người Thụy Điển trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ludvig Strigeus (aka “ludde”, người Thụy Điển) là người tạo ra và phát triển μTorrent.

Original development was performed by Ludvig Strigeus (“ludde”, from Sweden), the creator of μTorrent.

WikiMatrix

Jöns Jacob Berzelius (20 tháng 8 năm 1779 – 7 tháng 8 năm 1848) là một nhà hóa học người Thụy Điển.

Jöns Jacob Berzelius (20 August 1779 – 7 August 1848), Swedish chemist.

WikiMatrix

1931) 1846 – Gösta Mittag-Leffler, nhà toán học người Thụy Điển (m.

1928) 1846 – Gösta Mittag-Leffler, Swedish mathematician and academic (d.

WikiMatrix

Một thủy thủ người Thụy Điển tên là Garðar Svavarsson cũng bị lạc tới Iceland.

Swedish sailor Garðar Svavarsson also accidentally drifted to the coast of Iceland.

WikiMatrix

Samuel Adrian (sinh ngày 2 tháng 3 năm 1998) là một cầu thủ bóng đá người Thụy Điển.

Samuel Adrian (born 2 March 1998) is a Swedish footballer.

WikiMatrix

Anh được huấn luyện bởi cựu số 2 thế giới người Thụy Điển Magnus Norman.

He had earlier upset world number 23 Magnus Norman.

WikiMatrix

Ba người Thụy Điển bị phát lệnh bắt giữ hôm nay nghi phạm đang chạy trốn

Three Swedes were arrested today suspected of running

QED

Felix Konstandeliasz (sinh ngày 26 tháng 3 năm 1999) là một cầu thủ bóng đá người Thụy Điển.

Felix Konstandeliasz (born 26 March 1999) is a Swedish footballer.

WikiMatrix

Chị em song sinh người Thụy Điển sẽ không đánh lẫn nhau.

And the Swedish twins aren’t gonna fight each other.

OpenSubtitles2018. v3

Magnus Gustaf (Gösta) Mittag-Leffler (16 tháng 3 1846 – 7 tháng 7 1927) là một nhà toán học người Thụy Điển.

Magnus Gustaf (Gösta) Mittag-Leffler (16 March 1846 – 7 July 1927) was a Swedish mathematician.

WikiMatrix

1936) Lisbeth Palme, nhà tâm lý học, cựu chủ tịch UNICEF người Thụy Điển (s.

1936) Lisbeth Palme, Swedish child psychologist, former chairwoman of UNICEF (b.

WikiMatrix

Những người định cư châu Âu đầu tiên trong khu vực là người Thụy Điển.

Many of the initial migrants to the region were Swedish.

WikiMatrix

Hầu hết người Thụy Điển uống cà phê vào buổi chiều, thường uống cùng với bánh (fika).

Most Swedes also have a coffee break in the afternoon, often together with a pastry (fika).

WikiMatrix

Câu trả lời đúng có lẽ là câu mà ít người Thụy Điển nhất chọn, đúng không?

The right answer is probably the one the fewest Swedes picked, isn’t it?

ted2019

Mẹ của ông, Margareta Leijonhufvud (1514-1551), là một nữ quý tộc người Thụy Điển.

His mother was Margareta Leijonhufvud (1514–51), a Swedish noblewoman.

WikiMatrix

người Thụy Điển khác với người Wales.

And Swedish separate from Welsh!

OpenSubtitles2018. v3

2005) 1912 – Raoul Wallenberg, kiến trúc sư và nhà ngoại giao người Thụy Điển (m.

2004) 1912 – Raoul Wallenberg, Swedish architect and diplomat (d.

WikiMatrix

Massage kiểu Thụy Điển từ 1 người Thụy Điển chính hiệu.

A Swedish massage from a real Swedish person.

OpenSubtitles2018. v3

Đó mới là người Thụy Điển thật sự.

That is real Swedish Fish.

OpenSubtitles2018. v3

1716 Kế hoạch diều lượn được cân nhắc kỹ của học giả người Thụy Điển tên là Emanuel Swedenborg.

1716 Well thought-out glider-project of the Swedish scholar Emanuel Swedenborg.

WikiMatrix

Để giúp… khắc phục các ảnh hưởng của bia với người Thụy Điển.

To help remedy the effects of drinking with the Swedes.

OpenSubtitles2018. v3

Các bạn trả lời tốt hơn người Thụy Điển 3 lần nhưng thế là chưa đủ.

You were three times better than the Swedes, but that’s not enough.

ted2019

Louis hỏi về xuất xứ và biết rằng họ là người Thụy Điển.

Louis inquired about their origins and learned that they were Swedes.

WikiMatrix

AVĪCI (01) là đĩa mở rộng (EP) của DJ và nhà sản xuất thu âm người Thụy Điển Avicii.

Avīci (01) is the fourth extended play by Swedish DJ and record producer Avicii.

WikiMatrix

Davodavich Fokina có bố là người Thụy Điển và mẹ là người Nga.

Davidovich Fokina has a Swedish father and a Russian mother.

WikiMatrix