một phần ba trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Theo điều tra nhân khẩu năm 2011, trên một phần ba (38,17%) tổng số hộ không có phòng vệ sinh.

According to 2011 census, more than one-third (38.17%) of the total households do not have a toilet.

WikiMatrix

Bạn sẽ lấy một phần ba của 6, được 2.

You are to take 1/3 of 6; result 2.

WikiMatrix

Hơn một phần ba tổng chiều dài trong tổng số 2.148 m (7.047 ft) mở cho công chúng tham quan.

More than one third of its 2,148 m (7,047 ft) total length is open to the public.

WikiMatrix

Hơn một phần ba (32,000) số Thần xã tại Nhật Bản là để thờ Inari.

More than one-third (32,000) of the Shinto shrines in Japan are dedicated to Inari.

WikiMatrix

Methicillin kháng Staphylococcus aureus (MRSA) có liên quan đến một phần ba các trường hợp.

Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is involved in up to a third of cases.

WikiMatrix

Và nâng cao n để một phần ba.

And raise n to the one third.

QED

Nó đảm bảo người da trắng có được khoảng một phần ba ghế trong nghị viện.

It assured whites of about one–third of the seats in parliament.

WikiMatrix

Hơn một phần ba số công bố là người khiếm thính.

Over one third are deaf.

jw2019

“Dĩ nhiên, tôi đã dành tới gần một phần ba cuộc đời mình cho nó.”

“Well, yes, I’ve spent almost a third of my life preparing for it.”

Literature

Vào năm 1875, bệnh sởi giết chết 40.000 người Fiji, xấp xỉ một phần ba dân số.

In 1875, measles killed over 40,000 Fijians, approximately one–third of the population.

WikiMatrix

Hơn một phần ba thường xuyên cảm thấy mệt mỏi và chán nản.

Over a third are constantly tired and despondent.

jw2019

Tôi sẽ lấy một phần ba cái lỗ trong cát của ông.

I’ll take a third of your hole in the sand.

OpenSubtitles2018. v3

Và năm ba nhỏ hơn hai bằng một phần ba.

And five thirds is less than two by a third.

QED

Anh một phần ba, tôi hai phần ba.

Let’s say 2 / 3 for me and the rest for you…

OpenSubtitles2018. v3

Người Mỹ chiếm tới một phần ba tổng số các lệnh chuyển tiền trên toàn cầu.

U.S. workers send a third of all remittances in the world.

WikiMatrix

Nó bao quanh hành tinh và chiếm tới một phần ba số cây trên Trái Đất.

It encircles the globe and contains one third of all the trees on Earth.

OpenSubtitles2018. v3

Thái Lan sản xuất khoảng một phần ba lượng dầu tiêu thụ.

Thailand produces roughly one–third of the oil it consumes.

WikiMatrix

Sách thứ ba chứa một phần ba sách Khải-huyền.

The third codex contains about one third of the book of Revelation.

jw2019

Hơn một phần ba số tạp chí in ở Đức là tiếng Nga.

Over one third of the magazines produced there were for the Russian field.

jw2019

Một phần ba điều xì gà của ông đã biến mất.

One-third of his cigar had vanished.

Literature

Hệ thống sông Chao Phraya chiếm khoảng một phần ba lãnh thổ quốc gia.

The Chao Phraya system drains about one-third of the nation’s territory.

WikiMatrix

Tôi bước vô với khoảng một phần ba số này.

I walked in with about a third of this.

OpenSubtitles2018. v3

Một phần ba số người Mĩ

One third of Americans.

QED

Thành phố Kobe chỉ có một phần ba số lượng thức ăn mà thành phố đó cần.

Kobe had only one third of the food that it needed.

jw2019

“Trong 25 năm qua, sinh hoạt con người đã hủy phá một phần ba thế giới thiên nhiên”.

“A third of the natural world has been destroyed by human activity in the past 25 years.”

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh