nội khoa trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Không có cách chữa bệnh nội khoa.

There’s no cure for side sickness.

OpenSubtitles2018. v3

Xin chào, Sara Scofield, thật ra tôi là bác sĩ nội khoa, ở Ithaca.

Sara Scofield, I’m an internist, actually, up at Ithaca.

OpenSubtitles2018. v3

Không phải nội khoa, va còn là một bác sĩ thần kinh.

Me, a psychologist, not an internal medicine doctor?

QED

Thôi nói về bệnh nội khoa.

Stop talking about the side sickness.

OpenSubtitles2018. v3

Ông Stone là bác sĩ nội khoa, không phải chuyên gia về tội phạm.

He is not a criminologist .

OpenSubtitles2018. v3

Vậy bệnh nội khoa là do máu xấu?

So does side sickness come from bad blood?

OpenSubtitles2018. v3

Dược nội khoa cũng là một chuyên khoa nằm trong dược lâm sàng và dược thú y.

Internal medicine is also a specialty within clinical pharmacy and veterinary medicine.

WikiMatrix

Ông có thể chữa bệnh nội khoa.

Can he cure the side sickness?

OpenSubtitles2018. v3

Bà cũng có bằng Thạc sĩ Y khoa về Nội khoa trong năm 1983, cũng từ Đại học Makerere.

She also holds the degree of Master of Medicine in Internal Medicine, obtained in 1983, also from Makerere.

WikiMatrix

Tôi muốn học cách chữa đục thủy tinh thể, bệnh nội khoa và nhiều bệnh khác nữa.

I want to learn how to cure cataracts, side sickness and all other diseases.

OpenSubtitles2018. v3

Bà ấy bị bệnh nội khoa.

She died of side sickness.

OpenSubtitles2018. v3

Nhà vua bị bệnh nội khoa.

The shah has side sickness.

OpenSubtitles2018. v3

nội khoa, ngược lại, các chẩn đoán và điều trị chính không bao giờ là phương pháp đại phẫu.

The internal medicine specialties are the specialties in which the main diagnosis and treatment is never major surgery.

WikiMatrix

Cô là con gái của Bennet Wang, một nhà đầu tư ngân hàng và Stephanie Crane, một bác sĩ nội khoa.

She is the daughter of Bennet Wang, an investment banker, and Stephanie Crane, an internist.

WikiMatrix

Brandon Combs, bác sĩ nội khoa ở Denver: ”Điều này đã đưa tôi tới gần với các bệnh nhân của mình.

Brandon Combs, an internist in Denver: “This has brought me closer to my patients.

ted2019

Ông tập về nội khoa, bệnh học, và ngoại khoa tại Bệnh viện Bellevue ở Thành phố New York từ 1931 đến 1933.

He trained in internal medicine, pathology, and surgery at Bellevue Hospital in New York City from 1931–1933.

WikiMatrix

Tôi là bác sĩ nội khoa được chứng nhận… và tôi thực sự không thích khi người ta không lắng nghe tôi!

I am a board certified doctor of internal medicine… and I really don’t like it when people don’t listen to me!

OpenSubtitles2018. v3

Ta có thể giúp con tìm hiểu khớp hông gãy, bệnh giun sán… hoặc một ca bệnh nội khoa cấp tính thời kỳ cuối.

I can offer you a broken hip, worms… or a terminal case of acute side sickness.

OpenSubtitles2018. v3

Aaron Stupple, một bác sĩ nội khoa khác ở Denver: ”Tôi nói với các bệnh nhân rằng tôi hoàn toàn cởi mở với họ.

Aaron Stupple, an internist in Denver: “I tell my patients that I am totally open with them.

ted2019

Bác sĩ nội khoa chăm sóc và điều trị bệnh nhân nhập viện và có thể đóng một vai trò chính trong giảng dạy và nghiên cứu.

Internists care for hospitalized and ambulatory patients and may play a major role in teaching and research.

WikiMatrix

Vì các bệnh nhân nội khoa thường bị ốm nặng hoặc cần điều tra phức tạp, bác sĩ nội khoa chủ yếu làm việc trong bệnh viện.

Because internal medicine patients are often seriously ill or require complex investigations, internists do much of their work in hospitals.

WikiMatrix

Bác sĩ nội khoa cần có kỹ năng trong việc quản lý các bệnh nhân có quá trình bệnh không rõ ràng hoặc nhiều bệnh cùng lúc.

Internists are skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes.

WikiMatrix

Bốn năm sau, cô trở lại và ghi danh vào chương trình sau đại học, tốt nghiệp năm 2004 với bằng Thạc sĩ Y khoa (MMed) về Nội khoa.

Four years later, she returned and enrolled in the postgraduate programme, graduating in 2004 with a Master of Medicine (MMed) degree in Internal Medicine.

WikiMatrix

Bác sĩ nội khoa thường tách thành các chuyên môn riêng biệt về các bệnh tật ảnh hưởng đến các cơ quan hoặc hệ thống cơ quan nhất định.

Internists often have subspecialty interests in diseases affecting particular organs or organ systems.

WikiMatrix