ngoại ô trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Bộ phim kể về một nhóm học sinh vùng ngoại ô trường Detroit trong khoảng nhữ năm 1980.

The series revolved around a group of suburban Detroit high school students circa 1980.

WikiMatrix

Các ngoại ô bên cạnh đều thuộc về các tỉnh khác.

Countries beyond those listed are of other gauges .

WikiMatrix

Chúng ta tới từ ngoại ô có cuộc sống khác.

We are about to burst through the corn pines of this suburban life.

OpenSubtitles2018. v3

Uh, Wauwatosa là vùng ngoại ô lớp trung lưu đi khoảng 15 phút từ đây.

Wauwatosa is an upper–middle–class suburb, approximately 15 minutes from here.

OpenSubtitles2018. v3

Cả (3) mẫu vật được xác định của B. modicum đều đến từ ngoại ô thị trấn Buea.

All (3) confirmed collections of B. modicum come from the outskirts of the town of Buea.

WikiMatrix

Anh ta đang sống với một cô gái ở ngoại ô London.

He was living with a girl outside London.

ted2019

Sau đó ông bị quân đội Taira đuổi đến Byōdō-in, ngoại ô Kyoto.

He was then chased by Taira forces to the Byōdō-in, just outside Kyoto.

WikiMatrix

Tất cả các vùng ngoại ô đều có tỷ lệ lớn hơn trung bình quốc gia 14,1 phần trăm.

All suburbs in Oslo were above the national average of 14.1 percent.

WikiMatrix

Thon sống ở ngoại ô Oslo, tại Sollihøgda, khu đô thị Hole.

Thon lives just outside Oslo, in Sollihøgda, Hole municipality.

WikiMatrix

Tôi sinh ra vào ngày 9 tháng Giêng năm ấy, ngoại ô làng Pohdom, gần Hồ Bled xinh đẹp.

I was born on January 9 of that same year, on the outskirts of the village of Podhom, near picturesque Lake Bled.

jw2019

Các vùng ngoại ô của Southport và Surfers Paradise tạo thành trung tâm thương mại của Gold Coast.

The suburbs of Southport and Surfers Paradise form the Gold Coast’s commercial centre.

WikiMatrix

Và đây không chỉ là hiện tượng thiếu niên ngoại ô cầm iPhone.

And this isn’t some suburban iPhone- using teen phenomenon.

QED

Cảnh sát thân thiện đến từ ngoại ô, chào mừng đến thành phố lớn.

Well, officer friendly from up the road a ways, welcome to the big city.

OpenSubtitles2018. v3

Bất kỳ khoảng trống xuất hiện ở ngoại ô được lấp đầy một lần nữa.

Any gaps that appeared in the outskirts were filled again.

QED

Một vài tháng trước khi mất, ông nhập viện tâm thần tại Carabanchel, ngoại ô Madrid.

A few months before his death, he was placed in a psychiatric hospital in Carabanchel, a suburb of Madrid.

WikiMatrix

Một vùng ngoại ô bên ngoài Atlanta.

A suburb outside of atlanta.

OpenSubtitles2018. v3

Shyam, một người Sunder, vừa cứu một con linh dương chinkara ở ngoại ô thị trấn Rajasthan.

Shyam Sunder has rescued a chinkara gazelle on the outskirts of his town in Rajasthan.

OpenSubtitles2018. v3

Với lượng mưa thấp, San Jose và các vùng ngoại ô có khoảng 300 ngày nắng trong năm.

With the light rainfall, San Jose and its suburbs experience about 300 fully or partly sunny days a year.

WikiMatrix

Trong khi đó, những chiếc xe tăng Đức đầu tiên đã đến khu ngoại ô phía nam Rotterdam.

In the meantime, the first German tanks had arrived in the southern outskirts of Rotterdam.

WikiMatrix

Vùng ngoại ô?

Suburbs?

OpenSubtitles2018. v3

Cậu sinh vào ngày 18 tháng 4 năm 1963, ở Rzhev, ngoại ô Mátxcơva.

You were born on April 18, 1963, in Rzhev, outside Moscow.

OpenSubtitles2018. v3

Keating lớn lên ở Bankstown, trong một gia đình công nhân ở ngoại ô Sydney.

Keating grew up in Bankstown, a working-class suburb in western Sydney.

WikiMatrix

KMA bao gồm một vùng xa thành thị ở ngoại ô xung quanh các trung tâm của Kolkata.

The KMA includes a large suburban hinterland around the urban centres of Kolkata.

WikiMatrix

Họ có bản vẽ các con phố đô thị với hệ số đỗ xe của ngoại ô.

They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.

ted2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh