can learn a language with it .

QED

Vì người ta rất, rất muốn học ngoại ngữ.

So people really, really want to learn a new language .

QED

Bà cố gắng học tiếng Anh và học nó như là một ngoại ngữ.

She managed to study English and learn that as a foreign language.

QED

Các khóa đào tạo khác: Ngoại ngữ, toán, vi tính, nghề mộc.

Courses: Language skills, mathematics, computers, woodworking class.

jw2019

Bạn cũng có thể học ngoại ngữ và giúp người khác biết về Đức Giê-hô-va không?

Could you too learn a foreign language and help other people learn about Jehovah?

jw2019

Không bao giờ là quá muộn để bắt học ngoại ngữ.

It’s never too late to start learning foreign languages.

Tatoeba-2020. 08

Tin mừng đang được hơn 24.000 người công bố rao giảng trong 37 ngoại ngữ

The good news is being preached in 37 foreign languages by over 24,000 publishers

jw2019

Những hội thánh ngoại ngữ có thể đang rao giảng chung trong cùng khu vực.

Other-language congregations may be preaching in the same neighborhoods.

jw2019

Những anh chị phục vụ trong hội thánh nói ngoại ngữ nhận được nhiều phần thưởng lớn.

For those who can serve in a foreign-language congregation, there are great rewards.

jw2019