nội thành trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi thích những trường trong nội thành hơn.

I’m really good at inner city schools that are struggling .

QED

Năm 1327, Đại Đô có 952.000 cư dân nội thành và 2,08 triệu cư dân sống ở khu vực xung quanh.

By 1327, the city had 952,000 residents with another 2.08 million in the surrounding region.

WikiMatrix

Khu vực nội thành, gồm các cộng đồng 72 000 Adendorf, Bardowick, và Reppenstedt, có dân số 103.000 người.

Lüneburg’s urban area, which includes the surrounding communities of Adendorf, Bardowick, Barendorf and Reppenstedt, has a population of around 103,000.

WikiMatrix

Chỗ chúng tớ cách nội thành hơi xa

Here is a little bit far from downtown

OpenSubtitles2018. v3

Tổng cộng có mười cầu đường, tập trung chủ yếu ở khu vực nội thành.

In total there are ten road bridges, mostly concentrated in the inner city area.

WikiMatrix

Có thể nó nằm trong phạm vi nội thành.

It may have been located within the bounds of the city.

jw2019

” Họ đang chiến đấu ở nội thành.

” They are fighting in the city.

OpenSubtitles2018. v3

Nội thành thành phố là một cercle riêng.

The city proper is a cercle in its own right.

WikiMatrix

Chính bà đã dạy chúng ta luật của ông nội Thành Cát Tư Hãn, đúng vậy

It was she who taught us the code of Grandfather Genghis, yes?

OpenSubtitles2018. v3

Sau thất bại tại San Juan, phần lớn lực lượng phòng thủ rút về nội thành.

After the defeat at San Juan, most of the defenders pulled back within the city limits.

WikiMatrix

Năm 1270, Đại Đô có 418.000 cư dân nội thành cùng với 635.000 cư dân sống ở khu vực xung quanh.

In 1270, Dadu had a population of 418,000 and another 635,000 in the surrounding region.

WikiMatrix

Sau đó chúng ta sẽ hướng vào nội thành Ollantaytambo, tìm kiếm loài tắc kè có chân phụ.

Then we travel inward to Ollantaytambo in search of some geckos who have an extra leg.

OpenSubtitles2018. v3

Các quận nội thành đầy những tòa nhà cao tầng và người giàu.

The Inner District is full of big buildings and rich people.

OpenSubtitles2018. v3

Đô thị này gồm các thị trấn Onze-Lieve-Vrouw-Waver và nội thành Sint-Katelijne-Waver.

The municipality comprises the towns of Onze-Lieve-Vrouw-Waver and Sint-Katelijne-Waver proper .

WikiMatrix

Sân bay Hannover được khai trương năm 1952, thay cho sân bay cũ nằm trong nội thành Hannover.

Hannover Airport was opened in Langenhagen in 1952, replacing an old airfield within the city limits of Hannover.

WikiMatrix

Điều này đã tăng cường sự cần thiết của các tuyến giao thông để tập trung vào nội thành.

This has intensified the need for transport routes to focus on the inner city.

WikiMatrix

Tuyến xe buýt có thể sử dụng: Xe buýt nội thành Busan 1007: từ nút giao Wondong đến nút giao Hoedong.

Bus routes which use the crossing: Busan Urban Bus 1007 : from Wondong IC to Hoedong JC.

WikiMatrix

Những tuyến đường dẫn từ ngoài thành phố vào nội thành có chất lượng hơi kém và hiện đang được nâng cấp.

Roads leading outside of the city to the interior are of a slightly lower quality but are now being upgraded.

WikiMatrix

Chúng tôi đón Victor và đi qua nhiều đường phố đông đúc ở nội thành Sài Gòn và ở cả ngoại ô.

We picked up Victor and made our way through crowded streets in Saigon and the outlying neighborhoods.

Literature

Trong số này, 257.400 là ở khu vực nội thành (bao gồm số lượng dân nhập cư là 100.700), trong khi 264.100 ở ngoại thành.

Of this, 257,400 are in the urban area (including a migrant population of 100,700), while 264,100 are outside.

WikiMatrix

Địa cấp thị Ninh Đức quản lý 1 quận nội thành, 2 thành phố cấp huyện, 6 huyện, cũng như 124 trấn, hương và phó khu.

The prefecturelevel Ningde City administers 1 district, 2 cities, 6 counties, as well as 124 towns, townships and subdistricts.

WikiMatrix

Quận 7 là một quận nội thành thuộc Thành phố Hồ Chí Minh, từng là một phần của huyện Nhà Bè trước kia.

The seat, representing the 7th Appellate District, had once been held by her late husband.

WikiMatrix

Tôi dành nhiều thời gian ở nội thành tìm kiếm các thiết kế, và nghiên cứu thiết kế trong khu vực công cộng.

I spend a lot of time in urban areas looking for design, and studying design in the public sector.

ted2019

Một trong những con đường nội thành dài nhất, D 89 bắt đầu tại Deira Corniche và chạy vuông góc với D 85 (Đường Baniyas).

One of the longest intracity roads, D 89 begins at the Deira Corniche and runs perpendicular to D 85 (Baniyas Road).

WikiMatrix