Quảng Đông trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Mày nói được tiếng Quảng Đông không?

Can you speak Cantonese?

OpenSubtitles2018. v3

Vậy, tại sao ông lại muốn làm việc ở vua các nhà hàng ở Quảng Đông.

So, why do you want to work in the King of Cantonese Restaurant?

OpenSubtitles2018. v3

Ngoài chức vụ quân sự, Trần cũng kiểm soát tỉnh Quảng Đông.

In addition to his military position, Chen also held governing authority over Guangdong province.

WikiMatrix

Nói tiếng Quảng Đông à.

Here – Here we are

QED

Vào năm 1915 Tướng Lý Phục Lâm ở Quảng Đông đang cần một tổng giáo đầu cho quân đội.

In 1915 General Lee Fook Lam of Canton needed a chief trainer for his army.

WikiMatrix

1 phụ tá cũ của ta nói tiếng Quảng Đông thạo lắm đấy.

An old associate of mine speaks impeccable Cantonese.

OpenSubtitles2018. v3

Phải nói rằng anh là báu vật của Quảng Đông.

I would say that you are the jewel of Kwangtung.

OpenSubtitles2018. v3

Tổng thiệt hại tại Quảng Đông ước tính 114 triệu USD (1994 USD).

Total losses from the storm in Guangdong were estimated to be $114 million (1994 USD).

WikiMatrix

Tôi là người Phật Sơn, Nam Hải, Quảng Đông.

We’re from Foshan.

OpenSubtitles2018. v3

Hàng ngàn người đã được di tản khỏi miền duyên hải tỉnh Quảng Đông .

Thousands of people have been evacuated from Guangdong ‘s coastal areas .

EVBNews

Cô tìm việc làm ở tỉnh Quảng Đông ở phía nam

She scouted for jobs down in Guangdong province in the south.

QED

Bắt đầu từ những năm 1850, những người nói tiếng Quảng Đông bắt đầu đến từ Mauritius.

Beginning in the 1850s, Cantonese-speakers began to arrive from Mauritius.

WikiMatrix

Từ thế kỷ XVI, Quảng Đông có những mối quan hệ thương mại với thế giới bên ngoài.

Since the 16th century, Guangdong has had extensive trade links with the rest of the world.

WikiMatrix

Bây giờ tổng quảng đông xưởng có phải là ngươi không Tĩnh Trung?

You’re heading the Secret Police now, aren’t you?

OpenSubtitles2018. v3

Năm 1888 có một trận lụt lớn tại thành phố Quảng đông thuộc Trung quốc.

IN 1888 there was massive flooding in Canton, China.

jw2019

Chú muốn học tiếng quảng đông.

I wanna work on my Cantonese.

OpenSubtitles2018. v3

Đa số dân Quảng Đông là người Hán.

Most peoples are Shan.

WikiMatrix

Hãy chọn ngôn ngữ đó là tiếng Quảng Đông.

Let’s make it Cantonese .

QED

Bên cạnh tiếng Bắc Kinh, Quảng Đông, thì còn thứ tiếng gì nữa?

Besides Beijingnese, Cantonese, what else is there?

OpenSubtitles2018. v3

Ta rất nóng lòng được nếm thử món Sườn hầm Quảng Đông đấy.

I’m looking forward to your famous Cantonese braised ribs.

OpenSubtitles2018. v3

Tiếng Quảng Đông.

It’s Cantonese.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi là người Nhật, vì thế tiếng Quảng Đông của tôi k tốt lắm

I’m Japanese, so my Cantonese isn’t perfect.

OpenSubtitles2018. v3

Tại Quảng Đông, có 330 ngôi nhà bị phá hủy và tổn thất ước tính là 32,5 triệu USD.

In Guangdong, 330 houses were destroyed, and damage was estimated at $32.5 million.

WikiMatrix

Chu Tiểu Đan đã dành toàn bộ sự nghiệp chính trị của mình ở tỉnh Quảng Đông.

Zhu has spent his entire political career in Guangdong province.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh