Phát triển bền vững trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chúng đe dọa trực tiếp đến sự phát triển bền vững và lâu dài của đất nước.

These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.

ted2019

Các công ty khác có chiến lược phát triển bền vững.

Other companies have sustainability strategies.

ted2019

Đây là một sự phát triển bền vững trong suốt thời gian dài

This is big sustainable growth over the long term.

OpenSubtitles2018. v3

Nó thường được coi là văn kiện trọng yếu liên quan đến phát triển bền vững.

It is often seen as the key document regarding sustainable development.

WikiMatrix

Trong khóa học này, chúng ta sẽ tự hỏi những phát triển bền vững là gì.

In this course, we are going to ask what sustainability is .

QED

Tất cả mọi sự hợp tác vì sự phát triển bền vững.

Thanks for all the undying support.

WikiMatrix

Tôi đã dành trọn cuộc đời mình để nghiên cứu về sự phát triển bền vững.

I’ve spent my life working on sustainability.

ted2019

và, “Kế hoạch phát triển bền vững của anh là gì?”

and, “What’s your sustainability plan?”

ted2019

Về Phát triển Bền vững.

Sustainable development.

OpenSubtitles2018. v3

Không phải là phát triển bền vững nữa.

Not sustainable growth anymore.

ted2019

ƯU TIÊN CHO PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG

Priorities for Sustainable Development

worldbank.org

Ngân hàng đã hứa chi hàng tỉ đô-la cho phát triển bền vững .

The bank has promised billions to sustainable development .

EVBNews

Có cơ hội cực lớn trong phát triển bền vững.

There’s tremendous opportunity in sustainability.

ted2019

Liệu phát triển bền vững là điều không tưởng?

Is then sustainable development utopia?

ted2019

Anh ấy là một chuyên gia phát triển bền vững.

He is a specialist in sustainable development.

Tatoeba-2020. 08

90 Vậy thì chúng ta có một sự phát triển bền vững

So, we have this nice sustained growth .

QED

Cậu mới là phát triển bền vững ấy.

You’re a big sustainable growth.

OpenSubtitles2018. v3

1. Rio+20 tập trung vào vấn đề phát triển bền vững

1. Rio+20 Brings Attention to Sustainable Development

EVBNews

7 Đảm bảo sự phát triển bền vững về môi trường

7 Ensure environmental sustainability

EVBNews

Vấn đề thứ hai là làm thế nào để thiết kế góp phần cho sự phát triển bền vững.

The second case is how design can contribute to sustainability.

ted2019

Các bạn thính giả ở đây, nếu muốn giúp Châu Phi, hãy đầu tư vào sự phát triển bền vững.

Those of you in the audience here, if you want to help Africa, invest money in sustainable development.

ted2019

Các ngành công nghiệp phát triển cũng làm tăng sự quan trọng của câu hỏi về phát triển bền vững.

Natural resource industries also raise important questions of sustainability.

WikiMatrix

• Phát triển khu vực tư nhân để xây dựng một nền kinh tế phát triển bền vững và tự chủ (10’)

• Private Sector Development for a sustainable and autonomic economy

worldbank.org

Nhưng — tôi biết chính điểm cuối của phát triển bền vững, hoặc là nhận định của người ta về nó,

( Laughter ) But — I know it’s the bottom line, or one’s perception of it, that motivates people in the end .

QED

Mười năm sau, Hội Nghị Thượng Đỉnh Thế Giới về Sự Phát Triển Bền Vững họp tại Johannesburg, Nam Phi.

Ten years later, in Johannesburg, South Africa, the World Summit on Sustainable Development was held.

jw2019