phòng sinh hoạt chung trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Gặp bồ ở Phòng Sinh hoạt chung nhé, Harry.

See you in the Common Room, Harry.

OpenSubtitles2018. v3

Sherrie bước vào phòng sinh hoạt chung.

Sherrie walked into the family room.

Literature

Harry và Ron lủi thủi quay trở về phòng sinh hoạt chung.

Harry and Ron went back to the common room.

Literature

Phòng sinh hoạt chung nhà Ravenclaw.

Ravenclaw common room.

OpenSubtitles2018. v3

Tụi mình còn chưa biết phòng sinh hoạt chung của nhà Slytherin ở đâu.

“We’ve still got to find out where the Slytherin common room is.

Literature

Sau giờ học, tới tìm anh ở phòng sinh hoạt chung nhé?

After your classes are over, come find me in the club room, okay ?

QED

Lúc ấy đã khuya đến nỗi phòng sinh hoạt chung của nhà Gryffindor hầu như trống vắng.

It was so late that the Gryffindor common room was almost empty.

Literature

Chuyện xảy ra ở phòng sinh hoạt chung.

It happened when I was in gen pop.

OpenSubtitles2018. v3

Chào mừng các em đến phòng sinh hoạt chung của Gryffindor.

Welcome to the Gryffindor common room.

OpenSubtitles2018. v3

Mọi người, tôi muốn mọi người dừng việc mình đang làm và đi đến phòng sinh hoạt chung.

Everyone, I’d like you all to stop what you’re doing and go to the common room.

OpenSubtitles2018. v3

Các học sinh trở về phòng sinh hoạt chung ngay lập tức.

All students are to return to their house dormitories at once.

OpenSubtitles2018. v3

Mình quên mất lối về phòng sinh hoạt chung của tụi mình.

We’ve forgotten the way to our common room.””

Literature

— Tất cả học sinh phải trở về phòng sinh hoạt chung vào lúc 6 giờ tối.

“All students will return to their House common rooms by six o’clock in the evening.

Literature

Đây là lối đi trực tiếp dẫn đến phòng sinh hoạt chung.

This is the most direct path to the dormitories.

OpenSubtitles2018. v3

Thay vì thế, hãy đặt máy vi tính ở một phòng sinh hoạt chung để người khác có thể dễ dàng giám sát.

Rather, keep the computer in a public area of the house where others can easily monitor its use.

jw2019

Harry, Ron và Hermione tìm thấy Neville đang ngủ trên sàn nhà ở bên ngoài vì cậu quên mất mật khẩu phòng sinh hoạt chung.

Harry, Ron, and Hermione then find Gryffindor student Neville asleep outside the common area because he had forgotten the password to get in.

WikiMatrix

Trên bàn trong phòng sinh hoạt chung lô bút chì màu của Buckley nằm lăn lóc trên tờ giấy gói đồ mẹ tôi để đó.

On the table in the family room Buckley’s crayons were scattered across the butcher paper my mother had laid down.

Literature

Có thể hiện giờ nó đang khoác lác trong phòng sinh hoạt chung của nhà Slytherin, giá mà tụi mình có thể nghe nó nói gì.

He’s probably boasting about it in the Slytherin common room right now, if only we could hear him.””

Literature

Vào buổi tối, học sinh ăn tối ở Đại sảnh đường, sau đó họ chờ để vào phòng sinh hoạt chung để học bài và vui chơi với bạn bè.

In the evening, students eat their dinner in the Great Hall, after which they are expected to be in their common rooms.

WikiMatrix

10 đến 15 công nhân một phòng, 50 người dùng chung một nhà vệ sinh. Thời gian sinh hoạt vận hành theo đồng hồ của công xưởng.

Whether they should jump to another factory or stay where they were other subjects came up almost never including living conditions that to me look close to prison life 10 or 15 workers in one room 50 people sharing a single bathroom days and nights by the factory clock

QED

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh