nhật ký trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký.

Write down your feelings in a journal.

jw2019

Bởi vì quyển nhật ký kia là vợ anh ta tự chế ra.

Because Mrs. Wu fabricated the diary.

OpenSubtitles2018. v3

Làm điều sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em:

In your scripture study journal, do the following:

LDS

Tôi phát hiện May truy nhập nhật ký bay của anh ta sáng nay.

I saw May access his flight logs this morning.

OpenSubtitles2018. v3

Log4j là một trong một vài khung ghi nhật ký Java.

Log4j is one of several Java logging frameworks.

WikiMatrix

Ta viết ở cuối cuốn nhật ký vì thế không thể nhớ được

I wrote them down in my diary so that I wouldn’t have to remember.

OpenSubtitles2018. v3

Nhật Ký Đời Tôi 3.

La Quotidiana vom 3.

WikiMatrix

Anh không đánh dấu những vụ giết người trong nhật ký giết người của anh.

I-I didn’t mark my murders in my murder log.

OpenSubtitles2018. v3

Và đó là công việc tôi đang làm trong 6 tháng qua, đọc nhật ký máy.

And that’s what I’ve been doing, this last six months, is going through the logs .

QED

Tại đây ông viết Kokura Nikki (Nhật ký Kokura).

He wrote Kokura Nikki (Kokura diary) here.

WikiMatrix

Những cuốn sách thực sự là những quyển nhật ký trong cuộc sống của tôi.

And the books are really journals of my life.

QED

Ai đó phát hiện quyển nhật ký này bị mất một trang thì họ sẽ nghi ngờ.

Someone finds this with pages missing, that could raise eyebrows .

OpenSubtitles2018. v3

Ông ấy muốn quyển nhật ký.

He wants the diary.

OpenSubtitles2018. v3

Gợi ý: Một số người viết nhật ký.

Suggestion: Some choose to keep a journal.

jw2019

NHẬT KÝ HÃY LUÔN THU THẬP những ý tưởng tốt, nhưng đừng trông cậy vào trí nhớ.

JOURNALS Be a collector of good ideas, but don’t trust your memory.

Literature

Sĩ quan trực, hãy ghi lại vào nhật ký phi hành của tầu.

Duty officer, so note in ship’s log.

OpenSubtitles2018. v3

Phần trước của ” Nhật ký ma cà rồng “…

Previously on ” The Vampire Diaries “…

OpenSubtitles2018. v3

À, Tosh.0 đã xem, và nhiều trang nhật ký trực tuyến bắt đầu viết về nó.

Well Tosh.0 picked it up, a lot of blogs starting writing about.

ted2019

Nhật ký của Lukis.

Lukis’s diary.

OpenSubtitles2018. v3

Và kể cả là có cuốn nhật ký đó… cô cũng không có nó trong tay.

And even if there was a journal… you don’t have it in you.

OpenSubtitles2018. v3

Như Clark đã ghi lại trong Nhật ký của mình,

As Clark noted in his journal,

QED

Nhật ký Rorschach.

/ Rorschach’s journal.

OpenSubtitles2018. v3

Trả lời câu hỏi sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em:

Answer the following question in your scripture study journal:

LDS

NHẬT KÝ

MY JOURNAL

jw2019

Tôi đã phán đoán sai lầm là anh sẽ viết sự thật vào nhật ký cơ trưởng.

I incorrectly assumed that you would be truthful in your captain’s log.

OpenSubtitles2018. v3