quốc tịch trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ở hạt Võru, có 95,2% người Estonia, 3,4% người Nga và 1,4% các quốc tịch khác.

In Võru County, there are 95,3% Estonians, 3,3% Russians and 1,4% other nationalities.

WikiMatrix

Bà vẫn giữ quốc tịch (Tây) Đức của mình suốt đời.

She retained her (West) German citizenship throughout her life.

WikiMatrix

Anh thi đấu cho Canada, nhưng mang quốc tịch cả Israel và Canada.

He plays for Canada, but holds both Israeli and Canadian citizenships.

WikiMatrix

Các thành viên trong đội mang quốc tịch khác nhau của Liên Xô USSR.

The team includes representatives of the different nationalities of the USSR.

WikiMatrix

Có 25 thành viên FIFA có chung một quốc tịch với ít nhất một thành viên khác của FIFA.

There are 25 FIFA member associations that share a common nationality with at least one other FIFA member association.

WikiMatrix

Quốc tịch Saudi, cậu ta đã bắn một chiếc xe tải bằng một khẩu sig tự chế.

Saudi national, he shot up a van with a customized sig.

OpenSubtitles2018. v3

Có hơn 100 quốc tịch trong dân số tại đây.

More than 100 nationalities live in our state.

WikiMatrix

Nhập quốc tịch Mỹ, vào quân đội, và giờ quay lại đây để hỏi thăm các anh.

Became American, got drafted, come back to give y’all what for.

OpenSubtitles2018. v3

Pháp luật cũng quy định rằng công dân không thể tự do từ bỏ quốc tịch của họ.

Laws also specified that citizens could not freely renounce their citizenship.

WikiMatrix

Ông làm việc ở Sở Nhập cư và Nhập quốc tịch, còn có một bà vợ Mỹ.

He worked for the INS and had an American wife .

Literature

Sau chiến tranh quốc tịch của hòn đảo chưa được xác định.

After the war, the nationality of the island was uncertain.

OpenSubtitles2018. v3

Có 27 quốc gia trên thế giới không cấp quyền bình đẳng cho phụ nữ khi chuyển quốc tịch.

There are 27 countries in the world that do not grant equal rights to women in passing on their nationality.

WikiMatrix

ít nhất quốc tịch của nó cũng sẽ là một điều bí mật đối với ngài.

At least its nationality will remain a secret to you.

Literature

Thị thực cũng được miễn với người có Thẻ Hai Quốc tịch được cấp bởi Ghana.

Visa is also not required for holders of a Dual Nationality Card issued by Ghana.

WikiMatrix

Năm 2007 ông có thêm quốc tịch Thụy Sĩ.

In 2007 he additionally obtained Swiss citizenship.

WikiMatrix

Sau khi Algérie giành được độc lập năm 1962, Vergès xin nhập quốc tịch Algérie dưới tên Mansour.

After Algeria gained its independence in 1962, Vergès obtained Algerian citizenship, going by the name of Mansour.

WikiMatrix

Gia đình ông là người Anh và ông đã có quốc tịch Pháp vào năm 1937.

His family was British and he took French nationality in 1937.

WikiMatrix

Danh sách nạn nhân theo quốc tịch ^ “Accident description”.

Aviation Safety Network Accident Description “Accident description”.

WikiMatrix

20 tuổi quốc tịch Irac.

A 20 year old Iraqi national.

OpenSubtitles2018. v3

Thời gian ở lại là 30 ngày, bất kể quốc tịch nào và không được mở rộng.

The duration of stay is 30 days regardless of nationality and cannot be extended.

WikiMatrix

Ông nhập quốc tịch Thụy Điển năm 1902.

In 1902 he took Swedish citizenship.

WikiMatrix

Năm sau, vợ ông từ bỏ quyền công dân Hoa Kỳ và nhập quốc tịch Anh.

The next year, his wife renounced her US citizenship and became a British citizen.

WikiMatrix

Anh cũng mang quốc tịch Uruguay.

He also holds Uruguayan passport.

WikiMatrix

Hiện tại, 2.000 cư dân của quận Alice Springs có quốc tịch Mỹ.

Currently, 2,000 residents of the Alice Springs district hold American citizenship.

WikiMatrix

Tháng 4 năm 2010, Zenga nói ông muốn nhập quốc tịch Romania.

In April 2010, Zenga said that he wants to take Romanian citizenship.

WikiMatrix