rạp phim trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Còn rạp phim?

AND WHAT ABOUT THE MOVIE THEATER?

OpenSubtitles2018. v3

Có một rạp phim ở dưới chợ, một tiệm thuốc và vài quán bar, tôi nghĩ vậy.

There’s a movie theater downtown, a drugstore and a couple of bars, I guess.

OpenSubtitles2018. v3

Cháu không biết lại có rạp phim không quảng bá các bộ phim đang chiếu đấy.

I’ve never heard of a movie theater that doesn’t tell you what movie is playing.

OpenSubtitles2018. v3

Anh biết rạp phim thời nay rồi đó.

You know theaters these days.

OpenSubtitles2018. v3

Các tỉ lệ màn hình phổ biến hiện này trong các rạp phim là 1.85:1 và 2.39:1.

The most common aspect ratios used today in the presentation of films in cinemas are 1.85:1 and 2.39:1.

WikiMatrix

“Thám tử K mở cửa phòng vé các rạp phim Bắc Mỹ”.

“Detective K to open in N. American theaters“.

WikiMatrix

Windy Kennedy bị giết ở rạp phim.

WINDY KENNEDY WAS KILLED AT THE MOVIE THEATER.

OpenSubtitles2018. v3

Chủ của tao mà phải chịu nhét mình trong cái rạp phim vớ vẩn này à.

My… my boss is that guy who played Gandhi in that old-ass Gandhi movie.

OpenSubtitles2018. v3

Dì làm việc cho một công ty rạp phim lưu động.

She was in a traveling theatre company.

OpenSubtitles2018. v3

Thực ra còn đã hơn rạp phim luôn.

Well, better than being in a theater, really.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy đi rạp phim mà xem tình yêu!

Go to the circus if you want to see love!

OpenSubtitles2018. v3

Ta đã hứa với Lincoln một đêm vui vẻ tại rạp phim.

I promised Lincoln a fun night at the theater.

OpenSubtitles2018. v3

Cả nhà nó đều ở trong rạp phim.

HER PARENTS WERE BOTH AT THE MOVIE THEATER.

OpenSubtitles2018. v3

Có một vài lần cô cảm thấy chúng bay lượn ngay trên đầu mình ở trong rạp phim.

Once she had seen them fluttering about her head before she went into the movies.

Literature

Con của Chúa đang làm gì ở rạp phim vậy?

What’s the Son of God doing working at a movie theatre?

OpenSubtitles2018. v3

Ngày mai ở rạp phim nghe?

Tomorrow in the movie house?

OpenSubtitles2018. v3

Lần gần đây nhất cô tới rạp phim là khi nào?

When’s the last time you went to see a movie in the theater?

OpenSubtitles2018. v3

‘Ebert và Roper ở rạp phim.’

‘ Ebert and Roeper at the Movies. ‘

QED

Rạp phim á?

Movie theater?

OpenSubtitles2018. v3

Không, ở đây không có rạp phim nào.

No, we haven’t got a theater here.

OpenSubtitles2018. v3

Có thể rằng bạn sẽ phải tới những rạp phim tư nhân thay vì chuỗi rạp thông thường.

It may mean going to the independent theater chain instead of the multiplex.

ted2019

Đó có thể là lần đầu hắn thấy cô ấy ở ngân hàng hoặc rạp phim.

It could be the first time he saw her at the bank or the movies.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn thân làm ở rạp phim để làm gì nếu cậu không được xem miễn phí chứ?

What good is having a best friend who works at the movies if you can’t get in for free?

OpenSubtitles2018. v3

Em đã gọi nó là rạp phim vườn thực vật.

You called it the botanical garden’s open cinema.

OpenSubtitles2018. v3

bảo tàng, rạp phim, và cái quán thịt viên nữa,

Museums, theaters, that amazing meatball place.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh